CHE SIGNIFICA ОСІНЯТИ IN UCRAINO
definizione di осіняти nel dizionario ucraino
addormentarsi, yay, uova, piccoli. FINE, NUN, NICHT, DOC., PERFEZIONE, POST.1. Fai una mano con un segno di croce su qualcuno, qualcosa; battezzare - Tutto andrà bene, - diventa più facile cadere a se stesso [P. Vicente] croce (Stelmakh, Bread, 1959, 280); [Tatiana:] vinchalas notte ho Ivasik segretamente ... matrimonio No del padre non era, né abbiamo non attraversare oscurato ... .2 (presidente Commedia, 1958, 10.). orso, brivido Benedici, ispirati a qualsiasi azione importante, eventi, ecc. scrittori sovietici onorevolmente difeso ostinatamente lotta ideologica la bandiera del realismo socialista, che ora mette in ombra non solo la nostra letteratura nazionale, e le posizioni creative .. e tutti gli artisti progressisti di tutto il mondo (i sovietici anni di, 5, 1958, 7.); Bandiera rossa .. novecento e cinque anni zabahryanyvsya sangue Zhadanivskoho e un altro cinquecento e benedetto il primo Consiglio dei deputati operai di Kyiv (Smolych, Pace .. 1958, 14) .3. portatile, libro Illuminare, illuminare Il suo volto bruciato con tanto entusiasmo che osinyalo qualsiasi operazione all'ingrosso (Ilch cosacco Tipo .., 1958, 333..); Caro Dio, dare parole di santa potere - colpo al cuore Lyudskeye, lacrime Lyudskiyi capannone misericordia alla vita oscurato; (Shevc, II, 1963, 116). // raramente Improvvisamente apparire, sorgere (a parere, indovinare, ecc.). Pensavo [Nesterenko] ... non sapevo come essere. Infine oscurato una brillante idea (Tsiupa, Eternal Flame, 1960, 180); Ramping [Pantelliy] in una stanza che era già piena di fuoco e fumo. Ma sulla strada, l'ipotesi è caduta. Tornò di nuovo (Stelmakh, Grandi parenti, 1951, 911).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ОСІНЯТИ»
Scopri l'uso di
осіняти nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
осіняти e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
Недок.: осіняти, осяювати, осявати, озорювати. — А де ти живеш, Катю? — раптом осінила майора думка, що це дійсно знайома Івана (П. Ав- томонов); Мозок Нестора осяяла думка, як блискавка землю в непогожу ніч (І. Волошин); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1275
... тиснення 33624 embouchement embouchement 33625 embouchure амбушюр 33626 embouchures амбушюри 33627 embower осіняти 33629 embowering embowering 33630 embowers embowers 33631 embrace охоплювати 33632.
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1212
... pres. р. sactifying) 1. освячувати, святити; робити священним; 2. церк. канонізувати; 3. рел. очищати від гріхів; 4. церк. хрестити, осіняти хрестом; 5. виправдувати; санкціонувати; 6. оточувати opeолом, звеличувати. sanctimonious ...
4
Muzychna literatura URSR, 1917-1965: bibliografichnyĭ dovidnyk
Данькевич К. Нас осіняє ленінське знамено. Для соліста, мішан. хору та ф-п. Слова М. Дудіна. Пер. з рос. М. Упеника. К., «Мистецтво», [1965]. 9 с. 2 000. — Текст укр. та рос. мовами. Данькевич К. Нас осіняє ленінське знамено.
5
Ikonostas t͡serkvy Vozdvyz͡henni͡a Chesnoho Khresta z ...
Права рука припіднята догори, пальці рук складені й осіняють. У лівій руці тримає білий сувій. Лик з великими очима, довгим прямим носом та рудуватими вусами і круглою густою бородою. Довге рудувате волосся спадає на плечі.
Myroslav Otkovych, Volodymyr Turet͡sʹkyĭ, Stepan Kubiv,
2005
6
Ukraïnoznavstvo: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 131
Taïsii︠a︡ Vasylivna Lepekha,
2005
7
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 8 - Сторінка 78
М. С. Хрущов у доповіді на XXII з'їзді КПРС «Про Програму Комуністичної партії Радянського Союзу» говорив: «Прапор Леніна осіняв нас у боротьбі за торжество соціалізму. І ми здобули перемогу!... Прапор Леніна осіняє нас на ...
Mykola Platonovych Bahan,
1959
8
Tradyt͡siï ta zvychaï ukraïnt͡siv: Zyma - Сторінка 43
Як тане віск від лиця вогню, так нехай згинуть біси від тих, хто любить Бога і хто осіняє себе хресним знаменням і в радості промовляє: радуйся, Пречесний і Життєдайний Хресту Господній, що проганяєш бісів силою розп'ятого на ...
Iryna I͡Ulii͡anivna Kvasnyt͡si͡a,
2007
9
Labiryntamy unii: - Сторінка 85
Як бачите, — після короткої паузи продовжував князь Сергій, — Рим протягом чотирьох поколінь осіняв нашу родину, тепер він осіняє п'яте покоління. Це був натяк на адресу князя Петра і його брата Олександра, які на вимогу своєї ...
10
Liturhiĭne shytvo Ukraïny XVII-XVIII st: ikonohrafii︠a︡, ... - Сторінка 96
На невеликій хмарині стоїть Богородиця і осіняє омофором Романа-сладкоспівця, царя, патріарха та Андрія Юродивого. Все тло опліччя заповнене галузкою, у вигинах якої вміщено півфігури чотирьох євангелистів. Заступництво ...
T. V. Kara-Vasylʹi︠e︡va,
1996