Scarica l'app
educalingo
radiomensagem

Significato di "radiomensagem" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RADIOMENSAGEM IN PORTOGHESE

ra · di · o · men · sa · gem


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RADIOMENSAGEM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Radiomensagem è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RADIOMENSAGEM

alesagem · alunissagem · aterrissagem · defasagem · desfasagem · dosagem · entrosagem · fresagem · frisagem · gessagem · massagem · mensagem · messagem · paisagem · passagem · pesagem · prensagem · repassagem · ultrapassagem · visagem

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RADIOMENSAGEM

radiologia · radiologista · radiológico · radiolucência · radioluminescente · radioluminescência · radioluzente · radiomania · radiomaníaco · radiomarítimo · radiometalografia · radiometria · radiométrico · radiomicrometria · radiomicrométrico · radiomicrômetro · radionavegação · radioneurite · radionovela · radionte

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RADIOMENSAGEM

amerissagem · bastissagem · desaparafusagem · desparafusagem · imagem · imprensagem · linguagem · montagem · overdosagem · pausagem · plissagem · poisagem · postagem · pousagem · repesagem · reportagem · sinuosagem · sopesagem · usagem · viagem

Sinonimi e antonimi di radiomensagem sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RADIOMENSAGEM»

radiomensagem · vida · rádio · mensagem · diocese · são · josé · campos · evangelizando · ondas · sintonize · jacarei · brasil · radios · segmentos · católica · região · vale · paraíba · paulista · contato · site · http · jacareí · melhores · rádios · frequência · paulo · clique · aqui · para · gráfico · fábio · host · streaming · hospedagem · parabéns · pelo · novo · seja · vindo · melhor · radio · radiomensagem · está · ranking · estimativa · visitantes · mês · verificar · outros · dados · sobre · este · natal · santo · padre · sempre · nuova · freschezza · humanidade · sofredora · todos · radiomensagens · maio · guerra · europa · missão · igreja · tradução · francês · linguee · muitos · exemplos · traduções · dicionário · português · busca · milhões · encontre · mais · sites · semelhantes · nova · visão · priberam · serviço · radiocomunicação · destinado · transmissão · mensagens · terminal · grupo · terminais · móveis ·

Traduzione di radiomensagem in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RADIOMENSAGEM

Conosci la traduzione di radiomensagem in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di radiomensagem verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «radiomensagem» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

无线电报
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Radiomensaje
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Radio message
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

रेडियो संदेश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

راديو رسالة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Радио сообщение
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

radiomensagem
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

রেডিও বার্তা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Radiomessage
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Radio Message
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Funkspruch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ラジオメッセージ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

라디오 메시지
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

radio Message
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Đài phát thanh tin nhắn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வானொலி செய்தி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

रेडिओ संदेश
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Radyo Mesajı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Radiomessaggio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Radio Message
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

радіо повідомлення
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Radio mesaj
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ραδιόφωνο Μήνυμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

radio Boodskap
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

radiomeddelande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Radio Message
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di radiomensagem

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RADIOMENSAGEM»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di radiomensagem
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «radiomensagem».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su radiomensagem

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RADIOMENSAGEM»

Scopri l'uso di radiomensagem nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con radiomensagem e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Obras esparsas
d ) Radiomensagem natalícia de 1942, sobre A ordem interior dos Estados ( ibidem, págs. 420 e segs.). e) Radiomensagem natalícia de 1944, sobre As condições duma sã democracia (ibidem, págs. 447 e segs.). / ) Alocução ao Sacro ...
Guilherme Braga da Cruz, 1979
2
Mater et magistra
Cf., de Pio XI, Encíclica Divini Redemptoris, A.A.S. XXIX, 1937, pág. 78; e, de Pio XII, "Radiomensagern" na festa de Pentecostes, 1-6-1941, A.A.S. XXXIII, 1941, págs. 195-205. » Cf., de Pio XII, "Radiomensagem" de 24-12-1942, A.A.S. XXXV,  ...
Catholic Church. Pope (1958-1963 : John XXIII), Catholic Church. Pope (1958-1963 : John XXIII)., 1963
3
Cristianismo e a Constituicão
Posteriormente, foram expedidos outros documentos pontifícios sobre questões sociais: Radiomensagem Le Solennita; Discurso Le Vostra Gradite Presenza; Radiomensagem do Natal de 1942, sobre a paz na vida social; sobre a questão  ...
JUAREZ ALTAFIN
4
Sobre o uso da riqueza: o destino universal dos bens
Radiomensagem “LaSolennità”, de 1 de Junho de 1941, sobre a questão social, no 50.o aniversário da encíclica Rerum Novarum. Radiomensagem “Oggi”, de 1 de Setembro de 1944, sobre o futuro da Europa e da humanidade, no 5.o ...
António dos Reis Rodrigues, 2005
5
Brotéria: revista de cultura
E Pio XII tinha dito, falando acerca dos fundamentos da ordem interna dos Estados, nessa radiomensagem da véspera de Natal de 1942, que é um verdadeiro compêndio de Política e de Direito constitucional O87): «Quem desejar que a ...
6
Encíclicas e documentos sociais da "Rerum novarum" à ...
Quadragésimo anno: AAS 23 (1931) p. 191; Pio XII, Radiomensagem de l de junho, 1941: AAS 33 (1941), p. 199; Id., Radiomensagem na vigília de Natal de 1942: AAS 35 (1943), p. 17; Id., Radiomensagem, l de setembro, 1944; AAS 36 ...
‎1972
7
A pastoral das migrações
Pio XII: Radiomensagem no qiiinquagésimo ano da Rerum Nova- rum, AAS 33 ( 1941) p. 203; Radiomensagem Natalícia, 1941, AAS 34 (1942) p. 17; Radiomensagem Natalícia 1942, AAS 34 (1943) p. 19-20: Radiomensagem Natalícia, 1952, ...
Catholic Church. Conferência Nacional dos Bispos do Brasil, 1983
8
Trabalho
Radiomensagem do Natal (24 de Dezembro de 1941) — Sobre a guerra e a nova ordem de paz e justiça. — A ordem interna das nações (24 de Dezembro de 1942) — Radiomensagem do Natal sobre as relações internacionais e o convívio ...
9
Analises da encíclica Populorum Progressio de S.S. O Papa ...
Quadrag. anno e Divini Redempt. Pio XII — aloc. 1-6-1941; Radiomensagem de Natal de 1942; aloc. 13-6-1943; Radiomensagem 1-9-1844; aloc. 11-9-1949; exort. 23-9-1950; Radiomensagem 11-3-1951; Radiomensagem 14-9-1952; aloc .
Gustavo Corção, 1968
10
Brotéria: cultura e informaçao
31 (1940) 364-371. — Radiomensagem a Portugal... 35 (1942) 485-490. — Radiomensagem da véspera do Natal... 36 (1943) 192-204. — Radiomensagem no sexto Natal em guerra... 40 (1945) 319-328. — Discurso em 2 de Junho de 1945.
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1965

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RADIOMENSAGEM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino radiomensagem nel contesto delle seguenti notizie.
1
Católicos não cristãos
... com Gustavo Gutiérrez, manifestou, numa radiomensagem, a sua indignação. Tinha exigido a este teólogo que rectificasse temas que continuam pendentes. «Público.pt, set 13»
2
O Pacto das Catacumbas
1. João XXIII, um mês antes da abertura do Concílio Vaticano II, na radiomensagem de 11 de Setembro de 1962, espantou os próprios católicos com a ... «Público.pt, giu 13»
3
Israel modifica texto sobre Pio XII no memorial do Holocausto
O novo texto recorda a radiomensagem de Natal de 1942, na qual Pio XII recordou as “centenas de milhares de pessoas que sem culpa nenhuma da sua parte, ... «Renascença, lug 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Radiomensagem [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/radiomensagem>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT