アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Abfertigungsschalter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でABFERTIGUNGSSCHALTERの発音

Abfertigungsschalter  [Ạbfertigungsschalter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABFERTIGUNGSSCHALTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABFERTIGUNGSSCHALTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Abfertigungsschalter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Abfertigungsschalter

スイッチ(チェックイン)

Schalter (Abfertigung)

スイッチは大部分が小規模な固定設備で、サービスは個人的に取引されます。 最もよく知られている形式は、チケットカウンター、銀行の切符、切符の販売または貨物または郵便の受け入れのための切符である。 Ein Schalter ist eine zumeist kleine, ortsfeste Einrichtung, an der Dienstleistungen auf persönlicher Basis gehandelt werden. Die bekanntesten Formen sind Fahrkartenschalter, Bankschalter, Schalter für Eintrittskartenverkauf oder für die Annahme von Fracht oder Postsendungen.

ドイツ語辞典でのAbfertigungsschalterの定義

チェックインホールのスイッチを入れる。 Schalter in einer Abfertigungshalle o. Ä.
ドイツ語辞典で«Abfertigungsschalter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABFERTIGUNGSSCHALTERと韻を踏むドイツ語の単語


Abstandhalter
Ạbstandhalter
Anhalter
Ạnhalter 
Falter
Fạlter [ˈfaltɐ]
Finanzbuchhalter
Finạnzbuchhalter [fiˈnant͜sbuːxhaltɐ]
Halter
Hạlter 
Hundehalter
Hụndehalter
Jugendalter
Ju̲gendalter [ˈjuːɡn̩t|altɐ]
Kalter
Kạlter
Kindergartenalter
Kịndergartenalter [ˈkɪndɐɡartn̩|altɐ]
Mittelalter
Mịttelalter [ˈmɪtl̩|altɐ]
Reiseveranstalter
Re̲i̲severanstalter
Rentenalter
Rẹntenalter [ˈrɛntn̩|altɐ]
Schalter
Schạlter 
Umschalter
Ụmschalter
Veranstalter
Verạnstalter
Vermögensverwalter
Vermö̲gensverwalter
Verwalter
Verwạlter 
Walter
Wạlter, Wạlther
Zeitalter
Ze̲i̲talter 
Zitronenfalter
Zitro̲nenfalter [t͜siˈtroːnənfaltɐ]

ABFERTIGUNGSSCHALTERのように始まるドイツ語の単語

Abfederung
abfegen
abfeiern
abfeilen
abfeilschen
abferkeln
abfertigen
Abfertigung
Abfertigungsbaracke
Abfertigungsbeamter
Abfertigungsbeamtin
Abfertigungsgebäude
Abfertigungsgebühr
Abfertigungshalle
Abfertigungsrücklage

ABFERTIGUNGSSCHALTERのように終わるドイツ語の単語

Buchhalter
Drehschalter
Erwachsenenalter
Fahrzeughalter
Fußschalter
Füllfederhalter
Füllhalter
Hausverwalter
Kerzenhalter
Kindesalter
Kippschalter
Mindestalter
Nachtfalter
Netzschalter
Platzhalter
Postschalter
Spätmittelalter
Tierhalter
Uralter
Vorschulalter

ドイツ語の同義語辞典にあるAbfertigungsschalterの類義語と反意語

同義語

«Abfertigungsschalter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABFERTIGUNGSSCHALTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Abfertigungsschalterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbfertigungsschalterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Abfertigungsschalter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

登记台
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mostrador de facturación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

check-in counter
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चेक-इन डेस्क
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تحقق في مكتب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

регистрация заезда стол
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

o check-in no balcão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চেক-ইন ডেস্ক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

comptoir d´enregistrement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

masuk meja
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Abfertigungsschalter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

チェックインデスク
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

체크인 데스크
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mriksa-in mejo
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

check-in bàn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பதிவு மேசை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चेक-इन डेस्क
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

check-in masasında
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

check-in desk
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

odprawy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Check-in стіл
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

check-in
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

check-in
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

check-in desk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

incheckningsdisken
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

innsjekkingsskranken
5百万人のスピーカー

Abfertigungsschalterの使用傾向

傾向

用語«ABFERTIGUNGSSCHALTER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«Abfertigungsschalter»の使用頻度を示しています。
Abfertigungsschalterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Abfertigungsschalter»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABFERTIGUNGSSCHALTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Abfertigungsschalter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Abfertigungsschalter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Abfertigungsschalterに関するニュースでの使用例

例え

«ABFERTIGUNGSSCHALTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbfertigungsschalterの使いかたを見つけましょう。Abfertigungsschalterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
VISSIM 5.40 Benutzerhandbuch
Abfertigungsschalter. 6.6.3.1 In VISSIM werden Stoppschilder auf Zufahrten zu Kreuzungen als eine Kombination aus Vorfahrtsregelung und Stoppschild modelliert. Ein Stoppschild bewirkt lediglich, dass Fahrzeuge unabhängig davon,  ...
PTV Planung Transport Verkehr AG, 2012
2
Kreta
Kostenlosen lnternetzugang in der Abflughalle bietet das Café Everest an vier Bildschirmen gegenüber dem Abfertigungsschalter 20. Falls Sie schon am Flughafen eintreffen, bevor ihr Abfertigungsschalter bekannt gegeben wurde, schauen ...
Klaus Bötig, 2009
3
Fluggastrechte im internationalen Luftverkehr: Verspätung ...
buchten Flug beenden muss, regelmäßig aber rechtzeitig41 am Abfertigungsschalter des ausführenden Luftfahrtunternehmens im Flughafengebäude erscheinen muss. Dabei reicht es grds. nicht aus, sich einfach in die vorhandene ...
Jens Peter Janköster, 2009
4
Snow - Die Kälte: Roman
»So machen die das immer«, fuhr der Mann mit dem Sweatshirt fort und zeigte mit einem Zeigefinger im Format einer Bockwurst auf den Bildschirm über dem Abfertigungsschalter. »Die wissen längst, dass der Flug gestrichen ist. Sehen Sie  ...
Ronald Malfi, 2011
5
Finsternis: Roman
»Wir fliegen um acht«, sagt Jef zufrieden auf dem Weg zum Abfertigungsschalter. »Wie kommt es, dass du so kurzfristig Tickets bekommen hast?«, wundert sich Birgit. »Es ist Juli und Urlaubszeit!« »Wegen der Anschläge in Ägypten haben ...
Simone van der Vlugt, 2009
6
Modernes Verkaufen für Dummies
Am Abfertigungsschalter: Die meisten Reisenden im Flughafen sind ziemlich mürrisch, daher sollten Sie der (oder die) Reisende sein, der fröhlich die Person am Schalter begrüßt. Machen Sie ein Kompliment und beginnen Sie ein Gespräch.
Ralph R. Roberts, Joe Kraynak, 2012
7
Bitterer Zorn
Fast schon im letzten Moment stellte sich Jonas am Abfertigungsschalter an, nur noch drei Leute waren vor ihm. Wenn Sven nicht in dieser Minute auftauchte, ging die Maschine ohne ihn. Als er als Letzter dran war, fragte er die Angestellte  ...
Wolfgang Richter, 2009
8
Sissi in Not:
„Schau ich mal auf die Flugunterlagen, dort steht der Abfertigungsschalter. Richtig. Nummer 17, also links muss ich gehen.“ Es war auch Zeit zum einchecken. „Wo ist nur Gerda? Sicher will sie auch etwas kaufen, vielleicht eine Zeitung.
Helga Munzke, 2009
9
Erstens kommt es anders und zweitens als man denkt
Singapore Airlines hat aber einen eigenen Abfertigungsschalter und so platziere ich mich direkt davor. Ein nettes, älteres Ehepaar will wohl auch wieder nachhause und so kommen wir ins Gespräch. Glücklicherweise erinnert mich die Frau ...
Michaela Kuhn, 2010
10
Lust an Der Algarve
Neben ihrem Gepäck blieb sie stehen und schaute auf die Anzeige über dem Abfertigungsschalter. Die grüne Lampe begann zu blinken: der Flug wurde nun auch über die Lautsprecher aufgerufen. Draußen war ein Bus vorgefahren, ...
Kurt Blaser, 2013

用語«ABFERTIGUNGSSCHALTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbfertigungsschalterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Automatische Abfertigung am Flughafen - Fluch oder Segen?
Werden Sie die Abfertigungsschalter der Airlines vermissen? Mail an: a.faust@funkemedien.de. Achim Faust. Kommentare. Kommentar schreiben. Lesen Sie ... «Derwesten.de, 6月 16»
2
Über alles miteinander reden
16.06.2016 Auf dem Weg in den Urlaub standen Helga und Günter Schwarzbach erst am gleichen Abfertigungsschalter, dann im gleichen Flieger und landeten ... «Taunus Zeitung, 6月 16»
3
Rechtzeitigen am Check-in sein
Abflug war 14.20 Uhr, die Kläger erschienen aber erst um 14.15 Uhr am Abfertigungsschalter. Sie konnten nicht mehr mitgenommen werden – und klagten ... «Schwäbische Post, 5月 16»
4
Kompakt: Reiserecht Kompakt
Abflug war um 14.20 Uhr, die Kläger erschienen aber erst in allerletzter Minute um 14.15 Uhr am Abfertigungsschalter. Sie konnten nicht mehr mitgenommen ... «DIE WELT, 5月 16»
5
Virgin Atlantic Airways beauftragt Quintiq mit der Optimierung der …
Das Anstehen am Check-in wird besser koordiniert, da das System die Anzahl der benötigten Abfertigungsschalter vorschlägt. Durch die erhöhte Visualisierung ... «OnVista, 5月 16»
6
Schlaues auf Flügen: Wann wird das Gepäck durchgecheckt?
Eine häufig gestellte Frage am Abfertigungsschalter lautet: Wird der Koffer bis zum Ziel durchgecheckt? Andernfalls muss der Reisende das Gepäckstück am ... «Frankfurter Neue Presse, 5月 16»
7
Klage abgewiesen: Flug verpasst wegen Schlange am Check-In
Abflug war 14.20 Uhr, die Kläger erschienen aber erst um 14.15 Uhr am Abfertigungsschalter. Sie konnten nicht mehr mitgenommen werden - und klagten ... «Freie Presse, 4月 16»
8
Flug verpasst wegen langer Schlange: Keine Entschädigung
Abflug war 14.20 Uhr, die Kläger erschienen aber erst um 14.15 Uhr am Abfertigungsschalter. Sie konnten nicht mehr mitgenommen werden – und klagten ... «DIE WELT, 4月 16»
9
Brüssel: Ein Angriff auf das Herz Europas
Die Explosionen ereigneten sich nahe der Abfertigungsschalter der Fluggesellschaft American Airlines. Einige kurz vor der Tragödie vernommene Ausrufe in ... «ZENIT, 3月 16»
10
Flughafen in Denver nach Alarm wieder geöffnet
In dem betroffenen Terminalbereich befinden sich den Angaben zufolge Ticket- und Abfertigungsschalter von Fluglinien wie American Airlines, Aero Mexico, ... «Salzburger Nachrichten, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Abfertigungsschalter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abfertigungsschalter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z