Significato di "перекошений" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПЕРЕКОШЕНИЙ IN UCRAINO

перекошений  [perekoshenyy̆]

CHE SIGNIFICA ПЕРЕКОШЕНИЙ IN UCRAINO

definizione di перекошений nel dizionario ucraino

pervertito, e, e. Diyapr. Passare. min. h. per inclinare 1, ribaltamento, a, e.1. Diyepr. Passare. min. h per inclinare 2. Paramilitari modulo - stivali, calzoni, himnastorka senza insegne, le cinghie di trascinamento-cross e pesante legno falsati Mauser fondina - a condizione .. [it] soldati sembrare formidabile (bash, Speranza, 1960, 131); Anche se al di fuori del padiglione sembrava non ostentata e un po 'distorta e là, ma i bambini potevano sfuggire alla pioggia, giocare (Boych, la gioventù, 1949, 151.); Dal momento che l'orrore e la rabbia di parte volti in fuga i nazisti (Grim., .. Cavalier, 1955, 343) .2. nel frattempo adj. Squat, curvo, asimmetrico. Un basso club e l'ufficio di bordo, che ospitava sotto lo stesso tetto, guardando Turbaya falsati, finestra miope (Ruud, Latest sciabola, 1959, 168.); // Scivolato fino a un punto (guarda, occhi). Con più specie si è trattato di zviryaku come un uomo: vyrlooki distorta occhi guardavano il naso predatori con le narici gonfiati zadravsya su; (p, I, 1957, 375). // Straordinariamente distorto, rovesciato (sulla bocca, sulla faccia, ecc.). Zona ... lanciò Lena con un sorriso malvagio e contorto: - La mamma capisce anche che cosa significa questa fuga? (Willde, Sisters, 1958, 585).

перекошений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до перекоси́ти¹.

TRADUZIONE DI ПЕРЕКОШЕНИЙ

Conosci la traduzione di перекошений in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di перекошений verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «перекошений» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 偏斜
• Traduttore italiano - spagnolo: oblicuidad
• Traduttore italiano - inglese: skew
• Traduttore italiano - hindi: तिरछा
• Traduttore italiano - arabo: شوص
• Traduttore italiano - russo: перекошен
• Traduttore italiano - portoghese: enviesado
• Traduttore italiano - bengalese: বিকৃত
• Traduttore italiano - francese: skew
• Traduttore italiano - malese: mencong
• Traduttore italiano - tedesco: Schräg
• Traduttore italiano - giapponese: スキュー
• Traduttore italiano - coreano: 비뚤어 짐
• Traduttore italiano - giavanese: wry
• Traduttore italiano - vietnamita: nghiêng
• Traduttore italiano - tamil: வறண்ட
• Traduttore italiano - marathi: तिरपी
• Traduttore italiano - turco: çarpık
• Traduttore italiano - italiano: skew
• Traduttore italiano - polacco: Pochylić
• ucraino: перекошений
• Traduttore italiano - rumeno: oblic
• Traduttore italiano - greco: λοξότητα
• Traduttore italiano - afrikaans: skeef
• Traduttore italiano - svedese: skev
• Traduttore italiano - norvegese: skew

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕКОШЕНИЙ»

Scopri l'uso di перекошений nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con перекошений e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

А - Н: - Сторінка 366

ПОХИЛИЙ (який відхиляється від вертикального або горизонтального положення, пролягає, розташовується в напрямку між вертикальним і горизонтальним положенням), СКІСНИЙ, КОСИЙ, СКОШЕНИЙ, ПЕРЕКОШЕНИЙ, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Страшний Суд:

Над нимвисочіла якась почвара з перекошеним ошкіреним ротом і виряченим оком. «Вовк перекинувся налюдину», —майнула думка. Та відразу ж і зникла, бо хлопець почув знайомий скрипучий голос: — Що,малий, ти живий?

Василь Басараба, 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(перевертати) roll over перекошений 1. (скісний, похилий) sloping 2. (спотворений) distorted 3. (перекручений) twisted 4. (кривобокий) lopsided 5. (незцентрований) misaligned, out of alignment перекошеність 1. (скісність) skewness 2.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Slova postmovchanni︠a︡: pro zustrichi ĭ podiï ta ... - Сторінка 171

... їх увінчував застромлений у землю, збитий із двох почорнілих дощечок двома цвяшками, маленький перекошений хрест без жодного напису. Я було подумав, що це могила - місце вічного спочинку художника Василя Курилика. Як ...

Mykola Dubas, 2002

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ПОХИЛИЙ (який в1дхиляеться В1Д вертикального або горизонтального положения, пролягае, розташовуеться в на- прямку М1Ж вертикальним 1 горизонталь- ним положениям), СК1СНЙЙ, КОСИЙ, СНОШЕНИЙ, ПЕРЕКОШЕНИЙ, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Bohemna rapsodii︠a︡: romany - Сторінка 70

вітер стелився залитим кригою обійстям, поодинокі дерева стриміли чорними, голими стовбурами, стрімко розкидавши непідрізане віття, клацала, чіпляючись об землю перекошена хвіртка, — поворот голови ліворуч ...

Olesʹ Ulʹi︠a︡nenko, 2006

Останній герой

Я ж повернувся до своєї клуні в коноплях, перекошений верх якої було видно з ялинника. Сигналом попередження залишався крик сови, на крайній випадок — постріл. Сонце вже піднялося над лісом, іхоч сам його сліпучий диск, ...

Олександр Вільчинський, 2012

Якби:

Звісно, над досить поруйнованою будівлею вже висів перекошений напис «Комбід» чи«Сільрада», точно не пам'ятаю.Це не мало значення. Я намагався відганяти від себе туреальність, а точніше ірреальність, в якій опинився.

Ірен Роздобудько, 2014

100 чарівних казок:

... крок лише тоді, перші зірки. коли на небі з'явилися Раптом вони помітили вдалині слабкий мерехтливий вогник. — Марі,ценаш дім!— радісно гукнув задиханий Жан. І справді, це був їхній старий, убогий, перекошений будиночок.

Фрезер А., 2014

Таємниця:

Такий дивно перекошений розподіл лібідо — ми всі були один одному суперниками. Тобтоза всіма тими нашими щоденними бійками ховався цілком особливий сенс. Як виглядали твої шанси? Зле.Саме тепердоречно, мабуть, ...

Юрій Андрухович, 2013

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПЕРЕКОШЕНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino перекошений nel contesto delle seguenti notizie.

Модернізація війною. Війна на Донбасі показала решті українців …

... стайня і, головне, сусідська ферма була просто молочною, а не м'ясо-молочною, то він почав дубасити її, заганяючи назад у свій перекошений хлів. «Повінь - зміна системи, gen 15»

Ігор Швайка: Для села може бути введений один податок - з обігу

Баланс у фінансовій системі, податковій, митній, в агросекторі настільки перекошений, що пояснити пристойними словами не вийде. - Усі останні ... «Економічна правда, apr 14»

«Коментарі»: Прес-секретар Литвина заборонила рекламу …

... що Володимиру Литвину ця фотографія дуже не сподобалася через те, що "він на ній перекошений"», - повідомляє прес-служба «Еволюшен Медіа», ... «Telecriticism, mar 11»