Scarica l'app
educalingo
proximamente

Significato di "proximamente" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PROXIMAMENTE IN PORTOGHESE

pro · xi · ma · men · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PROXIMAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Proximamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PROXIMAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PROXIMAMENTE

provisória · provisório · provitamina · província · provínhamos · provínheis · provo · provocação · provocador · provocante · provocar · provocativo · provocatório · proxeneta · proxenetismo · proxenético · proxenia · proximal · proximidade · proximismo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PROXIMAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Sinonimi e antonimi di proximamente sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PROXIMAMENTE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «proximamente» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PROXIMAMENTE»

proximamente · aproximadamente · proximamente · dicionário · português · pouco · usual · modo · próximo · proximidade · informal · está · perto · aquilo · acontecerá · breve · priberam · língua · portuguesa · antônimo · antônimos · longe · distanciado · tradução · palavra · almaany · categoria · contém · aulete · lugar · não · pouca · distância · tempo · afastado · daquele · fala · passado · futuro · este · caso · passou · governo · acompanha · muito · eleições · ministro · presidência · disse · acompanhar · todos · desenvolvimentos · afeganistão · onde · hoje · quinta · feira · porto · editora · acordo · ortográfico · diário · sociólogo · maio · posted · carlos · serra · tarde · maputo · mozambique · follow · portuguese · pessoas · vivem · escolas · imediações · quais · campos · são · pulverizados · trabalham · desses · hotel · proximo · kenba · sabadell · tripadvisor · hotéis · próximos · veja · dicas · fotos · ótimas · ofertas ·

Traduzione di proximamente in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PROXIMAMENTE

Conosci la traduzione di proximamente in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di proximamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «proximamente» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

密切
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

En breve
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Soon
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

निकट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بعناية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

тесно
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

proximamente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ঘনিষ্ঠভাবে
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

étroitement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rapat
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

eng
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ぴったりと
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

밀접하게
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rapet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chặt chẽ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நெருக்கமாக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

लक्षपूर्वक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yakından
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

strettamente
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dokładnie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Незабаром
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

îndeaproape
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στενά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nou
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nära
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tett
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di proximamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PROXIMAMENTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di proximamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «proximamente».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su proximamente

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PROXIMAMENTE»

Scopri l'uso di proximamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con proximamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Archivo rural
... ou cellulose é proximamente egual á parte não digerida dos saecharoides; ou, o que é o mesmo, n'uma forragem qualquer a porção digerida do lenhoso junto á porção digerida dos saecharoides é egual proximamente á somma d'estes; ...
2
Explicador de Arithmetica ... Segunda edição
casa-Se se não encontrar na columna O os quatro ultimos algarismos do logarithmo proposto, párase naquelles que exprimirem um numero proximamente menor, e depois segue~se d'ahi para a direita sempre na mesma linha horizontal até ...
Eduardo de SÁ PEREIRA DE CASTRO, 1869
3
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
TABATINGAL — Grande quantidade de tabatingas dispostas proximamente entre si. TABOCAL — Grande quantidade de tabocas (bambus, taquaras) dispostas proximamente entre si. TABUAL — Grande quantidade de tábuas dispostas ...
Osmar Barbosa, 1992
4
"Proximamente" Stamie Mills
"The artwork & inspirations of Stormie Mills."--Provided by publisher.
‎2008
5
O que é a Bíblia
A este mistério da história realizada ou a realizar proximamente na comunidade de Qumran, a partir da exegese do Mestre de Justiça, nós, exegetas, apelidamos deescatologia realizada ou a realizar proximamente.Sem dúvida que este ...
JOAQUIM CARREIRA NEVES, 2012
6
Memórias
28 Por quanto nos ditos cafos efiamos certos, que 08 erros confecutivos procedem na razão de 4 para 1 proximamente, fupponhamos que na hypothefe de hum nume~ ro dado n fe acha o refultado R com o erro defconheci~l do u; e então na ...
7
O Auxiliador da industria nacional
Para que o systema do esgoto estabelecido seja , quanto ser possa, proficuo, cumpre que o liquido, que enche . os canaes, seja constantemente inferior (ao menos) i,53 péz, ou proximamente '/„ pé ao nivel dos campos, que o rodeão.
Sociedade auxiliadora da industria nacional, 1833
8
Annaes maritimos e coloniaes
destino. O ancoradouro é assás seguro, o clima muito sadio e os habitantes da costa são pouco numerosos e muito pobres. A ilha tem proximamente uma milha de circumferencia e é coberta de guano até á profundidade de trinta pés-: a sua  ...
9
Revista universal Lisbonense
Carvão de pedra para o vapor Qaatro operários 240 rs. cada um Damnificação dos aparelhos Producto, 2:500 kilog. de acido a 66° Logo os 100 kilog. de acido de 66° custam 1£920 proximamente Sal marinho Acido sulfúrico de 66° " Carvão  ...
Antonio Feliciano Castilho (visconde de), Sebastião José Ribeiro de Sá, José Maria da Silva Leal, 1853
10
Annaes das sciencias, das artes, e das letras
... na temperatura ordinaria de 10 a 12 graos de Reau- mur , e na mesma pressão , pesará proximamente 1 5 onça : ora , o globo , com as cordas, fornilho e galeria pesavão 2000 libras, e suppondo agora que o ar interior se dilatasse o dobro ...

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PROXIMAMENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino proximamente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mourinho: 'Vamos a vender a Filipe Luis próximamente'
"En este momento necesitamos un lateral izquierdo porque creo que vamos a vender a Filipe Luis proximamente", comentó Mourinho. El lateral brasileño, que ... «MARCA.com, lug 15»
2
Angola terá proximamente mais 25 hotéis
Lisboa - O secretário de Estado da Hotelaria, Paulino Baptista, anunciou, nesta quinta-feira, em Lisboa, que o país passará a contar, proximamente, com mais ... «AngolaPress, apr 15»
3
Governo envia diploma dos suplementos “muito proximamente
O secretário de Estado da Administração Pública, José Leite Martins, garante que não vai deixar cair o diploma que estabelece as regras para a revisão dos ... «Público.pt, gen 15»
4
Grupo San José confía en cerrar "proximamente" el proceso de …
El Grupo San José ha asegurado que el proceso de negociación con las entidades financieras acreedoras con el fin de reestructurar su deuda, que supera los ... «Europa Press, set 14»
5
Acordo de extradição entre Angola e Portugal entra em vigor …
Acordo de extradição entre Angola e Portugal entra em vigor proximamente ... entra em vigor proximamente, soube a Angop, em Luanda, do ministro da Justiça ... «AngoNotícias, feb 13»
6
Octagon Octagon Jr y Octagoncito - Twitcam Proximamente
Octagon Octagon Jr y Octagoncito - Twitcam Proximamente. Lucha Libre AAA. SubscribeSubscribedUnsubscribe 121,470121K. Loading... Loading... Working. «LUCHA LIBRE AAA, dic 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Proximamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/proximamente>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT