Scarica l'app
educalingo
rentura

Significato di "rentura" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RENTURA IN PORTOGHESE

ren · tu · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RENTURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rentura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RENTURA

Boaventura · acupuntura · antura · aventura · calentura · cintura · conjuntura · desaventura · desconjuntura · desventura · juntura · lentura · pintura · porventura · puntura · quentura · tintura · tontura · untura · ventura

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RENTURA

rentabilidade · rentabilizar · rentar · rentável · rentão · rente · renteador · rentear · rentês · rentístico · renuente · renuir · renuído · renumerar · renunciabilidade · renunciação · renunciado · renunciador · renunciamento · renunciante

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RENTURA

apertura · brilhantura · captura · cultura · debentura · eletropuntura · factura · faradipuntura · fotopintura · galvanopuntura · ignipuntura · legislatura · leitura · licenciatura · literatura · mordentura · natura · renipuntura · rudentura · venipuntura

Sinonimi e antonimi di rentura sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RENTURA»

rentura · rentura · places · sign · search · place · rent · available · from · property · type · condominium · landed · dicionário · português · rente · pontaria · não · falha · priberam · língua · renturarentura · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · feminino · aulete · certeira · bombardeiro · apontou · tiro · esfera · destas · galés · destroçou · informal · léxico · filinto · danilo · pinterest · danny · sports · middle · name · raymark · barroga · soundcloud · follow · share · track · tumblr · email · wordpress · stumbleupon · blogger · myspace · less · accounting · secretarial · incorporation · newest · portal · singapore · that · allows · landlords · tenants · find · each · other ·

Traduzione di rentura in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RENTURA

Conosci la traduzione di rentura in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di rentura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rentura» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

rentura
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Rentura
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Rent
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

rentura
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rentura
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

rentura
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

rentura
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

rentura
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

rentura
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rentura
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

rentura
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

rentura
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

rentura
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rentura
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rentura
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

rentura
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

rentura
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

rentura
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

rentura
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rentura
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

rentura
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

rentura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rentura
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rentura
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rentura
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rentura
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rentura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RENTURA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rentura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rentura».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su rentura

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RENTURA»

Scopri l'uso di rentura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rentura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Obras, precedidas de um ensaio biographico, augmentadas com ...
Abrir-se devem passos à rentura. Abrir se deve passos á ventura. Edição de 16r. 8. SOXETO CXXXIII Ausentando-se de Coimbra onde ficava o objecto dos seus amores: do primeiro terceto se vê que o Poeta vinha com a idéa de militar fora ...
Luis Vaz de Camoens, Joam Antonio de Lemos Pereira de Lacerda (visconde de Juramenha.), 1861
2
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Boa ou mdjVerbal, adj. verbal, that comes rentura, good or bad luck, from a Por em Ventura, to venture, to verbal, hazard. A deos, e d rentura,] Verbal, verbal, by word of at a venture, at hazard, without mouth. much consideration, without ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
3
Official Gazette
Regis, Victor Regis, Francisco Rentillosa, Nicolas Rentillosa, Regino Rentillosa, Ambrosio Rentura, Godia Rentura, R. Rentura, as administrator of Gregorio Rentura, Rafael Rentura, Adriano Reponaya, Pablo Reyes, Leon Rodilosa, Fabian ...
4
Da vida e feitos d'elrei d. Manoel ...
Hum bombardeiro apon~ tou com tal rentura hum tiro de esfera a huma destas Galés , que a destroçou , e lhe matou grande parte dos remadores. Então os inimigos vendo tantos mortos , duas gale's mui maltratadas , e que não era possivel ...
Jerónimo Osório, Francisco Manuel do Nascimento, 1806
5
Crónica de Palmeirim de Inglaterra
... que morto e viuo prouarey minha rentura contra tres e outros tres e quantos vos quiferdes , e oxala quifesseys- algda cousa de mi, em que vos podeíTe scruir e perder a vida niflb, que, ale de me parecerdes ta fermofa , como rossas amigas , ...
Francisco de Morais, 1786
6
Triunfo da Religiaõ Catholica contra a pertinacia do Indaismo
Se tiver fome , e diz Deos , por rentura serme-ha neceílario pedir de comerami— nhas creaturas P O Mundo todo he meu, etudo 0 de que elle está cheyo. Por ventura como eu as carnes dos \acrificios , que me offerecem, ou bebo osangue  ...
FernaÕ X. de AragaÕ, 1752
7
Sermões do doutor Francisco Fernandes Galvam ... Primeira ...
CRISTO N.S.falar oô co- lcra, ecarregaramâoaog Discipulos com tâo aspe* ras palauras? por rentura a fugida ? nâo por certo , se- nâomuyto mais sua dcícô fi ança,e desesperaçam, porque esta he a q cerra a por- ta a todo o rcmedio.
Francisco Fernandes Galvão, Amador Vieira ((Sevilla)), 1615
8
Descripçam do tormentoso cabo da enganosa esperança a hora ...
refoUeftea morrcr íem tcfazeres primeyro metí aüjigo? Pois para qaando guardas cfla tua rcconciliaçao / por rentura quando là na morte nao eítejas capaz de renovares comtgo eílis amifadesi que requereoí as ternuras todas de hum coracaó ...
Nicolao Fernandes Collares, 1720
9
Diccionario bibliographico portuguez: J-M (1860. 487 p.)
Defende-se que o ambicioso. — Sahiu no Museu Litterario (1833), de pag. 157 a 160. 5071) Problema: Qual tem mais penosos effeitos: se a ventura, ou a desfiram? Defende-se que a rentura.— Sahiu no Museu Litterario, de pag. 270 a 275.
Innocencio Francisco da Silva, Pedro Wenceslau de Brito Aranha, Gomes de Brito, 1860
10
Sermoens do P. Antonio Vieira ...: quinta parte
Corne, in KI»L Constantinopla, viraóso- que à maneira de pexes n« J>re suas muralhas outras mar, feandaó sempre mo- bandeiras í O maior thea- vendo, & paílàndo de hum tro de Marte no noflb se- dono para outro dono. culo, &por rentura ...
Antonio Vieira, Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1689

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RENTURA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rentura nel contesto delle seguenti notizie.
1
Filipino SMEs to benefit from PLDT-backed entrepreneurship summit
Shown in the photo (from left) are: Fernnet Rentura, Smart Enterprise Community Engagement Specialist, Corinne Funk-Zablan, AVP and Head of Smart ... «The Manila Times, mar 15»
2
Vendor knockout, utas sa kasuntukang porter
Kinilala ang biktima na si Edeldario Rentura, at stay-in sa Superlines bus terminal sa kahabaan ng EDSA, Brgy. Immaculate Concepcion sa lungsod. «Pilipino Star Ngayon, dic 14»
3
В России запускается сервис аренды вещей
В ряду – Rentura.ru, Arendorium.ru, Prokatvsego.ru, Rentmania.org, Usarium.com, Inrento.ru, Yrent.ru. Через две недели команда из Петербурга запустит ... «Сайт газеты Metro, apr 14»
4
Semar recibe avión por iniciativa Mérida
... presencia del subsecretario para América del Norte de la Secretaría de Relaciones Exteriores, embajador Julián Rentura Valero, el subsecretario de Marina, ... «El Economista.com.mx, dic 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rentura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/rentura>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT