Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "scârbít" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCÂRBÍT IN RUMENO

scârbít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA SCÂRBÍT IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «scârbít» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di scârbít nel dizionario rumeno

scarbít adj. m., pl. abominevole; f. sg. scumbag, pl. disgustato scârbít adj. m., pl. scârbíți; f. sg. scârbítă, pl. scârbíte

Clicca per vedere la definizione originale di «scârbít» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON SCÂRBÍT


absorbít
absorbít
neștirbít
neștirbít
orbít
orbít
sorbít
sorbít
vorbít
vorbít
șerbít
șerbít
știrbít
știrbít

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME SCÂRBÍT

scârb
scârbáș
scârbáv
scârbávnic
scârbă
scârbăciúne
scârbeálă
scârbélnic
scârbeluí
scârbéț
scârbí
scârbiciós
scârbiciúne
scârbníc
scârbós
scârboșénie
scârboténie
scârbovénie
scârcél
scârci

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME SCÂRBÍT

albít
babbít
babít
biodébít
cenobít
ciobít
columbít
decubít
deosebít
despăgubít
dezrobít
dubít
gambít
globít
grăbít
iubít
împodobít
îngălbít
înrobít
înălbít

Sinonimi e antonimi di scârbít sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SCÂRBÍT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «scârbít» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di scârbít

ANTONIMI DI «SCÂRBÍT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «scârbít» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in rumeno di scârbít

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «SCÂRBÍT»

Traduzione di scârbít in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCÂRBÍT

Conosci la traduzione di scârbít in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di scârbít verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «scârbít» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

憎恶
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

abominación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

abomination
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

घृणा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رجس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мерзость
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

abominação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিতৃষ্ণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

abomination
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jijik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Abscheulichkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

醜態
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

질색
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jareya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ghê tởm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெறுப்படைந்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वीट आलेला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bıkkın
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

abominio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

abominacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мерзота
40 milioni di parlanti

rumeno

scârbít
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποστροφή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gruwel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avsky
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

styggedom
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di scârbít

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCÂRBÍT»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «scârbít» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su scârbít

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «SCÂRBÍT»

Scopri l'uso di scârbít nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con scârbít e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Analiza valorii: - Pagina 183
Mă uit scârbit la tot, şi-aş vrea să mor, Decât să-l văd slăvit pe ticălos, Iar pe sărman de râsul tuturor, Să-l văd tăgăduit pe credincios, Pe vrednicul de cinste oropsit, Şi pe femei batjocorite crunt, Pe cel făr' de prihană pedepsit. Şi pe viteaz ...
COMAN Gheorghe, 2001
2
Dincolo de frontiere. Opere
Dă din mână că sunt tâmpit. N-are ce discuta cu de-alde dăștia. E scârbit, groaznic de scârbit. Singurul ins scârbit pe o rază de nu știu câți kilometri. *** În seara aia te-ai dus după ea la facultate. Avea examen. Dimineață se îmbrăcase la ...
Sorin Stoica, 2015
3
Scrieri Defecte: - Pagina 8
De fapt el este 999 gabi de toate, scârbit ce comunismul ceauşist, care nu-i dădea "59 meargă la un congres al matematicienilor în mult ravnitul. P99999 Occident - din care pricină a fugit în America, crezând că-şi P4 scutura sandalele-i de ...
Florentin Smarandache, 1997
4
Îmblânzitorul apelor
Mie foame, nu o să stau să aştept nici un rai cu tine aici, că dacă e ceva de aşteptat pentru mine, e iadul, iadul de a sta cu tine aici, pişat şi căcat şi înfometat, scârbit până la vomă de gândul de ami mânca fratele. Eşti gras, măi, ce săţi fac?
A.R. Deleanu, 2012
5
Dincoace si dincolo de paradoxism - Pagina 42
ni se prezintă cu inima în palmă, Ori, cum ar zice Charles Baudelaire, “avec son coeur misă nu”: Un "clăpăuge oltean, un profesoraş şi om încă tânăr, ajuns cumva la Vârsta critică, scârbit de ceauşism, de românism chiar, de oltenism, ...
Florentin Smarandache, 2000
6
2484 Quirinal Ave.
(Adică cum: criterii hermetice şi krishnaite de alegere a unui loc? întrebase el scârbit) Mai însemna pază dublă. (Ăsta era un lucru cu care fusese de acord.) În final, pragmatismul ăsta despre care tot discutau impunea reţinerea prinsului ...
Sebastian A. Corn, 2011
7
Extazul lui Gabriel
Ea ridică din umeri. — Am stat cu el. Mă agățam de momentele când era fermecător sau amabil, sperând că momentele urâte aveau să treacă. Știu că ce ți-am spus te-a scârbit, dar crede-mă, Gabriel, nimeni n-ar putea fi mai scârbit de mine ...
Sylvain Reynard, 2015
8
Ținutul sălbatic (Romanian edition)
La magazin, vorbise cu un fost polițist din Montréal care avea craniul ras pe creștet, iar la spate restul părului îi era strâns întro coadă de cal lungă, cu fața aspră, dar cu un zâmbet blând ca de fetișcană; scârbit de sistem, scârbit de dragoste ...
Monique Proulx, 2013
9
Răstignit Între Cruci volumul 1:
Sunt foarte surprins şi deloc scârbit. Aşzice mai degrabă încântat! − Mă surprinzi, Galeotto! tresări regele. Ce anume teîncântă atât de tare? Ce om normal ar trimite peste munţi, atâta cale, douăzeci şi nu mai ştiu câte mii de capete retezate?
Vasile Lupașc, 2014
10
Negru și roșu
Deja înainte de asta mam scârbit de nulităţile care au pus mâna pe putere în partid. Mai făceam donaţii, în amintirea tatei... Poate e mai bine că sa suspendat activitatea, dacă se va relua, partidul are şansa să scape de trântori, de oportunişti.
Ioan T. Morar, 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Scârbít [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/scarbit>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z