アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Abguss"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でABGUSSの発音

Abguss  [Ạbguss] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABGUSSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABGUSSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Abguss»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Abguss

金型

Abformen

印象は、液体の助けを借りて物質を複製することですが、すぐに固化する物質や成形可能な固体物質を使用します。 成形は、DIN 8580の製造プロセスに従ったプリフォーム工程の一部です。 Abformen ist die Nachbildung körperlicher Gegenstände mit Hilfe von flüssigen, aber bald erstarrenden Substanzen oder formbaren festen Materialien. Abformen gehört nach DIN 8580 Fertigungsverfahren zu der Gruppe der Urform-Verfahren.

ドイツ語辞典でのAbgussの定義

キャストで注ぎ口をキャスト生の状態でキャストキャスト。 AusgussGebrauchlandschaftlich。 Ausguss durch Gießen hergestellte Nachbildung Gussstück im Rohzustand. AusgussGebrauchlandschaftlich.
ドイツ語辞典で«Abguss»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABGUSSと韻を踏むドイツ語の単語


Aufguss
A̲u̲fguss [ˈa͜ufɡʊs]
Ausguss
A̲u̲sguss 
Bluterguss
Blu̲terguss 
Bronzeguss
Bronzeguss
Eisenguss
E̲i̲senguss
Erguss
Ergụss
Feinguss
Fe̲i̲nguss
Gipsabguss
Gịpsabguss
Grauguss
Gra̲u̲guss
Metallguss
Metạllguss [meˈtalɡʊs]
Regenguss
Re̲genguss
Rotguss
Ro̲tguss [ˈroːtɡʊs]
Samenerguss
Sa̲menerguss
Sandguss
Sạndguss
Spritzguss
Sprịtzguss [ˈʃprɪt͜sɡʊs]
Stahlguss
Sta̲hlguss
Temperguss
Tẹmperguss
Tortenguss
Tọrtenguss
Wachsabguss
Wạchsabguss
Zuckerguss
Zụckerguss [ˈt͜sʊkɐɡʊs]

ABGUSSのように始まるドイツ語の単語

Abgrenzung
Abgrenzungskriterium
Abgrenzungsproblem
Abgriff
abgrillen
Abgrund
abgrundhässlich
abgründig
Abgründigkeit
abgrundtief
abgruppieren
Abgruppierung
abgucken
Abgunst
abgünstig
Abh.

ABGUSSのように終わるドイツ語の単語

Abschluss
Anguss
Anschluss
Armguss
Ausschluss
Betonguss
Einguss
Glockenguss
Herzenserguss
Kokillenguss
Perlitguss
Präzisionsguss
Schalenguss
Schokoladeguss
Schokoladenguss
Strangguss
Verbundguss
Verguss
Wechselguss
Überguss

ドイツ語の同義語辞典にあるAbgussの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ABGUSS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Abguss»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Abgussのドイツ語での同義語

«Abguss»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABGUSSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Abgussを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbgussの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Abguss»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

造型
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

moldura
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

molding
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ढलाई
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

молдинг
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

modelagem
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ছাঁচনির্মাণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

moulage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengacuan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Abguss
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

造形
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

주조
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ngecor
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đúc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மோல்டிங்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

काठ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

döküm
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

modanatura
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

odlewanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

молдинг
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

turnare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γείσο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

giet
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gjutning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

molding
5百万人のスピーカー

Abgussの使用傾向

傾向

用語«ABGUSS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Abguss»の使用頻度を示しています。
Abgussの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Abguss»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABGUSS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Abguss»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Abguss»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Abgussに関するニュースでの使用例

例え

«ABGUSS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbgussの使いかたを見つけましょう。Abgussに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Text und Skulptur: Berühmte Bildhauer und Bronzegießer der ...
2: Kore des Antenor nach Abguss; Inschrift nach Karakasi Taf. 256 unten Kat. 3: Tyrannenmörder nach Abguss; Kopf des Harmodios nach BrBr 328 Kat. 4: Chariten des Sokrates nach Abguss; Köpfe der linken und der mittleren Charis nach ...
Sascha Kansteiner, Abguss-Sammlung Antiker Plastik, 2007
2
Der Parthenon
Seite 1 13». 130 140—142 143-146 147-149 150—152 s s •II TT 1 1 21 ~2Г •II 1 13 2 •23 Stuart u. Carrejr 11 III Athen Abguss IV • Athen Athen Carrey u. Original V •Br. Mus. 25(231 и 1 13 23 - 8 182 Abguss u. Stnart VI Athen Abguss VII •Athen  ...
Adolf Michaelis, 1871
3
Quellen und Forschungen zur vaterländischen Geschichte, ...
Abguss in meiner Sammlung No. IS. 33. c. Albert als deutscher König , Majestätssiegel , gute Abbildung bei Lichnovsky 1. c. — Abguss in meiner Sammlung No. 17. Johann (Pairicldai, Neffe Alberts I. 34. Linksgekehrte ReiterQgur, im Schilde ...
‎1849
4
Repräsentationsformen in severischer Zeit
Abbildungsnachweise Abb. 1: Forschungsarchiv für Antike Plastik, Fitt-Cap71-53- 02 Abb. 2: Photothek München, Institut für Klassische Archäologie Abb. 3: Abguss München (Photo Hessing) Abb. 4: Forschungsarchiv für Antike Plastik, ...
Stephan Faust, Florian Leitmeir, 2011
5
Die Altmark von 1300 bis 1600: eine Kulturregion im ...
174 Pilgerzeichen aus Wilsnack • Abguss auf der 1516 gegossenen glocke in drüse- dau 175 Pilgerzeichen einer noch nicht identi- fizierten Annenwallfahrt • Abguss auf der 1516 gegossenen glocke in drüsedau 176 Pilgerzeichen einer noch ...
Jiří Fajt, Wilfried Franzen, Peter Knüvener, 2011
6
Indexikalische Körperplastik: Der Naturabguss in der Kunst ...
Begrifflichkeit – Abdruck, Abguss, Abformung Der Terminus Naturabguss oder auch Abguss der Natur bezeichnet das gesamte (künstlerische) Verfahren – also nicht allein den Abguss als Ergebnis des Verfahrens –, das angewandt wird, um  ...
Lars Stamm, 2013
7
Laokoon in Literatur und Kunst: Schriften des Symposions ...
Doch der Abguss macht den Biss der Schlange noch durch einen weiteren Kunstgriff unmöglich – und die Zeitgenossen werden diese implizite Anspielung Sabeos sicher goutiert haben: Denn Primaticcio ergänzte den Schlangenkopf, der ...
Dorothee Gall, Anja Wolkenhauer, 2008
8
Das fuþark und seine einzelsprachlichen Weiterentwicklungen: ...
konnte den Abguss zuhause in Ruhe mit Abbildungen von Felsbildem in Frankreich und Spanien vergleichen. Die beiden Entdecker meinten nun, dass sie die Zeichnung nicht eines Wildpferdes, sondern einer Hirschkuh vor sich hätten.
Alfred Bammesberger, Gabriele Waxenberger, 2006
9
CSI-Forensik für Dummies
Nachdem der Abdruck fotografiert ist, macht ein Kriminalist normalerweise einen Abguss vom Schuhabdruck, der dann dafür verwendet werden kann, eine bessere Zuordnung zwischen dem Abdruck und den Schuhen eines Tatverdächtigen ...
Douglas P. Lyle, 2008
10
A-G:
Typ des Gegensinns: reversible Art“ Frage der Ambiguität: Die Anwendungsbereiche sind im Kontext wohl klar getrennt, insofern ist kaum potenzielle Ambiguität gegeben. abguss Wortart: Nomen Interdomänenhafter Gegensinn Aspekt A I ...
‎2007

用語«ABGUSS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbgussという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Humboldtforum: Dem Großprojekt fehlt ein Symbol für seinen Sinn
Schon 1872 stand ein Abguss des Tores im heutigen Victoria & Albert Museum in London; um 1886 erwarben die Berliner Museen einen zweiten Abguss. «Berliner Zeitung, 6月 16»
2
Vernissage zur Ausstellung Umkehrräume
Durch den Abguss der Häuser und der Stadträume als fühlbare Körper wird der Gegenstand, das Haus, die Straße, der Platz, die Stadtstruktur räumlich und ... «PresseBox, 5月 16»
3
Neues DFG-Projekt analysiert die Struktur epischen Erzählens von …
... des Archelaos von Priene/British Museum, London (Abguss-Sammlung Antike . ... Homer/Ny Carlsberg Glyptotek, Kopenhagen (Abguss-Sammlung Antiker ... «Informationsdienst Wissenschaft, 5月 16»
4
Propaganda im Ersten Weltkrieg: Der lächelnde Engel von Reims
Später trat ein Abguss vom Abguss an dessen Stelle. Die öffentliche Aufmerksamkeit, die die zerstörte Skulptur fand, führte zur Ausstellung der versehrten ... «Tagesspiegel, 5月 16»
5
Original, Raubguss oder Fälschung?
Käthe Kollwitz im bronzenen Selbstporträt: Vorne ein Abguss, der nach ihrem Tod entstand, der hintere entstand schon in den 1930er Jahren. Foto: ehu. «Köln Nachrichten, 3月 16»
6
T. rex im Naturkundemuseum: Die drei Köpfe des T. rex
Tristan, Star des Naturkundemuseums, hat mehrere: das Original, größtenteils nicht verwendete 3-D-Kopien und einen Abguss der Museumsexperten. «Tagesspiegel, 1月 16»
7
Warum der neue Berliner Tyrannosaurus eine Sensation ist
Das Exemplar in Manchester: nur ein Abguss, kein Original. Es ist eine der rund 30 Kopien, die von einem 1987 ausgegrabenen, mehr als 65 Millionen Jahre ... «WIRED, 12月 15»
8
Parlament bewilligt queeres Bildungszentrum: Berlin bekommt ein …
Dieser Abguss einer Büste von Magnus Hirschfeld steht im Schwulen Museum - eine von zahlreichen Einrichtungen, die im neuen...Foto: Mike Wolff (Tsp)/VG ... «Tagesspiegel, 12月 15»
9
Schönwald: Abguss des Wolfsschul-Reliefs
Pfarrer Andreas Treuer beim Abguss des Reliefs der Wolfsschule vom Freiburger Münster, für das er ein Segensgebet spricht. Foto: Kommert Foto: ... «Schwarzwälder Bote, 10月 15»
10
Urzeit-Riesentausendfüßer in Bergakademie Freiberg
Der Abguss der rund 2,50 Meter langen Fährtenplatte aus einer Flussniederung ist ein Geschenk des New Mexico Museums of Natural History in Albuquerque ... «T-Online, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Abguss [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abguss>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z