ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PRÍCE
príce s. f. –
1. Cauză, ocazie, pretext. –
2. Litigiu, proces. –
3. Ceartă, gîlceavă. –
4. Opoziție, contradicție.
Sl. pritĭča „cauză” (Miklosich,
Slaw. Elem., 39; Cihac, II, 290),
cf. slov.
pritčati se „a se certa”,
cr. priča „obstacol”. Rezultatul
rom. arată o reducere normală,
cf. *
potci ›
poci, și
pritce, s. f. (parabolă),
înv., din același cuvînt
sl. Tiktin combate această
der., din considerente care par insuficiente. –
Der. prici, vb. refl. (a se certa, a se bate);
pricelnic, adj. (
înv., certăreț);
pricitor, adj. (arțăgos, scandalagiu);
pricină, s. f. (cauză, motiv; pretext, ocazie; ceartă, gîlceavă, litigiu), din
sl. (
bg.,
sb.,
slov.,
rus.)
pričina; pricinui (
var. pricini),
vb. (a cauza, a da prilejul; a pretexta, a se disculpa;
refl., a se certa);
pricinaș, s. m. (certăreț; parte dintr-un litigiu; acuzat);
pricinuitor, adj. (care pricinuiește);
pricinuitoare, s. f. (
înv., acuzativ);
împricina, vb. (a inculpa);
împricinat, s. m. (acuzat).
10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PRÍCE»
Scopri l'uso di
príce nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
príce e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Glosario Internacional Para El Traductor - Pagina 570
_ agrícola: farm príce al contado: spot price, cash price al desembarque: landed príce — al nivel de la explotación agrícola: farm gate price al productor: producer price; farm price alzado: lump sum anunciado: posted price combinado: ...
2
Diccionario Inglés de Negocios, Comercio Y Finanzas - Pagina 666
príce. 666. STOCK movimiento de precios m; - offered STOCK precio ofrecido m; - on application gen comm precio en aplicación m; - on rail transp precio sobre vagón m; —performance ratio gen comm razón de comportamiento de los precios ...
Emilio-Germán Muñiz Castro,
1998
3
Monthly Report of the Trade of Canada (imports for ... - Pagina 729
Ol Till DEPARTMENT OF TRADE AND COMMEF ANNUAL REPORT _ PART _I-Onnsdian Trade :_(Príce, 46 сопл). Importe into and Exporte from Canada. (Поищи! and Genere! Statements.) PART II--Csnadì'en Trade z-(Príca, lo' сени).
Canada. Dominion Bureau of Statistics,
1916
4
Boletín mensual - Banco Central de Chile
Corresponde a lo que la fuente de informacion denomina Consumer Príce lndex-Alí Urban Consumen, serie no desestacionalizada. (2) Indice de Precios al Productor. Corresponde a lo que la fuente de informacion denomina Producer Príce ...
Banco Central de Chile,
2007
5
Machinery - Volumul 18 - Pagina 134
PríCe. Our large finished steel bolts and screws, drill spindles, vise screw blanks, valve. stems, rods and other machine, engine and automobile parts cost less the majority of times than inferior work made by other processes than the electric ...
6
Ekonomické a finanční řízení firmy - Manažerské účetnictví ...
... k výdělkům = tržní cena akcie/čisté výdělky na akcii (príce earnings P/E ratio, PER) = market príce per share / earnings per share (e. p. s.) PER (P/E ratio) = 1,7/0,59 = 2,88! dividendový výnos (dividend yield) = čistá dividenda/tržní cena akcie ...
7
Guía bibliográfica para los estudios latinoamericanos
Príce, Waterhouse and Company. Information guide for doing business in Central America /. [New York?] , 1967. 42 p. ; LAC HF1283 .P742 1967m TAXATION - CHILE. Foxley, Alejandro. Redistríbutive effeets of governmcnt programmes .
Benson Latin American Collection,
1981
8
Summa moralis doctrinae thomisticae circa decem praecepta ...
item virtutum theologicarum fidei, spei [et] charitatis ... nec non circa propositiones morales de hac materia ab Ecclesia damnatas variis in locis sparsas ... Joseph Mayol ((O.P.)). xecepta , cenfus mixtos eile lícitos fervatis conditionibus jam ...
Joseph Mayol ((O.P.)),
1704
9
Leasing Operacional - Pagina 97
Tabela. Príce. Também conhecida como sistema francês de amortização, caracteriza-se pela amortização periódica de parte do capital principal e o pagamento de juros sobre o saldo devedor. As parcelas ou prestações da tabela Price são: j ...
CARLOS ALBERTO DI AUGUSTINI,
2001
10
Chronique du Roy Charles VIII.
jgloire&dhóneur qui plus posiédoitde terre íj ne feist íamais príce en la crestiente venat de suc casJïon,& puysauoirfaicte ceste,belle conque flc tîc grenade & fait partir le roy Dy talie 8c failly a son entrepriníequilzextimoieta grantchoíe tát ...
Philippe de Commynes,
1543