Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "presentaneamente" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PRESENTANEAMENTE IN PORTOGHESE

pre · sen · ta · ne · a · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRESENTANEAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Presentaneamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PRESENTANEAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PRESENTANEAMENTE

presencial
presencialidade
presencialmente
presenciar
presença
presentação
presentar
presentâneo
presente
presenteador
presentear
presentemente
presentificação
presepada
presepe
presepeiro
presepista
preservação
preservador
preservar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PRESENTANEAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimi e antonimi di presentaneamente sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PRESENTANEAMENTE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «presentaneamente» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di presentaneamente

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PRESENTANEAMENTE»

presentaneamente instantaneamente momentaneamente rapidamente presentaneamente dicionário português modo presentâneo maneira rápid aulete palavras preponderância preponderante preponderantismo preponderar preponente prepor preposição preposicionado preposicional advérbio portal língua portuguesa palavra não flexionada flexiona como perfeitamente destaques acordo tradução francês porto editora nossa grátis veja centenas milhares rimas aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem links seadict meaning pronunciation translations rima profondamente esattamente ecco

Traduzione di presentaneamente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRESENTANEAMENTE

Conosci la traduzione di presentaneamente in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di presentaneamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «presentaneamente» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

presentaneamente
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Presentaciones
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Present
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

presentaneamente
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

presentaneamente
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

presentaneamente
278 milioni di parlanti

portoghese

presentaneamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

presentaneamente
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

presentaneamente
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

presentaneamente
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

presentaneamente
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

presentaneamente
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

presentaneamente
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

presentaneamente
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

presentaneamente
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

presentaneamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

presentaneamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

presentaneamente
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

presentaneamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

presentaneamente
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

presentaneamente
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

presentaneamente
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

presentaneamente
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

presentaneamente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

presentaneamente
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

presentaneamente
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di presentaneamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRESENTANEAMENTE»

Il termine «presentaneamente» si utilizza appena e occupa la posizione 159.176 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
5
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «presentaneamente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di presentaneamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «presentaneamente».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su presentaneamente

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PRESENTANEAMENTE»

Scopri l'uso di presentaneamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con presentaneamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...
... mandandoîhos tomar depols dislb feis dias interpo- lados ; & sendo a tosse antiquissima , & táo cruel , que Ihe fazia vomitar quan- to comia , sarou presentaneamente , naó só da toste ,mas da fcbre,do fastio,8c dos vomitos, que juntamente ...
Joao Curvo Semmedo, 1716
2
O padre amaro, ou Sovéla, politica, historica, e literaria ...
... feitas no observatorio Real de Paris, e hum catalogo das ubraa que se publicarem nos differentes paizes com seus preços, analysando as mais recommendaveis quando a orcazião se facilite. E por que se satisfaça mais presentaneamente ...
Padre amaro, Joaquim Jozé Ferreira de Freitas, 1826
3
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
E estas forão as providencias uteis , e precisas, que occorrêrão presentaneamente ; de que tudo o Senhor Chanceller mandou fazer este Assento, que assignárão. Porto, dia, e anno , ut supra. Como Governador, Crasbeclk. = Sá. = Ferreira.
Antonio Delgado da Silva, 1830
4
Polyanthea medicinal, noticias gelenicas e chymicas ...
Nòs vemos cada dia que se qualquer Pessoa tem grande dor de cabeça, ou grandes ancias, se lhe tiram presentaneamente, metendo ” os pès' ein-agua muito queme : logo porque negaremos a virtude "dos pombos , o que concedemos á ...
Joam Curvo-Semmedo, 1704
5
O Padre amaro. Appendice
E por que se satisfaça mais presentaneamente aos Senhores que se dignarem subscrever, se publicará mais frequentemente qut os Annaes dVste modo.- CONDIÇÕES. De dois em dois intzss se publicará hum volume. Subscreve-se poi ...
6
Polyanthea medicinal. Noticias Galenicas, e chymicas, ...
... tomar depois dilso seis días interpolados; a: sendo a tolse antiquisiima, 8C taó cruel, que ,lhe sazia vomitar quanto comia, sarou presentaneamente, naó só da tosse, mas da sea. bre, do sastio, 8( dos vomitos,que juntamente a perseguiaó.
João Curvo Semmedo, Andrea Antonio Orazi, Arnold : van Westerhout, 1704
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. praesentia) *Presentação*,f.Omesmo que apresentação. (Lat. praesentatio) *Presentaneamente*, adv. De modo presentâneo; rapidamente. * Presentâneo*, adj. Momentâneo, rápido; efficaz. (Lat. praesentaneus) *Presentar *,v.t.O ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Observaçoens medicas doutrinaes de cem casos gravissimos, ...
... 3.335 onça'ê de agua benedicta vigor-ada, como di.. bem graves Authores , (z. ) nas toffe's amigas, que n26 obedecem a Outros remedios , nenhum medicamento as cura taò presentaneamente comoosv'omicttorios'; al:: ...
João Curvo Semmedo, Andrea Antonio Orazi, Arnold : van Westerhout, 1707
9
O Padre amaro; ou, Sovéla, politica, historica e literaria
... analysando as mais recommendaveis quando a orcaziSo se facilite. E por que se satisfaça mais presentaneamente aos Senhores que se dignarem subscrever, se publicará mais frequentemente qut os Annaes d'este modo: CONDIÇÕES.
10
Auxiliar jurídico: apêndice às Ordenações filipinas
E estas forão as providencias úteis e precisas, que occorrerào presentaneamente ; de que tudo o Senhor Chanceller mandou fazer este Assento, que assignarão. Porto, dia e anno, uí supra. Como Governador— Crasbeck. Sá, Ferreira, Salter ...
Portugal, Cândido Mendes, 1870

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Presentaneamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/presentaneamente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z