アプリをダウンロードする
educalingo
মিশুকে

"মিশুকে"辞典でのベンガル語の意味

辞典

ベンガル語でমিশুকেの発音

[misuke]


ベンガル語でমিশুকেはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典でのমিশুকেの定義

MishukのMishuk [miśukē]。 フォーム


মিশুকেと韻を踏むベンガル語の単語

চড়ুকে · নাটুকে

মিশুকেのように始まるベンガル語の単語

মিলিত · মিলিয়ন · মিলেট · মিশ · মিশন · মিশমিশে · মিশর · মিশা · মিশি · মিশুক · মিশেল · মিশ্র · মিষ্ট · মিষ্টি-কুমড়ো · মিস · মিসি-বাবা · মিসি-মিশি · মিসিস · মিস্টার · মিস্ত্রি

মিশুকেのように終わるベンガル語の単語

আটকে · আসকে · উড়ন-পেকে · একে · ওনাকে · কলকে · কাকে · কাহাকে · কুনকে · কে · খড়কে · জনাস্তিকে · তক্কেতক্কে · তর্কে-তর্কে · তাঁহাকে · তোকে · থেকে · থেকে থেকে · দিগকে · পুঁচকে

ベンガル語の同義語辞典にあるমিশুকেの類義語と反意語

同義語

«মিশুকে»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

মিশুকেの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語মিশুকেを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのমিশুকেの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«মিশুকে»という単語です。
zh

ベンガル語翻訳家 - 中国語

社交的
1,325百万人のスピーカー
es

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

sociable
570百万人のスピーカー
en

ベンガル語翻訳家 - 英語

Sociable
510百万人のスピーカー
hi

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

मिलनसार
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

مؤنس
280百万人のスピーカー
ru

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

общительный
278百万人のスピーカー
pt

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

sociável
270百万人のスピーカー
bn

ベンガル語

মিশুকে
260百万人のスピーカー
fr

ベンガル語翻訳家 - フランス語

sociable
220百万人のスピーカー
ms

ベンガル語翻訳家 - マレー語

pandai bergaul
190百万人のスピーカー
de

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

kontaktfreudig
180百万人のスピーカー
ja

ベンガル語翻訳家 - 日本語

社交的な
130百万人のスピーカー
ko

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

사교적 인
85百万人のスピーカー
jv

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

outbound
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

ghế trường kỷ
80百万人のスピーカー
ta

ベンガル語翻訳家 - タミル語

நேசமான
75百万人のスピーカー
mr

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

प्रेमळ
75百万人のスピーカー
tr

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

hoşsohbet
70百万人のスピーカー
it

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

socievole
65百万人のスピーカー
pl

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

towarzyski
50百万人のスピーカー
uk

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Комунікабельний
40百万人のスピーカー
ro

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

sociabil
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

κοινωνικός
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gesellig
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

sällskaplig
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

omgjengelig
5百万人のスピーカー

মিশুকেの使用傾向

傾向

用語«মিশুকে»の使用傾向

মিশুকেの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ベンガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«মিশুকে»で最も広く使用されている表現です。

ベンガル語文献、引用文、মিশুকেに関するニュースでの使用例

例え

«মিশুকে»に関連するベンガル語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちにমিশুকেという用語が使われているベンガル語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

用語«মিশুকে»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からমিশুকেという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
বর্ধন-নিবাসে আর থাকা হল না কারও
খুব একটা মিশুকে ছিলেন না বিদ্যুৎ বণ্টন সংস্থার অবসরপ্রাপ্ত কর্মী প্রদীপ বর্ধন। তাঁর স্ত্রী দীপ্তিদেবী এবং যুবক ছেলে প্রসেনজিৎ-ও বাড়ি থেকে খুব একটা বের হতেন না। যদিও, টিনের চালের পাকা বাড়ি ভেঙে বছর দুয়েক ধরে দোতলা বাড়ি তৈরি শুরু হওয়ার পরে সকলের সঙ্গে মেলামেশা শুরু করেন। গত শনিবার-ই বাড়িতে শনিপুজোর আয়োজন করে পড়শিদের ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
2
এক নজরে
একটি টেলিছবির জন্য তাঁকে নদীতে ঝাঁপ দিতে হবে। মিশু শুধু এটুকু জেনেছেন। মিশু সাঁতার জানেন। প্রথমে মিশুকে নদীর মাঝে নিয়ে যাওয়া হয়। এত পানি দেখে তাঁর গলা শুকিয়ে কাঠ! এরপর পরিকল্পনা পাল্টে ফেলেন পরিচালক। বললেন, 'উঁচু ধার থেকে নদীতে ফেলে দিলেই হবে।' নদীর উঁচু পাড়ে দাঁড়িয়ে ঝাঁপ দিলেন মিশু। ব্যাপারটি ক্যামেরায় যত সহজ মনে হবে, ... «প্রথম আলো, 9月 15»
3
গোল মিসের আক্ষেপ
শুরুতে জোরালো আক্রমণ করে বাংলাদেশ শিবিরে ভয় জাগায় জর্ডান। রক্ষণাত্মক কৌশলে মাঠে নামা বাংলাদেশও পাল্টা আক্রমণের চেষ্টা করে। কিন্তু ম্যাচের ১৩ মিনিটে পেনাল্টিতে গোল খেয়ে শুরুতেই ভড়কে যায় স্বাগতিকরা। আতিকুর রহমান মিশুর হাতে বল লাগলে পেনাল্টি পায় জর্ডান। মিশুকে হলুদ কার্ড দেখান রেফারি। স্পটকিকে গোল করে জর্ডানকে ... «সমকাল, 9月 15»
4
ভাঙ্গায় ডোবা থেকে শিশুর লাশ উদ্ধার
জানা যায়, হাজরাহাটি গ্রামের রমজান খরাদীর সাত বছরের ছেলে মিশুকে গতকাল সোমবার সকাল ৯ ঘটিকা থেকে পাওয়া যাচ্ছিল না। সোমবার সারা দিন পরিবারের সবাই মিলে মিশুকে অনেক খোঁজাখুঁজির পরও না পেয়ে মঙ্গলবার সকালে মিশুর চাচা জোবায়ের বাড়ির পূর্ব পাশে ডোবার পানিতে মিশুর লাশ ভাসতে দেখে। এ সময় জোবায়েরের আর্তচীৎকার শুনে শিশুটির ... «বিডি Live২৪, 9月 15»
5
সমুদ্রের তলায় বন্ধু সিলের সঙ্গে খেললেন স্কুবা ডাইভার, দেখুন ভিডিও
ওয়েব ডেস্ক: আমাদের জগত্ থেকে একেবারে আলাদা সমুদ্রের তলার জগতে থাকে ওরা। কিন্তু মানুষের মতোই ওরাও ভালবাসার কাঙাল। সমুদ্রের তলায় এমনই এক বন্ধু সিলের খোঁজ পেলেন গ্রেটার ম্যাঞ্চেস্টারের সালফোর্ডের স্কুবা ডাইভার গ্যারি গ্রেসন। ২০১৪ সালে তোলা এই ভিডিওতে দেখা যাচ্ছে কীভাবে মিশুকে এই সিল এগিয়ে এসে সামুদ্রিক জগতে অভ্যর্থনা ... «২৪ ঘণ্টা, 9月 15»
6
স্বাক্ষরের ধরন দেখে চিনে নিন মানুষ
এই ধরনের স্বাক্ষর যাঁদের তাঁরা বহির্মুখী, মিশুকে এবং বাবলি চরিত্রের হয়। বাঁদিকে হেলানো স্বাক্ষর : এঁরা নিজেদের বেশি প্রকাশ করেন না। স্বাক্ষরে লাইন : যাঁদের স্বাক্ষরের মধ্যে লাইন টানার অভ্যেস আছে তাঁরা নিজেদের নিয়ে খুশি নন। বিশ্লেষণাত্মক মনোভাব থাকে এঁদের মধ্যে। আন্ডারলাইনিং : অনেকে স্বাক্ষরের নিচে একটি লম্বা দাগ টানেন। «কালের কন্ঠ, 8月 15»
7
ছেলের সামনে মাকে খুন করে আত্মঘাতী বাবা
দিলরুবাও মিশুকে ছিলেন বলে জানিয়েছেন প্রতিবেশীরা। তবে মাস ছ'য়েক ধরেই মইনুল মানসিক রোগে ভুগছিলেন বলে জানালেন তাঁরা। বহরমপুর মানসিক হাসপাতালে তার চিকিৎসাও চলছিল। এ দিকে জন্মের পর থেকেই মানসিক ভাবে ভারসাম্যহীন ছেলে প্রেম মোল্লা। এর মধ্যে সদ্যোজাত মেয়েও অসুস্থ হয়ে পড়ে। একে নিজের অসুস্থতা তার উপরে ছেলেমেয়েদের রোগ মইনুলকে ... «আনন্দবাজার, 8月 15»
8
কৃতী প্রাক্তনীকে আগেই কুর্নিশ আইআইটি-র
সুন্দরের অমায়িক স্বভাবের কথাও মনে পড়ছে কল্যাণবাবুর। তাঁর কথায়, ''অসম্ভব মিশুকে ছিল ও। অপিরিচিত লোকের সঙ্গেও অনায়াসে মিশে যেত। আর সব সময় হাসিমুখ।'' নিজের ব্যাচে সুন্দরই ছিলেন বরাবর সেরা। ১৯৯৩ সালে খড়্গপুর আইআইটি থেকেই বি টেক পাশ করে স্নাতকোত্তর পড়তে চলে যান স্ট্যানফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ে। পরে হোয়ার্টন স্কুল থেকে এমবিএ। «আনন্দবাজার, 8月 15»
9
সৌম্যের নতুন গাড়ির প্রথম যাত্রী বিকেএসপির কোচ
আর গাড়ি কিনেই এর প্রথম যাত্রী হিসেবে সম্মান দিয়েছেন তার শিক্ষা প্রতিষ্ঠান বাংলাদেশ ক্রীড়া শিক্ষা প্রতিষ্ঠানের (বিকেএসপি) কোচ আখেরুজ্জামান মিশুকে। তাকে নিয়ে সৌম্য ঘুরে বেড়িয়েছেন বেশ খানিকটা সময়। বর্তমানে ছুটি ভোগ করছে জাতীয় দলের ক্রিকেটাররা। অনেকেই ইতোমধ্যে ছুটি কাটাতে চলে গিয়েছেন নিজ নিজ জেলায়। তবে কিছু ... «ভোরের কাগজ, 8月 15»
10
মানুষ কালামকে স্মরণ করলেন কলকাতার বিজ্ঞানীরা
কালাম কতটা হাসিখুশি আর মিশুকে ছিলেন তার প্রমাণ বছর দুয়েক আগেও পেয়েছিল মহানগরী। ভারতীয় বিজ্ঞান কংগ্রেসের শততম অধিবেশনে যোগ দিতে শহরে এসেছিলেন কালাম। তত দিনে রাষ্ট্রপতি পদ থেকে সরে গেলেও নিরাপত্তার কড়াকড়ি কমেনি। কিন্তু সেই কড়াকড়ি সরিয়ে অনুষ্ঠানে হাজির পড়ুয়াদের সঙ্গে যে ভাবে মিশে গিয়েছিলেন তিনি, তা বোধহয় ... «আনন্দবাজার, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. মিশুকে [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/misuke>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA