Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "притулок" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПРИТУЛОК IN UCRAINO

притулок  [prytulok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПРИТУЛОК IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «притулок» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

rifugio

Притулок

Il rifugio è un luogo dove si può nascondere o scappare. Приту́лок — місце, де можна укритись або врятуватись.

Clicca per vedere la definizione originale di «притулок» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПРИТУЛОК


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПРИТУЛОК

притужина
притужити
притужний
притужувати
притул
притула
притулений
притулисько
притулити
притулитися
притулочок
притулювати
притулюватися
притуляти
притулятися
притуманений
притуманити
притуманювати
притуп
притупати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПРИТУЛОК

балок
безпалок
безсилок
блок
брелок
білок
валок
великий понеділок
вибалок
виселок
волок
відділок
віджилок
відкрилок
габелок
долок
ділок
енергоблок
жилавий понеділок
ґабелок

Sinonimi e antonimi di притулок sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПРИТУЛОК»

Traduzione di притулок in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПРИТУЛОК

Conosci la traduzione di притулок in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di притулок verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «притулок» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

庇护
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

abrigo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

shelter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आश्रय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مأوى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

убежище
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

abrigo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আশ্রয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

abri
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perlindungan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Unterstand
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

避難所
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

피난처
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

papan perlindungan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

che chở
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தங்குமிடம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निवारा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

barınak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rifugio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

schronienie
50 milioni di parlanti

ucraino

притулок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

adăpost
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καταφύγιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skuiling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skydd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ly
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di притулок

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПРИТУЛОК»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «притулок» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su притулок

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПРИТУЛОК»

Scopri l'uso di притулок nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con притулок e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aktualʹni problemy rozvytku suspilʹstva--istorychna ... - Сторінка 60
Серед науковців, які зробили значний внесок у розробку питань біженців та інституту притулку в Україні та світі, слід назвати праці таких вчених та фахівців у галузі міжнародного права та міграційного законодавства України, ...
Olesʹ Samoĭlenko, ‎Miz︠h︡rehionalʹna akademii︠a︡ upravlinni︠a︡ personalom (Kiev, Ukraine). Volynsʹkyĭ instytut im. V. Lypynsʹkoho, 2005
2
Mihratsiieznavstvo: metodychnyi kompleks dlia studentiv ...
Рекомендація 1 120 (1990) про біженців з країн Центральної та Східної Європи / Добірка текстів т. II Рада Європи, Спеціальний комітет експертів з юридичних аспектів територіального притулку, біженців та осіб без громадянства.
IU. I. Rymarenko, 2001
3
Blahodiĭni tovarystva Kyi︠e︡va: dr. pol. XIX-poch. XX st - Сторінка 66
притулок. Пропозиція була прийнята, але здійснити її відразу не вдалося. Реалізували задум лише в 1888 р. завдяки новим пожертвуванням та додатковому асигнуванню міської думи - чотирьохсот рублів, крім шестисот, які вона ...
Fedir I︠A︡kovych Stupak, ‎Kievskoe slavi︠a︡nskoe blagotvoritelʹnoe obshchestvo, 1998
4
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 70
1. стол. З'вднаиня дерев'яних брус- К1в торцями. 2. д1ал. Притулок. ДовЫний духу, ретязем не скутий, Свята свободе, сяюча крЬзъ тьму! Хто весь, як ти, лю- бовгю натхнутий, Там притул теш, у серденьку тому (Граб., I, 1959, 399).
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
5
Nelehalʹna mihrat͡sii͡a ta torhivli͡a z͡hinkamy u ... - Сторінка 1002
ний ком1тет експертав з юридичних аспект1в територ1ального притулку, біженщв та ос1б без громадянства. — Страсбург, 1998. . — С. 10. Рекомендащя 817 (1977) про деяш аспекти права на притулок. // Доб1рка текстів т. II Рада ...
I͡Uriĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, 2001
6
Основи міграцієзнавства - Сторінка 122
І Рада Європи, Спеціальний комітет експертів з юридичних аспектів територіального притулку, біженців та осіб без громадянства. — Страсбург, 1998. — 19 с. Резолюція щодо соціального і правового статусу біженців // Український ...
Я. Ю Кондратьєв, ‎Юрій Іванович Римаренко, ‎Віктор Іванович Олефір, 2000
7
Dorohamy i stez͡hkamy Karpat: turystychnyĭ putivnyk - Сторінка 250
Туристичний притулок “Перелісок”. ВНРМ 1300 м. У притулку є стальний корпус, приміщення їдальні і душової. На північ від Переліска хребтом іде дорога і лежать полонини: Перелісок (1,5 км), Громівка (2 км). Переця (4 км), Білин ...
Volodoymyr Sobashko, 2003
8
Pysar Skhidnykh Vorit Prytulku - Сторінка 25
Із Притулку виходили через Західні Ворота. Антон уявляв собі, що там також живе Писар, який має книгу для записів, комірку для неї у товщі муру, тільки біля Воріт не висить дзвінок. Йому здавалося, що Писар Західних Воріт - ніби ...
Halyna Pahuti︠a︡k, 2003
9
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 10 - Сторінка 66
затверджує правила внутрішнього розпорядку, посадові обов'язки працівників притулку; інформує відповідні органи про причини бездоглядності неповнолітніх, вносить пропозиції щодо їх усунення. 34. У притулку створюється рада ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
10
Mynule Zarady Maibutn'oho: - Сторінка 131
Праця і витрати на цих дітей дадуть в майбутньому результати корисні для суспільства"53. Перший дитячий притулок товариства розпочав свою роботу 4 травня 1875 року. Керівництво новим закладом здійснювала наглядачка та ...
Li︠u︡dmyla Smoli︠a︡r, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПРИТУЛОК»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino притулок nel contesto delle seguenti notizie.
1
У Луцьку буде притулок для котів
У притулку сподіваються, що згодом тварини зможуть знайти домівку у сім'ях і, що європейська практика шукати домашніх улюбленців у притулках, а не ... «Волинські Новини, set 15»
2
Литва надала політичний притулок російському журналісту …
Литовський Департамент міграції (ДМ) надав політичний притулок журналістові з Удмуртії Андрію Некрасову, заочно заарештованому російським судом ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, set 15»
3
У Німеччині підпалили притулок для біженців
Притулок на 300 місць був розміщений в спортзалі. Пожежа сильно пошкодила будівлю, і тепер заселення біженців поставлено під загрозу. «espreso.tv, set 15»
4
Третина біженців просить про притулок у Німеччині, - Євростат
Німеччина отримує третину всіх заявок від біженців, що просять про притулок у Європі. Угорщина виявилася лідером із кількості біженців на душу ... «espreso.tv, set 15»
5
Українці найчастіше просять притулок в Іспанії та Польщі
За даними Євростату, найпопулярнішими країнами серед громадян України, які просили за кордоном про притулок, є Іспанія та Польща. Про це пише ... «Украинские Новости, set 15»
6
Кількість шукачів притулку в ЄС за рік зросла на 85% — Євростат
Кількість мігрантів, які попросили притулок у ЄС, цього року зросла майже удвічі порівняно з попереднім. З квітня по червень у країнах Євросоюзу перше ... «euronews, set 15»
7
В Німеччині підпалили ще один притулок для біженців
Як відомо, раніше німецькому місті Хаппенхайм поблизу Франкфурта в притулку для біженців сталася пожежа, внаслідок якої 5 осіб отримали поранення ... «Європейська правда, set 15»
8
Хто отримує притулок у Німеччині?
Сирійці мають найвищі шанси на отримання притулку. У 2014 році лише один відсоток з понад 26 тисяч сирійців, які подали прохання про притулок або ... «Радіо Свобода, set 15»
9
У Німеччині згорів притулок для біженців
Канцлер Німеччина Ангела Меркель раніше засудила учасників насильства на вихідні поблизу притулку для біженців у східнонімецькому місті Гайденау ... «BBC Ukrainian, ago 15»
10
У гуртожитку Нововолинська жінка влаштувала притулок для …
У Нововолинську жінка влаштувала притулок для тварин у багатоповерхівці. Мешканці гуртожитку на Галана майже 10 років страждають через собак. «Волинські Новини, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Притулок [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/prytulok>. Apr 2021 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su