アプリをダウンロードする
educalingo
Abrüstungskonferenz

"Abrüstungskonferenz"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でABRÜSTUNGSKONFERENZの発音

Ạbrüstungskonferenz [ˈaprʏstʊŋskɔnferɛnt͜s]


ABRÜSTUNGSKONFERENZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABRÜSTUNGSKONFERENZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAbrüstungskonferenzの定義

2つ以上の州が軍縮問題を議論する会議。


ABRÜSTUNGSKONFERENZと韻を踏むドイツ語の単語

Bilanzpressekonferenz · Bischofskonferenz · Differenz · Friedenskonferenz · Hochschulrektorenkonferenz · Höhendifferenz · Innenministerkonferenz · Interferenz · Klimakonferenz · Konferenz · Kultusministerkonferenz · Preisdifferenz · Pressekonferenz · Präferenz · Referenz · Round-Table-Konferenz · Schulkonferenz · Telefonkonferenz · Temperaturdifferenz · Videokonferenz

ABRÜSTUNGSKONFERENZのように始まるドイツ語の単語

Abrundung · abrupfen · abrupt · abrüsten · Abrüstung · Abrüstungsauflage · abrüstungsfähig · Abrüstungsforderung · Abrüstungsschritt · Abrüstungsvereinbarung · Abrüstungsverhandlung · Abrüstungsverpflichtung · Abrüstungsvertrag · abrutschen · Abruzzen · Abruzzische Apennin

ABRÜSTUNGSKONFERENZのように終わるドイツ語の単語

Delegiertenkonferenz · Dreierkonferenz · Emerenz · Geberkonferenz · Gipfelkonferenz · Indifferenz · Inferenz · Justizministerkonferenz · Lehrerkonferenz · Ministerkonferenz · Redaktionskonferenz · Rektorenkonferenz · Reverenz · Selbstreferenz · Terenz · Tordifferenz · UN-Konferenz · Weltkirchenkonferenz · Weltklimakonferenz · Weltkonferenz

ドイツ語の同義語辞典にあるAbrüstungskonferenzの類義語と反意語

同義語

«Abrüstungskonferenz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ABRÜSTUNGSKONFERENZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Abrüstungskonferenzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbrüstungskonferenzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Abrüstungskonferenz»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

裁军谈判会议
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

conferencia sobre desarme
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

conference on disarmament
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निरस्त्रीकरण पर सम्मेलन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مؤتمر نزع السلاح
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Конференция по разоружению
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

conferência sobre desarmamento
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিরস্ত্রীকরণের সম্মেলনের
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Conférence sur le désarmement
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

persidangan mengenai pelucutan senjata
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Abrüstungskonferenz
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

軍縮会議
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

군축 회의
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

konferensi ing disarmament
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hội nghị giải trừ quân bị
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிராயுதபாணியாக வேண்டும் மாநாடு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शस्त्रसंन्यास वर परिषद
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

silahsızlanma konferansı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Conferenza sul disarmo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

konferencja na temat rozbrojenia
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Конференція з роззброєння
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

conferința privind dezarmarea
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διάσκεψη για τον αφοπλισμό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

konferensie oor ontwapening
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

konferens om nedrustning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

konferanse om nedrustning
5百万人のスピーカー

Abrüstungskonferenzの使用傾向

傾向

用語«ABRÜSTUNGSKONFERENZ»の使用傾向

Abrüstungskonferenzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Abrüstungskonferenz»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Abrüstungskonferenzに関するニュースでの使用例

例え

«ABRÜSTUNGSKONFERENZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbrüstungskonferenzの使いかたを見つけましょう。Abrüstungskonferenzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wie der Zweite Weltkrieg gemacht wurde
Oktober 1933: v Deutschland fordert vergeblich militärische Gleichberechtigung auf der Abrüstungskonferenz, v dann die Herstellung einer nur geringen Menge von Verteidigungswaffen, wenn die anderen auch abrüsten, v dann Abrüstung ...
Ingo Schewiola, 2010
2
Weimar und Amerika: Botschafter Friedrich von Prittwitz und ...
Bei der Wiederaufnahme der Verhandlungen im Februar 1933 war das endgültige Scheitern der Abrüstungskonferenz jedoch schon vorprogrammiert. Adolf Hitler war am 30. Januar Reichskanzler geworden, und seine Pläne für die Zukunft ...
Michael Wala, 2001
3
Die DDR im KSZE-Prozess 1972-1985: Zwischen Ostabhängigkeit, ...
Der Grund dafür lag viel eher an den unterschiedlichen Standpunkten der UdSSR und der USA zu einer Abrüstungskonferenz und den damit verbundenen Vorschlägen für Vertrauensbildende Maßnahmen. Von den USA wurde besonders ...
Anja Hanisch, 2012
4
Deutsche Außenpolitik
3.5 Die Genfer Abrüstungskonferenz und der erste Ausschuss der Generalversammlung der Vereinten Nationen Die Genfer Abrüstungskonferenz ist das einzige ständig tagende Verhandlungsforum für Fragen der Abrüstung, ...
Thomas Jäger, Alexander Höse, Kai Oppermann, 2010
5
Persönlichkeiten,Ereignisse,Zusammenhänge der Geschichte
Genfer Abrüstungskonferenz der 17 Mächte, nach der ergebnislosen Genfer ZehnMächte-Abrüstungskonferenz 1960 wurde zum 14.3.1962 erneut eine Abrüstungskonferenz unter Schirmherrschaft der UNO einberufen, an der 17 Mächte ...
Manfred Lukaschewski, 2013
6
Der KSZE-Prozess: Vom Kalten Krieg zu einem neuen Europa ...
Das Ergebnis der Überlegungen des CAP war der Entwurf einer eigenen Abrüstungsdoktrin, in der auch die Idee der Einberufung einer allgemeinen Abrüstungskonferenz in Europa enthalten war. Sie knüpfte an die in der Schlussakte nur ...
Helmut Altrichter, Hermann Wentker, 2011
7
Feldmarschalleutnant Alfred Jansa: ein österreichischer ...
Aber es blieb reichlich Zeit für das eingehende Studium des einstweiligen Verlaufes der Abrüstungskonferenz in Genf, für die von meinem Vorgänger ein großes Elaborat aller militärischen Wünsche des österreichischen Heeres für seinen ...
Alfred Jansa, Peter Broucek, Herta Jansa, 2011
8
Die Vereinten Nationen: Aufgaben, Instrumente und Reformen
... Johannes Varwick. Abrüstungskonferenz VN-Waffenregister Funktionen renzen sowie der Begleitung einzelner Abrüstungsregime beauftragt, die zudem jährlich ein Jahrbuch zum Stand der Abrüstung (disarmamentyearbook) veröffentlicht.
Sven Bernhard Gareis, Johannes Varwick, 2014
9
Ludwig Kaas: der Priester, der Politiker und der Gelehrte ...
Dezember 193272, daß die Abrüstungskonferenz sich hinfort auch von dem Grundsatz leiten lassen solle, „Deutschland und den andern durch Verträge abgerüsteten Staaten die Gleichberechtigung zu gewähren in einem System, das allen ...
Georg May, 1982
10
Einführung in die Internationale Politik: Studienbuch
Wenigstens einige Teilerfolge konnte dagegen die im Rahmen der UNO in Genf tagende Abrüstungskonferenz (Conference on Disarmament) erzielen, in der seit Ende der 1970er Jahre zunächst 40, derzeit (2011) 65 Staaten aus allen Teilen ...
Michael Staack, 2011

用語«ABRÜSTUNGSKONFERENZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbrüstungskonferenzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
UNO: Israel will Kernwaffenteststopp-Vertrag ratifizieren
Er wurde von der UN-Abrüstungskonferenz ausgearbeitet und am 10. September 1996 mit 158 von 173 Stimmen von der 50. UN-Generalversammlung ... «Sputnik Deutschland, 6月 16»
2
Moskau wirft dem Westen schwaches Interesse an …
„Das russische Außenministerium unternimmt zielstrebige Bemühungen, um die wichtigste Verhandlungsebene – die Abrüstungskonferenz in Genf – zu ... «Sputnik Deutschland, 5月 16»
3
Über das Verhältnis von Mensch und Maschine bei Killerrobotern
... ständiger Vertreter der Bundesrepublik Deutschland bei der Abrüstungskonferenz in Genf, im Vorfeld ein "Food for Thought"-Dokument verschickt, das helfen ... «Telepolis, 4月 16»
4
Live: Lawrow spricht auf der Abrüstungskonferenz in Genf
Der russische Außenminister Sergej Lawrow wird heute an der Abrüstungskonferenz in Genf teilnehmen. Auch wird er an der 31. Tagung des ... «RT Deutsch, 3月 16»
5
Neue Botschafterinnen und Botschafter
... Ständiger Vertreter bei der Abrüstungskonferenz sowie Sonderbeauftragter der Schweiz beim Menschenrechtsrat in Genf, wird neu ausserordentlicher und ... «Bundesverwaltung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, 11月 15»
6
Der neue “Bilaterale”
Zwischen 1987 und 1990 fungierte er als Stellvertretender Leiter der Delegation bei der Genfer Abrüstungskonferenz (UN Conference on Disarmament ... «belgieninfo.net, 9月 15»
7
Vor 70 Jahren Als eine Atombombe Hiroshima zerstörte
Am Jahrestag finden zahlreiche Veranstaltungen statt, unter anderem die Abrüstungskonferenz der Vereinten Nationen in Hiroshima. Von Barbara Geschwinde. «Deutschlandfunk, 8月 15»
8
Kurz: Werbetour für "Mut zum Scheitern"
Außenminister Sebastian Kurz besucht diese Woche die Abrüstungskonferenz (Non-Proliferation of Nuclear Weapons Treaty Review Conference, NPT) der ... «Kurier, 4月 15»
9
Atomwaffensperrvertrag: Experten fürchten ein neues Wettrüsten
Der amtierende Generalsekretär der Genfer Abrüstungskonferenz sieht sogar die gesamte Existenz des Atomwaffensperrvertrages in Gefahr. „Wir müssen ... «tagesspiegel, 4月 15»
10
Sebastian Kurz stellt "Europa-Botschafter" vor
Am Programm: eine Rede bei der UN-Abrüstungskonferenz in New York und Besuche bei Google und Facebook im Silicon Valley. Letztes Update 27.04.2015 ... «Heute.at, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Abrüstungskonferenz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abrustungskonferenz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA