Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sucintamente" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SUCINTAMENTE IN PORTOGHESE

su · cin · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUCINTAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sucintamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SUCINTAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SUCINTAMENTE

sucessor
sucessoral
sucessorial
sucessório
suchia
sucho
suciar
suciata
sucinato
sucinite
sucintez
sucinto
sucíneo
sucínico
suco
sucosidade
sucoso
sucóvia
sucrase
sucrioso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SUCINTAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimi e antonimi di sucintamente sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SUCINTAMENTE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «sucintamente» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di sucintamente

ANTONIMI DI «SUCINTAMENTE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «sucintamente» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in portoghese di sucintamente

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SUCINTAMENTE»

sucintamente resumidamente sumariamente prolixamente suscintamente reescreva texto destutt tracy sucintamente dicionário informal rapidamente grosseiramente português maneira sucinta modo breve resumido resumo priberam língua portuguesa wikcionário sucinto poucas palavras aurélia referiu eduardo abreu fizera quando falecera emília senhora nossa grátis veja centenas milhares outras aulete copiar pelas causas referirei vieira novo tradução inglês muitas traduções palavra succintu curto todos direitos reservados linguee muitos exemplos busca

Traduzione di sucintamente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUCINTAMENTE

Conosci la traduzione di sucintamente in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di sucintamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sucintamente» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

简要地
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sucintamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Succinctly
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संक्षिप्त
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

موجز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кратко
278 milioni di parlanti

portoghese

sucintamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সংক্ষেপে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Succinctement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

secara ringkas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

kurz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

簡単に
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

간단히
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sedhela
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

một thời gian ngắn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுருக்கமாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

थोडक्यात
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kısaca
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

brevemente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

krótko
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

коротко
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

scurt
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συντομία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kortliks
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kortfattat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kort
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sucintamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUCINTAMENTE»

Il termine «sucintamente» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 18.367 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sucintamente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sucintamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sucintamente».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su sucintamente

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SUCINTAMENTE»

Scopri l'uso di sucintamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sucintamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Instrumentação electrónica: métodos e técnicas de medição
Num sistema de aquisição de dados, descreva sucintamente os efeitos que podem resultar de o sinal a digitalizar ser amostrado com uma frequência que não obedeça à condição imposta pelo teorema de amostragem. - Relativamente aos ...
Aurélio Campilho
2
Metodologia de Pesquisa em Psicologia
Descreva sucintamente como as características dos participantes da pesquisa podem afetar a avaliação do risco. Diferencie três tipos possíveis de risco que podem estar presentes na pesquisa psicológica: físico, psicológico, social. Como os ...
John J. Shaughnessy, Eugene B. Zechmeister, Jeanne S. Zechmeister, 2012
3
Lei Dos Juizados Especiais Civeis
JURISPRUDÊNCIA: “Juizado Especial Cível– Sentença fundamentada sucintamente – Inexistência de nuli- dade– Serviço adicionado 900 – Vínculo obrigacional entre o titulardo direito de uso da linha telefônica e afornecedora dos serviços ...
Fernanda Baeta Vicente, Luís Fernando Nigro Corrêa, 2007
4
Constitucionalismo e Democracia
sucintamente. apenas. duas. entre. as. Várias. concepções. que. atualmente existem de acesso ao mundo prático. E justificamos esse corte epistemológico no fato de essas duas concepções serem as mais originais e as fontes de quase  ...
Eduardo Henrique Lopes Figueiredo, Gustavo Ferraz de Campos, Monaco
5
Guia para o Novo Código de Processo Civil
Nafalta de contestação,ojuizverifica se o documento prova a aquisição ouacessão e, em caso afirmativo, declara sucintamente que oadquirente ou cessionárioestá habilitado. 6. Se houver contestação,o juiz decide apósproduzidas as provas ...
Pedro Pinheiro Torres, 2013
6
Maturidade humana e religiosa
Se praticas uma religião diferente daquela de tua família, descreve sucintamente essas diferenças. 3. Descreve teus irmãos. 4. Descreve teus pais. 5. Com quem da tua família te pareces mais? 6. Onde vives agora? Sozinho? Na família?
Pedro Finkler, 1999
7
O capital: Crítica da economia política, Livro I: O processo ...
auxiliares e meios de trabalho, não altera sua grandeza de Valor no processo de produção. Por essa razão, denomino-a parte constante do capital, ou, mais sucintamente: capital constante. Por outro lado, a parte do capital constituída de  ...
Karl Marx, 2013
8
Gestão-cidadã: açoẽs estratégicas para a participação social ...
Oded Grajew, diretor-presidente do Instituto Ethos Roteiro para elaboração de projetos Apresentação Descreva, sucintamente, os objetivos do projeto, as atividades previstas e os principais resultados quantitativos e qualitativos esperados.
Luiz Fernando da Silva Pinto, 2002
9
A Linguagem de Programação Java
getEnclosingConstructor() Retorna o objeto Constructor (discutido sucintamente) para o construtor no qual esta classe interna local ou anônima foi declarada. Se isto não é uma classe intema local ou anônima declarada em um construtor, ...
Ken Arnold, James Gosling
10
OS FATOS SEM RETOQUE
Comentando - sucintamente - Médici e sua Administração É oportuno que se reconheça que o Movimento de 31 de Março de 1964 não tinha um programa estabelecido, dadas às circunstâncias que fizeram com que se processasse seu  ...
Joao Barcelos de Souza, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUCINTAMENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sucintamente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Simpósio Trabalhista e Sindical discute o Novo Código Civil no …
Já o economista e diretor da MBF Agribusiness, Marcos Françóia, apresentou sucintamente o atual cenário econômico brasileiro e uma visão otimista para o ... «JornalCana, ott 15»
2
CDSJ: erro de Rodrigues dos Santos foi "lapso"
... Outubro, uma correção em que se expôs sucintamente os factos, assumiu-se o erro inadvertido e se apresentou as desculpas aos dois deputados em causa". «Correio da Manhã, ott 15»
3
Filipe Nyusi e Jacob Zuma anunciam Comissão Binacional …
Esta nova comissão pretende, sucintamente, ser um mecanismo através do qual «os dois países irão estruturar, operacionalizar e monitorar a cooperação ... «A Bola, ott 15»
4
Paralisia do sono. O que é e porque nos aterroriza
O distúrbio só começa quando se desperta e a paralisia do sono permanece activa. Sucintamente, o cérebro acorda de um estado REM, que é como quem diz, ... «Observador, ott 15»
5
Comissão mantém data para Lisboa apresentar projecto orçamental …
"Não há nenhuma razão para mudar as datas", esclareceu sucintamente Pierre Moscovici, comissário europeu para os Assuntos Económicos, mantendo assim ... «Jornal de Negócios - Portugal, ott 15»
6
Sobre "O sol é para Todos" (III)
Na semana passada, mencionamos (e comentamos, embora sucintamente) dois desses aspectos (que classifiquei como “jurídico-performáticos”): o objetivo do ... «Tribuna do Norte - Natal, ott 15»
7
Love, ponto de atrito entre amor e sexo
Em algum momento da história humana Eros cindiu-se em dois: de um lado o amor romântico, de outro o amor carnal ou, mais sucintamente, o sexo. Na Idade ... «Outras Palavras, ott 15»
8
Dia Internacional da Caridade
Num tempo em que é declarado o Dia Internacional da Caridade, vale a pena revermos sucintamente o pensamento de Bento XVI a este respeito. Antes, porém ... «Público.pt, set 15»
9
Franca Basquete compõe quadro depois de renúncias
“Não houve nenhum problema pessoal, mas não concordávamos com algumas formas como (algumas coisas) estavam sendo conduzidas”, disse sucintamente ... «Portal GCN, ago 15»
10
Não há mais censura prévia de biografias, mas discussão não acabou
... as normas estrangeiras e internacionais existentes, para concluir, precisa e sucintamente com base em nosso texto constitucional vigente, que a censura não ... «Consultor Jurídico, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sucintamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sucintamente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z