Scarica l'app
educalingo
sovacada

Significato di "sovacada" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SOVACADA IN PORTOGHESE

so · va · ca · da


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOVACADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sovacada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SOVACADA

aplicada · buracada · cacada · cada · colocada · década · escada · estacada · facada · lacada · macacada · nacada · picada · ressacada · sacada · subacada · tabacada · tacada · vacada · velhacada

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SOVACADA

sova · sovaco · sovadela · sovado · sovadura · sovaqueira · sovaqueiro · sovaquete · sovaquinho · sovar · soveio · soveiro · sovela · sovelada · sovelar · sovelão · soveleiro · soveral · sovereira · sovereiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SOVACADA

arcada · arquibancada · arrancada · bancada · barricada · batucada · cercada · cocada · delicada · derrocada · emboscada · esticada · forcada · mariscada · moscada · pancada · pescada · tocada · trancada · trucada

Sinonimi e antonimi di sovacada sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SOVACADA»

sovacada · sovacada · dicionário · português · sovaco · arrasta · bailarico · caio · castro · foliã · leva · galã · salvador · ator · vestia · regata · esteve · camarote · nesta · segunda · feira · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · graus · compartilhar · sonhos · interpretação · cerca · resultados · onde · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · mas… · entretenimento · dias · views · foto · fred · pontes · divulgação · rimas · essa · http · post · completo · clicando · aqui · leia · mundo · fofocas · makeup · saúde · here · home · novelas · palavra · palavrasovacada · anagramas · diretas · dicionárioweb · invés · você · quis · dizer · sova · terminam · todas · letra · words · that · rhyme · with · hyphenated ·

Traduzione di sovacada in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SOVACADA

Conosci la traduzione di sovacada in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di sovacada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sovacada» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

sovacada
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Sovacada
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Stressed out
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

sovacada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sovacada
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

sovacada
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

sovacada
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

স্ট্রেস আউট
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sovacada
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sovacada
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

sovacada
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

sovacada
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

sovacada
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sovacada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Nhấn mạnh
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

sovacada
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

sovacada
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sovacada
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sovacada
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sovacada
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

sovacada
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sovacada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Τόνισε έξω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Uitgedruk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sovacada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sovacada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sovacada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOVACADA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sovacada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sovacada».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sovacada

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SOVACADA»

Scopri l'uso di sovacada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sovacada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicionário de termos e expressões da música
Certo tipo de canções da época medieval que costumavam ser acompanhadas por saltério. sovacada Ver arrasta-pé. spagna Tipo de melodia italiana medieval, no espírito da basse-danse. spagnoletta Tipo de canção medieval associada a ...
Henrique Autran Dourado, 2004
2
Veja
... que eram de música caipira. Um dia, o velho Oduvaldo Vianna resolveu me dar um papel no rádio. Ponderei: "Minha voz ainda está meio sovacada". Ele respondeu: "Não tem importância, eu preciso de uma porcaria de um caipira mesmo".
3
Dissolução: romance
A Reboleira sovacada e sem folhas. Os feios caixotes da semicidade, Inverno disfarçado. Bairros de comedia, à imagem da vida, com todos os tempêros — como objectos que parece deixarem-se mover, e permanecem. O 238 URBANO  ...
Urbano Tavares Rodrigues, 1974
4
Biblos
... rada/espuma saraivada/saraiva estiada/estio sarilhada/sarilho f estada/festa sarrabulhada/sarrabulho fia(ra)da/fio sarrafuscada/sarrafusca frit(alh)ada/frita sonetada/soneto fritangada/°fritanga sovacada/sovaco fumaçada/fumo taçada/ taça ...
5
Bioética
Aun la memoria moral de una institución puede ser sovacada por cambios frecuentes en el personal. El eticista clínico y el comité de ética no pueden reemplazar lo que se ha perdido con la manera moderna de cuidar la salud, pero ellos ...
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico do Rio de Janeiro
... forró, forrobodó, forrobodança, pagode, serra-osso, sorongo, sovacada, surung, sumpes, xaxado. Leonardo Mota, no seu livro Cantadores, registra ainda bate- chinelo. Desses, Beaurepaire-Rohan consigna forrobodó como sarau chinfrim, ...
7
Transfiguração: scenario Pernambucano
... tinham sido da animosidade que reinava agora entre as duas irmãs e aquella. — Ora aqui tem a D. Francisquinha, pessoa de considerações que, suppondo-as gente, deu- lhes a honra de assistir á sovacada e sahiu de lá escandalisada.
Manoel Arão, 1908
8
Bacoco è bacoco seus bacocos: crónicas
E os mesmos deuses e deusas já me tinham proporcionado o prazer de conhecer espécies musicais e coreográficas como a batucada, a embolada, a sovacada, a umbigada. Nunca porém me fora dado o prazer de ver e ouvir a lambada, ...
Arnaldo Saraiva, 1984
9
Cajubi:
Oia, foi uma sovacada de arromba! Dancei das dez, de ontem, até hoje! Cheguei em casa às quatro e meia da madrugada. Tá bem? — Ocê dançou muito, Cajubi, mas comigo foi diferente. Além de dançar o mesmo tanto que ocê dançou, ...
Ptolomeu Pedro Pinto, 1967
10
Gíria et Argot. Dictionnaire d'Argo Brésilien (Gíria) - ...
... engomacueca, gafieira, gafifa, gafi, sovacada BALLE (d'arme ё feu) —› ameixa , azeitona, arrebite, biscoito, caramelo, pipa, pipoca BAR (bistrot) —› birosca, boca, boteco, tenda BAS-FOND (local fréquenté par des prostituées, des drogués, ...
Albert Audubert, 1996

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOVACADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sovacada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dicas de português
... forrobodó, forró, fuzo, gafieira, rala-bucho, samba, serra-osso, sorongo, surungo, sumpes, sovacada, subacada. Ufa! A popularidade impõe desatar dois nós. «Jornal do Commércio, lug 15»
2
Ah, esses famosos... Veja os maiores micos do carnaval 2014
'Sovacada' de Caio Castro, Bruna Marquezine quase mostrando demais, cantada barata de Alemão em loira e mais: confira os deslizes das celebridades na ... «Globo.com, mar 14»
3
Era do Caio Castro, mas... Foliã leva 'sovacada' do galã em Salvador
Tudo bem que era do Caio Castro, mas... Uma foliã sentiu, digamos, bem de pertinho o cheiro do galã, nesta segunda-feira, 3, no carnaval de Salvador. «Globo.com, mar 14»
4
Glória Pires e Orlando Morais desfilam juntos na Sapucaí, no Rio
Foliã leva 'sovacada' do galã em Salvador. 4. comentários. Os comentários são de responsabilidade exclusiva de seus autores e não representam a opinião ... «Globo.com, mar 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sovacada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sovacada>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT