Scarica l'app
educalingo
pererecar

Significato di "pererecar" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PERERECAR IN PORTOGHESE

pe · re · re · car


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PERERECAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pererecar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo pererecar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO PERERECAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu perereco
tu pererecas
ele perereca
nós pererecamos
vós pererecais
eles pererecam
Pretérito imperfeito
eu pererecava
tu pererecavas
ele pererecava
nós pererecávamos
vós pererecáveis
eles pererecavam
Pretérito perfeito
eu pererequei
tu pererecaste
ele pererecou
nós pererecamos
vós pererecastes
eles pererecaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu pererecara
tu pererecaras
ele pererecara
nós pererecáramos
vós pererecáreis
eles pererecaram
Futuro do Presente
eu pererecarei
tu pererecarás
ele pererecará
nós pererecaremos
vós pererecareis
eles pererecarão
Futuro do Pretérito
eu pererecaria
tu pererecarias
ele pererecaria
nós pererecaríamos
vós pererecaríeis
eles pererecariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu perereque
que tu perereques
que ele perereque
que nós pererequemos
que vós pererequeis
que eles pererequem
Pretérito imperfeito
se eu pererecasse
se tu pererecasses
se ele pererecasse
se nós pererecássemos
se vós pererecásseis
se eles pererecassem
Futuro
quando eu pererecar
quando tu pererecares
quando ele pererecar
quando nós pererecarmos
quando vós pererecardes
quando eles pererecarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
perereca tu
perereque ele
pererequemosnós
pererecaivós
pererequemeles
Negativo
não perereques tu
não perereque ele
não pererequemos nós
não pererequeis vós
não pererequem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
pererecar eu
pererecares tu
pererecar ele
pererecarmos nós
pererecardes vós
pererecarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
pererecar
Gerúndio
pererecando
Particípio
pererecado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PERERECAR

amolecar · brecar · checar · defecar · deprecar · dissecar · embelecar · ensecar · hipotecar · imprecar · obcecar · pecar · ressecar · saberecar · sabrecar · saperecar · secar · tecar · trambecar · xavecar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PERERECAR

perendengues · perene · perenemente · perenibrânquio · perenidade · perenifólio · perenizar · perentório · perequação · perequeté · perequê · perereca · perereco · pererema · pereroba · Peres · perestroica · perestroika · peretanda · pereva

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PERERECAR

abecar · abibliotecar · abonecar · amoquecar · amunhecar · bonecar · desipotecar · desmunhecar · dessecar · embonecar · empetecar · entecar · especar · fubecar · fulecar · intersecar · moquecar · sapecar · solecar · trissecar

Sinonimi e antonimi di pererecar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PERERECAR»

pererecar · pererecar · dicionário · informal · esforço · demasiado · para · realizar · ação · português · bras · mover · agitadamente · lado · outro · ficar · desnorteado · conjugação · conjugar · achando · todas · formas · verbais · palavra · aulete · rumo · bola · pererecou · área · ninguém · chutou · saltos · pião · jogador · priberam · língua · portuguesa · verbos · portugueses · porto · editora · logos · conjugator · pererecares · pererecarmos · pererecardes · léxico · vertiginosamente · portal · indicativo · presente · pretérito · imperfeito · perfeito · mais · futuro · condicional · perereco · pererecasportuguese · verb · conjugated · tenses · verbix · pererecas · perereca · nós · pererecamos · eles · pererecam · tenho · pererecado · tens · pererecadosignificado · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty · images · conjugación · portugués · todos · tiempos · verbales · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · saltitar · pulos · enciclopédia · brasileira · mérito · desenhos · efeito ·

Traduzione di pererecar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PERERECAR

Conosci la traduzione di pererecar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di pererecar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pererecar» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

pererecar
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Perecer
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Pererecar
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

pererecar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pererecar
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

pererecar
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

pererecar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

pererecar
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pererecar
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pererecar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

pererecar
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

pererecar
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

페레 르 카
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pererecar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pererecar
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

pererecar
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

pererecar
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

pererecar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pererecar
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Pererecar
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Перекрестник
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pererecar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pererecar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pererecar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pererecar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pererecar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pererecar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PERERECAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pererecar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pererecar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su pererecar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PERERECAR»

Scopri l'uso di pererecar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pererecar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Ato ou efeito de pererecar. Var. Pererecamento e perereca. PERERECAMENTO, s. m. — Pererecar + mento — Bros. V. Pererecação. PERERECAR, v. i. — Perereca + ar — Bros. Saltitar, mover-se ràpidamente de um lado para outro; ficar ...
2
Placar Magazine
Conhecedor da qualidade do gramado do Estádio Jóia da Princesa — jogou uma temporada no Fluminense — , Luciano bateu na medida, para a bola pererecar na grama, enganar o goleiro. Não deu UMA SOLUÇÃO BARAIA De salários, ...
3
Meninos, poetas e heróis: aspectos de Cassiano Ricardo do ...
tiepiranga, urutau (todos de origem tupi); designações da flora (também de etimologia tupi), como caapunga (uma erva) e caatinga; ou pererecar (também de origem tupi), canhambora (de origem africana), e ainda restinga, fandango, ...
Luiza Franco Moreira, Antônio Cândido, 2001
4
A linguagem popular do futebol
... choque com o adversário; acovardar-se. Pererecar. PlPOCAR 363. Vendedor de dí doc as Jogador que PlPOQUElRO costuma pipocar. E/OU EXP. lDlOMÁTlCAS SlGNlFlCADO DENOTATlVO SlGNlFlCADO CONOTATlVO SlNONÍMlA 364.
José Maurício Capinussú, 1988
5
Revista trimensal do Instituto Histórico, Geográphico e ...
... ou figuradamente, por: encolher-se, fugir a responsabilidade; gapm'ar (Para, Maranhão) por apanhar peixe; cutucar (geral) por : tocar com a ponta ; espiar ( geral) por: observar; popocar (Para, Maranhão) por: abrir arrebentando ; pererecar ...
Instituto Histórico, Geográphico e Etnográphico do Brazil (Rio de Janeiro), 1873
6
Os dialectos romanicos ou neo-latinos na África, Ásia e América
... por: encolherse, fugir á responsabilidade; gapuiar (Pará,Maranhão) por: apanhar peixe; cutucar (geral) por: tocar comaponta; espiar(geral)por: observar; popocar (Pará, Maranhão)por: abrir arrebentando; pererecar (geral) por: caírerevirar; ...
Francisco Adolfo Coelho
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Produzir um ligeiro estremecimentona água. (Cp. pererecar) *Pirite*, f.Sulfureto metálico,que tema propriedade de se inflamar emdadas circunstâncias. * Pirite cúprica, o mesmo que calcopirite. (Lat.pyrites) * *Piritífero*, adj. Que contém pirite .
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Placar Magazine
PERERECAR, v. 1) Saltar (a bola ou jogador) de modo inesperado. 2) Fugir às disputas de bola (o jogador); afinar. PERIQUITO, í. m l) Símbolo e designação da S. E. Palmeiras (São Paulo, SP). 2) Designação do torcedor do S. C. Gaúcho ...
9
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Variação de pereva. PEREBENTO - Adj. Diz-se daquele que está cheio de perebas ou feridas. PEREQUÊ - Subs. Discussão, barulho, briga. PERERECA - Subs. Pessoa ou animal pequeno e buliçoso. PERERECAR - V. Diz-se do pião velho ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
10
Diccionario de vocabulos brazileiros pelo tenentegeneral ...
PENCA 109 PERERECAR reboque por um nadador, que segura com os dentes a extremidade da corda que o prende, e desta sorte garante da agua sua roupa, armas, etc. Pôde também a Pelóta áar passagem a gente, e ser rebocada por ...
Henrique de visconde Beaurepaire Rohan, 1889

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PERERECAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pererecar nel contesto delle seguenti notizie.
1
França marca dois no segundo tempo e se classifica para as quartas
O chute raspou nas costelas de Enyeama antes de pererecar perto da linha até ser isolada pela zaga. A dúvida se a bola entrara incendiou a rivalidade entre a ... «Zero Hora, giu 14»
2
Goleiro do Liverpool leva um frango incrível e entrega empate ao …
Primeiro, o espanhol teve dificuldade para cortar um cruzamento e viu a bola pererecar em sua pequena área até ser salva pela zaga. Depois, não teve jeito. «globoesporte.com, ago 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pererecar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/pererecar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT