Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "вражливий" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ВРАЖЛИВИЙ IN UCRAINO

вражливий  [vrazhlyvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ВРАЖЛИВИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «вражливий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Curioso Vasily Yakovlevich

Вражливий Василь Якович

Curious Vasyl è uno scrittore ucraino. La vittima del terrore di Stalin. Вражли́вий Васи́ль  — український письменник. Жертва сталінського терору.

definizione di вражливий nel dizionario ucraino

aggressivo, a, E. Lo stesso di quello vulnerabile: divenne aggressivo negli ultimi tempi (Cobb, II, 1956, 156); * Figurativamente. Il mio bacio non ha macchiato i fiori, che fossero tubercolosi o fiori che hanno dato alla luce il più semplice asilo nido, o ai margini di una mimosa aggressiva (L. Ukr., I, 1951, 222). вражливий, а, е. Те саме, що вразли́вий1.Вона стала вражлива останніми часами (Коб., II, 1956, 156); * Образно. Не плямив поцілунок мій зроду квіток, чи то пишні були туберози, чи квітки, що зродив найпростіший садок, чи до краю вражливі мімози (Л. Укр., І, 1951, 222).

Clicca per vedere la definizione originale di «вражливий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ВРАЖЛИВИЙ


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
боязливий
boyazlyvyy̆
брехливий
brekhlyvyy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ВРАЖЛИВИЙ

вражіння
вражальність
вражати
вражатися
вражаюче
вражаючий
вражда
враждати
враждувати
враженість
вражений
враженний
враження
вражено
враженя
вражий
вражливість
вражча
враз
враза

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ВРАЖЛИВИЙ

бунтовливий
буркотливий
буркітливий
бурливий
бурхливий
бучливий
вабливий
вадливий
важливий
вбачливий
ввічливий
вдумливий
вдячливий
вередливий
вертливий
вибагливий
вибачливий
вивертливий
вигадливий
в’їдливий

Sinonimi e antonimi di вражливий sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ВРАЖЛИВИЙ»

Traduzione di вражливий in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ВРАЖЛИВИЙ

Conosci la traduzione di вражливий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di вражливий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «вражливий» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

vrazhlyvyy
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vrazhlyvyy
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

vrazhlyvyy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

vrazhlyvyy
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

vrazhlyvyy
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Вражливый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vrazhlyvyy
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

vrazhlyvyy
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vrazhlyvyy
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

vrazhlyvyy
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vrazhlyvyy
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

vrazhlyvyy
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

vrazhlyvyy
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Agresif
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vrazhlyvyy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

vrazhlyvyy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

vrazhlyvyy
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vrazhlyvyy
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vrazhlyvyy
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

vrazhlyvyy
50 milioni di parlanti

ucraino

вражливий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vrazhlyvyy
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

vrazhlyvyy
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vrazhlyvyy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vrazhlyvyy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vrazhlyvyy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di вражливий

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ВРАЖЛИВИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «вражливий» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su вражливий

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВРАЖЛИВИЙ»

Scopri l'uso di вражливий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con вражливий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
Wissenschaftliche Mitteilungen Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany). Іван Майстренко МОЇ СПОГАДИ ПРО ВАСИЛЯ ВРАЖЛИВОГО (До його семидесятиріччя — 1903-1973) Василь Вражливий забутий і в ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973
2
Ukrainsʹki psyʹmennyky: bio-bibliohrafichnyǐ slovnyk - Сторінка 237
оленго М. Василь Вражливий. «Земля». — Червоний шлях, 1925, No 10, стор. 215—216. Коваленко Б. Вражливий. «Земля». Життя й революшя, 1926, No 2—3, стор. 135—136. Якубовський Ф. В. Вражливий. «Земля».
Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1965
3
Iз забуття в безсмертя : (сторiнки призабутоï спадщини):
Тільки вчора ввечері — за кілька годин до арешту — Яловий, Вражливий, Йогансен і я ходили разом на прогулянку до парку через Шатилівські яри і пили на стадіоні каву з тістечками: кава з тістечками — то була улюблена страва ...
Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1990
4
Nashchadok stepu: spohady pro Valer'i︠a︡na Pidmohylʹnoho
грошовиті, то, заспілкувавшися ще з третім, Василем Вражливим, найняли собі француза-репетитора — одного на трьох. А втім, наш троїстий союз зразу й розвалився через абсолютно різний, ніяк неузгоджуваний рівень ...
Mykola Chaban, 2001
5
Antolohii︠a︡ z︠h︡urnalʹnoï literaturnoï krytyky 20-kh ... - Сторінка 265
"От Вражливий пише скомп- л1ковано. На двох сторінках випадково взятих: зорових образ1в - 7, слухових вражшь - 16, нюхових - 2, чуттевих - 5, настроевих - 13, д1евих - 8". Словом. "Вражливий гаптуе, вимережуе, а не пише.
Li︠u︡bov Mykolaïvna Romani︠u︡k, 2007
6
Arkhipelah osoblyvoho pryznachenni︠a︡ - Сторінка 52
кінчити її юнакові не судилося: літературний хист і жага творчості взяли гору (у протоколі засідання особливої трійки чекісти напишуть про Вражливого-Штанька: "освіта середня, службовець, агроном і літератор"). Василь почав ...
Serhiĭ Shevchenko, 2006
7
Literatura heroı̈chnoho dii︠a︡nni︠a︡: (novyĭ heroĭ v ... - Сторінка 91
В. Вражливий з поетичним драматизмом відтворює кохання Богуша і Ксани, хоча герой і не відступає в кінці роману від узвичаєного погляду на любов, сімейне життя, побут, які, мовляв, відволікають людину від праці й боротьби, ...
Dii︠a︡ Teodorivna Vakulenko, ‎Valentyna Hromova, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1978
8
Проби
... князь Джиґун — гуляка Дивізія — дивогляд, дивовижа Дичник — дике дерево Діаріуш — щоденник Дібра — блага Дідич — поміщик, землевласник Дієписець — історик Дійовець — дійова особа Діткливий — вражливий До шниру ...
Мішель Монтень, 2014
9
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Заскавулів навіть вражливий Песик Аожка, хоч йому й не перепало сьогодні жодної краплини оковитої, аж Мамай схаменувся, згадав про владу свого струменту, а вгледівши сльози, мерщій, щоб не ятрити таких дзвінких сердець, ...
Олександр Ольченко, 2013
10
Коні не винні: Повість, оповідання
Очевидячки, та шапка в повній згоді зо всіма почуттями його рухливої вдачі і, мов вражливий барометр, показує всі сутіні добродієвого настрою... Ось і староста, почепивши на груди медаль, сперся на довгу карлючку і киває головою ...
Михайло Коцюбинський, 2006

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВРАЖЛИВИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino вражливий nel contesto delle seguenti notizie.
1
Крушельницька. Святе сімейство
Бо, бачте, Василь Вражливий, наприклад, організував на своїй квартирі… явочний пункт для шпигунів і диверсантів. І чудового письменника, свіжу, ... «espreso.tv, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Вражливий [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/vrazhlyvyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su