Scarica l'app
educalingo
passa-pé

Significato di "passa-pé" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PASSA-PÉ IN PORTOGHESE

pas · sa · pé


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PASSA-PÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Passa-Pé è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PASSA-PÉ

busca-pé · guarda-pé · água-pé

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PASSA-PÉ

passa · passa-culpas · passa-de-viseu · passa-dez · passa-fomes · passa-novas · passa-passa · passa-piolho · passa-rios · passacale · passacu · passada · passadeira · passadiço · passadio · passadismo · passadista · passado · passadoiro · passador

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PASSA-PÉ

aguapé · apé · canapé · copé · coupé · cupé · guapé · guaxupé · igarapé · ipé · jopé · pontapé · · rapé · rodapé · sapé · sopé · tapirapé · tripé · tupé

Sinonimi e antonimi di passa-pé sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PASSA-PÉ»

passa-pé · passa · dicionário · português · dança · viva · ligeira · três · tempos · aulete · música · século · xviii · semelhante · minueto · andamento · mais · rápido · suítes · instrumentais · geralmente · incluída · entre · informal · priberam · língua · portuguesa · amor · não · luzimar · palco · deus · suave · como · brisa · sopra · manhãs · afagando · viver · esta · minha · vida · envolveu · ternura · aconchego · letras · tradução · francês · porto · editora · kboing · envolveuapenas · zezinho · portal · paulinas · apenas · canção · importante · indispensável · cantor · milhões · sebo · quixote · compre · mercadolivre · compra · parcelas · encontre · produtos · livros · áreas · interesse · religião · cristianismo · católicos · anúncios · para · literatura · nacional · estrangeira · essa ·

Traduzione di passa-pé in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PASSA-PÉ

Conosci la traduzione di passa-pé in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di passa-pé verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «passa-pé» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

通过站立
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

De pie de pie
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Foot passes
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

खड़े पारित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تمرير مكانة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

проходят стоя
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

passa-pé
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

স্থায়ী পাস
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Note de passage
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

lulus berdiri
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

passieren stehend
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

地位を渡します
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

서 통과
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pass ngadeg
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vượt qua đứng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நின்று கடந்து
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

स्थायी पास
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ayakta geçmesi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

passare in piedi
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

przejdzie pozycję
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

проходять стоячи
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

trece în picioare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

περάσει στέκεται
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

slaag staande
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

passera stående
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Foten går
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di passa-pé

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PASSA-PÉ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di passa-pé
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «passa-pé».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su passa-pé

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PASSA-PÉ»

Scopri l'uso di passa-pé nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con passa-pé e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Conto do vigário
É como se as mulheres gozassem por antecipação, o que me dá um prazer em atiçá-las com milhares de passa-palavras, passa-mão, passa-pé, no ipôn pré- cama. Gosto de vê-las derrotadas, suplicando ar, dizendo palavras turbinadas por ...
Hugo Denizart, 2003
2
Memorias de litteratura portugueza
XII. entra elle mesmo em novo assumpto , ^ar- ir,a porque havendo tratado do Mysterio da Trindade , passa pe!Soa do agora a fallar em particular do Messias ; e porque os Ju- M"«ia» > deos seguem , que não he artigo essencial de sua Fé a  ...
Academia das ciências de Lisboa, 1806
3
Colecção oficial de legislação portuguesa
... ou corn lucros cessantes de outra especie que tenham acontecido, ou fazei' objecto de libello separado; mas em todo ¡Ãácãšsd _de'viedl(tpgbltšlfeëieceriseà qgn provaãdesse Artigo o Alvará de liquiç o passa pe r speciv ommiss o. _ §. 5.
Portugal, 1837
4
Tratado das operaçoens de cirurgia: com as figuras, e ...
e que quando esta quebrad®, ou de- jresso, nao he o perigo tam immediato ; iorem como o seno longitudinal passa pe- o meyo deste angulo, e os senos lateraes fituados mais abaxo lhe ficam proximos, serâ proprio neste caso o trepanas na ...
Samuel Sharp, 1546
5
Itinerario lisbonense: ou, directorio geral de todas as ...
.Arco do Cego : principia no fim da`Cal‹ çada de Arroios , e termina no Campo Pequeno; Aura da Graça: he oprolongamento da Calçada do Garcia , vindo do Rocio, e termina na Calçada do Collegio. _ Arco do Limoeiro : he a que passa pe .; ...
Ignácio Paulino de Moraes, 1804
6
Câncer : uma abordagem psicológica
... os familiares nesta caminhada, introduzindo o assunto da despedida, entendendo que ela passa pe- los mesmos estágios que o paciente. As interações familiares sofrem A EQUIPE DE SAÚDE E O PACIENTE ONCOLÓGICO: UM ...
Carla Fabiane Mayer Hart, MARCIO PARAIBA, M. REGINA DA SILVA
7
Esopaida ou Vida de Esopo. Edição Sinóptica e ...
Para lá do significado musical, conta o valor significante, evocando «passa pé», «rasteira», que levaria Esopo «dali para fora». 4 Jove: cfr. Vieira, III, p. 1206: « Termo poético. Jupiter.» PÁGINA 183 1 Sempre presente o sarcasmo de António  ...
Silva, António José da
8
Instrucções provisorias para a cavallaria, de ordem do ... ...
1. Os tres fazem e x , * * l Tres a' di- conversão á direita: o reitm- Official sobre o flan* * March. -'- .oo esquerdo passa pe* Alt.-Fcr- la retaguarda a pos.filar.-=- tor- se'á testa dafsua n* *É March.- l Divisão para condu` zrlle para a retaguarn n / .
Portugal. Exército, William Carr Beresford (Viscount), 1810
9
O viajante universal, ou Noticia do mundo antigo e moderno
Passa pe-^ la sua falda hum riacho, que dantes fertilizava o valle , e agora chamaõ do Salto , porque está taõ quente a agua, que tanto os homens como os animaes o passaõ saltando para nao queimar-se , sendo passagem precisa • . , ; •»-'.
Joseph de Laporte, 1805
10
Estudos geologicos
Collocando horisontalmente o plano que passa pe- los orificios auditivos e pela espinha nasal anterior, a vista superior do craneo fnorma verticalis) representa uma figura oval, que alarga muito da regiâo frontal para as bossas parietaes, ...
Serviços Geológicos de Portugal, 1867
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Passa-Pé [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/passa-pe>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT