Scarica l'app
educalingo
medicastro

Significato di "medicastro" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MEDICASTRO IN PORTOGHESE

me · di · cas · tro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MEDICASTRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Medicastro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MEDICASTRO

alabastro · apiastro · astro · balastro · cadastro · canastro · castro · celastro · deslastro · emplastro · gastro · lastro · mastro · nastro · oleastro · periastro · poetastro · politicastro · rastro · roque-de-castro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MEDICASTRO

medicação · medicagem-dos-pastos · medicago · medical · medicamentação · medicamentar · medicamente · medicamento · medicamentoso · medicando · medicante · medicar · medicativo · medicatriz · medicável · medicina · medicinal · medicinalmente · medicinar · medicineiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MEDICASTRO

apogastro · aurigastro · criticastro · desemplastro · entremastro · epigastro · filosofastro · lupinastro · mentastro · mixogastro · musicastro · polhastro · quiastro · rosigastro · sabastro · sebastro · solenogastro · sologastro · teologastro · verticilastro

Sinonimi e antonimi di medicastro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MEDICASTRO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «medicastro» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MEDICASTRO»

medicastro · benzedor · curador · curandeiro · medicastro · dicionário · português · médico · charlatão · informal · aulete · aquele · passa · formado · medicina · ignorante · incompetente · história · elvio · tuoto · passado · termo · referia · indivíduo · fazia · curativos · possuir · diploma · mesmo · unipessoal · portugalio · empresa · situada · são · torcato · guimarães · braga · prestação · serviços · dentária · médicos · paramédicos · enfermagem · priberam · medicastromedicastro · sabia ·

Traduzione di medicastro in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MEDICASTRO

Conosci la traduzione di medicastro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di medicastro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «medicastro» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

medicastro
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Medicamentos
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Medicastro
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

medicastro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

medicastro
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

medicastro
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

medicastro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

medicastro
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

medicastro
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

medicastro
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

medicastro
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

medicastro
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

medicastro
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

medicastro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

medicastro
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

medicastro
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

medicastro
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

medicastro
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

medicastro
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

medicastro
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

medicastro
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

medicastro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

medicastro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

medicastro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

medicastro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

medicastro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di medicastro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MEDICASTRO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di medicastro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «medicastro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su medicastro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MEDICASTRO»

Scopri l'uso di medicastro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con medicastro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Classic readings in Italian literature
"stomacò, disgusted. " conciliabolo, meeting, "bacile, basin. fpegola, for pece, pitch. T appiccò, fastened it. ha tutti i patti, in every manner. 'ingollano, they swallow. ka crepa-pancia, out of measure. 'beveroni, draughts. "medicastro, quack.
G. Cannizzaro, 1847
2
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Abridged ...
Quackery, a Charlatanería, habladuría, bala- Quacksiilver, a Medicastro, curandero. Quadragesimal, a. ('inulra^t'simal. Quadrangle, A Cuadrángulo. Quadrangular, a. Cuadrangular. Quadrant, A Cuarto; cuadran lo; cuadrante do altura.
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
3
Dizionario Italiano, Ed Inglese Di Giuseppe Baretti: 2
(mountebanlr)un medicastro , un ciarlatano , un cerretano , in ciurnmtore in medicina. 'l'0 QUAGK , v. n. fare il mestiere di ciarlatano in medicina. To quack (to make a noise like a duck ) gracchiare , voce che manda fuora l'anitra. QUACKERY ...
‎1816
4
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Wherein ...
Empírico, matasanos, mal médico, medicastro. Quackery, t. Charlatanería, habladuría, baladronada. Quáckism, $. La práctica de los charlatanes. Quacksalver, я. Medicastro, curandero. Quadragesimal, a. Cuadragesimal, lo que pertenece á la ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Mateo Seoane Sobral, 1855
5
Os detectives selvagens
Medicastro, disse-lhe eu, todas as noites saio para dar um passeio e tenho alucinações. O que é que vês?, perguntou o poeta-galeno. Não vejo nada, são alucinações auditivas. E o que é que ouves?, perguntou, visivelmente aliviado, ...
Roberto Bolaño
6
Preparatório Concurso Caixa Econômica Federal 2014 - Técnico ...
Observações: • Alguns aumentativos e diminutivos, em determinados contextos, adquirem valor pejorativo: medicastro, poetastro, velhusco, mulherzinha, etc. Outros associam o valor aumentativo ao coletivo: povaréu, fogaréu, etc. • É usual o ...
Ramon J. Sampaio da Costa, Maria do Socorro Sampaio de França, 2013
7
Novo dicionário da língua portuguesa
O que vai sêr medicado ou mèdicamente tratado. (De medicar) * *Medicante*,adj . Que medíca. *Medição*,f.Actoou effeito de medir. *Medicar*, v.t.Tratarcom medicamentos; dirigir o curativo de.(Lat. medicare) *Medicastro*, m. Aquelle que faz ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Raízes históricas da medicina ocidental
Com o tempo se dividirampara dar lugar ao"medicastro" eao "ministrador de medicinas". Medicina Préhistórica:A Evolução Xamãs e feiticeiros eram intermediários entre os doentes e potências e seres sobrenaturais. Desse modo, a cura, em ...
Raymundo Manno Vieira, 2012
9
Os Bruzundangas
... pois, dada a indigência mental daquela espécie de esquimós, a sua pobreza de impressões e sensações, a sua incapacidade para as idéias gerais, os hinos, os cânticos, os rondós dos mesmos, citados pelo medicastro, facilitavam muito o  ...
Lima Barreto, 1985
10
Novo diccionario francez-portuguez
(medikdalre) чаиг- |ji.u j. medicastro. t Médication, s. f. med. (medikacion) me- dicaçio. Médicinal. E, med. (medicinar) medicinal — medicamentoso , a. Médicinter, s. m. bot. (medidme) arbusto (divide-se em muilas espede»). t Médiéteté , í. f.
José da Fonseca, 1850

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MEDICASTRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino medicastro nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Progenie fratricida del biblico Sem. [ Spigolature storico …
... dietro tre medici: Karl Gebhardt (1897-1948 ) e Karl Brandt (1904-1948), suoi protetti, e Theodor Gilbert Morrel (1886-1948), il medicastro personale di Hitler. «QuiQuotidiano on-line, ott 15»
2
I disturbi gastrointestinali: conferenza
Il protagonista, Argante, si crede malatissimo, per la gioia del medicastro dottor Purgone e del farmacista Fiorante, assidui nell'assecondare l'ipocondria di ... «Corriere del Ticino, set 14»
3
Cannabis terapeutica, le falsità di Avvenire e del Dipartimento …
Il classico medicastro che per un unghia incarnita ti taglierebbe una mano, tanto più che molte delle vittime di questi Stranamore si lamentano che, dopo queste ... «ADUC Droghe, feb 13»
4
Festival Pergolesi-Spontini, si inizia venerdi con "La fuga in maschera"
La trama, fitta di equivoci e malintesi, vede in azione un pittore fanatico, una giovane “spiritosa e di alte idee”, un medicastro, un grazioso contadino, una ... «AnconaToday, ago 12»
5
Avventure amorose e sedute spiritiche per “La fuga in maschera” di …
Protagonisti dell'opera, un pittore fanatico, una giovane “spiritosa e di alte idee”, un medicastro, un grazioso contadino, una ragazza girovaga con la lanterna ... «Vivere Jesi, ago 12»
6
Stupefacenti, Vasco Rossi al Dipartimento antidroga: legalizzare …
Ma veramente "un medicastro idiota con il master alla Bocconi" crede di essere più autorevole e competente in queste cose o di saperne di più di chi ha avuto ... «ADUC Droghe, ago 12»
7
C'è anche il singhiozzo incessante fra le malattie «da Papa»
Se la cavò meglio di Clemente VIII, che soffriva di apoplessia e si fasciava il capo con viscere di agnello castrato, dopo aver obbedito a un medicastro che lo ... «Corriere della Sera, mag 12»
8
Enigmas sobre la muerte de Bolívar
... donde califica a Reverend de mediocre medicastro del pueblucho que dormía tranquilo bajo una techumbre de empirismo sin inquietudes(…). Ilustrando de ... «Aporrea.org, gen 11»
9
La Universidad de Sevilla suprime la mención al aborto en el …
Y el que no esté de acuerdo es un médico indocto o medicastro, y que se dedique a curandero. Señora mia, con esas declaraciones a mi me daria miedo caer ... «Hazte Oir, giu 09»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Medicastro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/medicastro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT