アプリをダウンロードする
educalingo
abdüsen

"abdüsen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でABDÜSENの発音

ạbdüsen


ABDÜSENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABDÜSENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのabdüsenの定義

あなたの休日をすばやく広げてください。


ドイツ語の動詞ABDÜSENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich düse ab
du düst ab
er/sie/es düst ab
wir düsen ab
ihr düst ab
sie/Sie düsen ab
Präteritum
ich düste ab
du düstest ab
er/sie/es düste ab
wir düsten ab
ihr düstet ab
sie/Sie düsten ab
Futur I
ich werde abdüsen
du wirst abdüsen
er/sie/es wird abdüsen
wir werden abdüsen
ihr werdet abdüsen
sie/Sie werden abdüsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgedüst
du hast abgedüst
er/sie/es hat abgedüst
wir haben abgedüst
ihr habt abgedüst
sie/Sie haben abgedüst
Plusquamperfekt
ich hatte abgedüst
du hattest abgedüst
er/sie/es hatte abgedüst
wir hatten abgedüst
ihr hattet abgedüst
sie/Sie hatten abgedüst
Futur II
ich werde abgedüst haben
du wirst abgedüst haben
er/sie/es wird abgedüst haben
wir werden abgedüst haben
ihr werdet abgedüst haben
sie/Sie werden abgedüst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich düse ab
du düsest ab
er/sie/es düse ab
wir düsen ab
ihr düset ab
sie/Sie düsen ab
Futur I
ich werde abdüsen
du werdest abdüsen
er/sie/es werde abdüsen
wir werden abdüsen
ihr werdet abdüsen
sie/Sie werden abdüsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgedüst
du habest abgedüst
er/sie/es habe abgedüst
wir haben abgedüst
ihr habet abgedüst
sie/Sie haben abgedüst
Futur II
ich werde abgedüst haben
du werdest abgedüst haben
er/sie/es werde abgedüst haben
wir werden abgedüst haben
ihr werdet abgedüst haben
sie/Sie werden abgedüst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich düste ab
du düstest ab
er/sie/es düste ab
wir düsten ab
ihr düstet ab
sie/Sie düsten ab
Futur I
ich würde abdüsen
du würdest abdüsen
er/sie/es würde abdüsen
wir würden abdüsen
ihr würdet abdüsen
sie/Sie würden abdüsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte abgedüst
du hättest abgedüst
er/sie/es hätte abgedüst
wir hätten abgedüst
ihr hättet abgedüst
sie/Sie hätten abgedüst
Futur II
ich würde abgedüst haben
du würdest abgedüst haben
er/sie/es würde abgedüst haben
wir würden abgedüst haben
ihr würdet abgedüst haben
sie/Sie würden abgedüst haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abdüsen
Infinitiv Perfekt
abgedüst haben
Partizip Präsens
abdüsend
Partizip Perfekt
abgedüst

ABDÜSENと韻を踏むドイツ語の単語

Andersen · Arsen · Essen · abendessen · abgeschlossen · angemessen · angeschlossen · angewiesen · anpassen · ausgeschlossen · beschlossen · düsen · essen · lassen · lesen · müssen · reisen · vergessen · wissen · überweisen

ABDÜSENのように始まるドイツ語の単語

abdriften · abdrosseln · Abdrosselung · Abdrosslung · Abdruck · abdrucken · abdrücken · abducken · Abduktion · Abduktor · Abduktorenparalyse · Abduktorenzerrung · Abdullah · abdunkeln · Abdunkelung · Abdunklung · abduschen · Abduzens · abduzieren

ABDÜSENのように終わるドイツ語の単語

Dosen · Hessen · Leverkusen · Niedersachsen · Sachsen · ausgewiesen · dessen · eisen · gelesen · geschlossen · gewesen · lösen · messen · passen · preisen · verfassen · verlassen · verpassen · weisen · weiterlesen

ドイツ語の同義語辞典にあるabdüsenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ABDÜSEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«abdüsen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«abdüsen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ABDÜSENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abdüsenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのabdüsenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«abdüsen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

abdüsen
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

abdüsen
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

abdüsen
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

abdüsen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

abdüsen
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

abdüsen
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

abdüsen
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

abdüsen
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

abdüsen
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

abdüsen
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

abdüsen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

abdüsen
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

abdüsen
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

abdüsen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

abdüsen
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

abdüsen
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

abdüsen
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

abdüsen
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

abdüsen
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

abdüsen
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

abdüsen
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

abdüsen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

abdüsen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

abdüsen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

abdüsen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

abdüsen
5百万人のスピーカー

abdüsenの使用傾向

傾向

用語«ABDÜSEN»の使用傾向

abdüsenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abdüsen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、abdüsenに関するニュースでの使用例

例え

«ABDÜSEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からabdüsenの使いかたを見つけましょう。abdüsenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Er ist jetzt in der ersten Klasse der Karl-Duisberg-Grundschule. abdichten: sich abdichten ugs – sich vollaufen lassen abdrücken: einen abdrücken sal – einen fahren lassen abdüsen: abdüsen Jugendspr Also, Willi, ich düs' ab. Es ist elf Uhr  ...
Hans Schemann, 2011
2
Oberflächenvorbehandlung: Lackieren, Kleben, Emaillieren
Das Abdüsen wird ähnlich wie bei der Spritzphosphatierung mit 1 1 VE-Wasser/ m2 Blechoberfläche durchgeführt. Auch hier ist dafür zu sorgen, daß Verschleppungen vermieden werden, damit kein Spülbad zum Nachentfettungsbad wird, ...
Karl H. Adams, 2009
3
Was Welpen Wissen Wollen
Sie orientierte sich immer wieder an ihr. Aber ein schönes Spiel ließ die streberhafte Corinna auch einmal die guten Sitten einfach vergessen. Doch Marlies war da sehr konsequent: Wir durften auch nicht alleine einfach in den Wald abdüsen ...
Marlies Bergmann, 2013
4
Das Knochenhaus: Die schimmernden Reiche, Bd. 2. Roman
zu Ländern in allen möglichen Alternativwelten »abdüsen« könn- te – obendrein verbunden mit einem gehörigen Maß an zeitlicher Verschiebung –, dann hätten wir die Verhältnisse, die ich in Die schimmernden Reiche zu beschreiben ...
Stephen R. Lawhead, 2012
5
Programm eines neuen Wörterbuches der deutschen Sprache
in seinen Beiträgen zu einem deutschen Glossarium verzeichneten und mit Belegen versehenen Wörtern folgende: Abdachig (Gr. nur abdächig), abdüsen, abespern, abgeilen, sich abgesellen, Abtheil, abtisch (s<Iv.-°-von Tisch), Abzug ...
Daniel Sanders, 1854
6
Mit Brünhilde durch das Ruhrgebiet
Er wirkt ein wenig entmutigt. Siggi Ich glaub nich, dat wir hier irgendwat Brauchbaret entdecken. Sieh dich doch um: Überall nur Autos, Abgase und Leute, die mal eben aufn Pott gehen und dann wieder abdüsen. Brünhilde ( ermutigend) Gib ...
Bettina Arlt, Leif Karpe, 2010
7
Virus Fortunatis:
... der gemütlichen Nachmittage bei Oma und Opa mit gemeinsamen Brettspielen und frisch gebackenen Plätzchen. „Also gut!“ Anna ließ sich gnädig breit schlagen. „Aber ich fahre mit meinem Auto, dann kann ich abdüsen, wann ich mag.
Gabriele Färber, 2009
8
Männer, Märchen und andere Mythen
Garten und winken, kurz bevor Sie zu einem netten Familienausflug mit den Kids abdüsen, nein, ich habe keinen Garten und meine Nachbarn auch nicht. Dafür haben sie viele unterschiedliche Hobbies: Schreien (Du blöde Pissnelke, hau ...
Sandy White, 2013
9
John Sinclair - Folge 1778: Das Wappen der Medusa
Tangy hatte genügend normale Autos abgestellt gesehen. Sie kamen ihm zupass, und bestimmt waren nicht alle abgeschlossen. Da würde er sich den einen oder anderen Wagen nehmen und damit abdüsen können. Als er in die Nähe ...
Jason Dark, 2012
10
Verliebt, verlobt, Versace: Roman
Ich hatte all meine Überredungskunst aufgewandt (wofür ich nicht gerade berühmt war), um sie zu überzeugen, dass ich nicht abdüsen würde, ehe sie wieder zurück war, und auch keine Gefahr bestand, dass ich mich aus dem Fenster stürzte.
Lindsey Kelk, 2010

用語«ABDÜSEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabdüsenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wittener Kinder sind sicher auf Rollen unterwegs
Kann man dann auch schon schnell abdüsen? Und wo findet das überhaupt statt? Fragen über Fragen beschäftigen ihn. Angekommen auf dem Schulhof des ... «Derwesten.de, 5月 16»
2
«Die Berge machen gelassener»
Noch im letzten Jahr wurde der Eindruck vermittelt, die germanischen Horden würden demnächst Zürich einnehmen, jetzt sind sie schon wieder am Abdüsen. «Tages-Anzeiger Online, 5月 16»
3
Mette-Marit von Norwegen - Sohn Marius (19) ist ein cooler Rebell
In einer schwarzen Lederjacke und mit schwarzem Helm sitz der Teenager auf einer heißen Maschine, fertig zum Abdüsen. Brav an diesem Outfit sind lediglich ... «BUNTE.de, 5月 16»
4
Kehrt Miri endgültig zu "Berlin – Tag & Nacht" zurück?
Nach jeder Menge kurios-erotischer Eskapaden mit Krätze, Schmidti & Co. schien es, als ob Miri endgültig in ihre Wahlheimat Stuttgart abdüsen würde. «TV Movie, 3月 16»
5
Uli Hoeneß kommt frei: Warum der Weg kein leichter wird
Vielleicht eine Zeit lang abdüsen in die Ferne, Urlaub machen mit seiner Frau Susi, weg von den permanenten Schlagzeilen. Vor Juni möchte er mit nichts und ... «DIE WELT, 2月 16»
6
GZSZ-Folge 5943 vom 25.02.2016: Tayfun versetzt Emily für Mesut
Dieser Fauxpas fällt ihm erst auf als er in Schlips und Kragen mit Emily ins Restaurant abdüsen will. Da läutet es und Mesut steht mit einem Sixpack Bier in der ... «RTL Online, 2月 16»
7
Tragikomödie - Orangen muss man löffeln
Rasch findet die Geschichte ihren eigenen Sound, wenn die Todgeweihten mit ergaunertem Geld Richtung Südafrika abdüsen. Auf der Suche nach dem ... «Süddeutsche.de, 2月 16»
8
VBKI-Präsident Voigt wird 50: „Noch zehn Jahre lang Vollgas geben“
Später am Mittwoch will Voigt abdüsen „auf eine Nordseeinsel“, wo er mit Freunden und Familie ein paar Tage lang weiterfeiern will. Materielle Wünsche habe ... «Tagesspiegel, 1月 16»
9
Für ein Jahr im Land der Kiwis
Wer würde zu dieser Jahreszeit nicht gern in den Flieger steigen und für einige Tage abdüsen, in den Süden oder zumindest dorthin, wo es schön warm ist. «Lausitzer Rundschau, 1月 16»
10
"Die Geissens" bereiten sich auf großen Abschied vor!
... und Robert Geiss planen ihren großen Abschied und wollen für einige Wochen in die Karibik abdüsen. Doch Auch bei der TV-Millionärsfamilie „Die Geissens“ ... «TV Movie, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. abdüsen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abdusen>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA