アプリをダウンロードする
educalingo
Abschwung

"Abschwung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でABSCHWUNGの発音

Ạbschwung


ABSCHWUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABSCHWUNGはどんな意味ですか?

経済

経済活動とは、経済の生産ポテンシャルの利用度の変動を意味すると理解されています。 さらに、経済変数の多かれ少なかれ定期的な変動が発生する可能性があり、 生産、雇用、金利、物価など、経済活動全体の循環的な変動が生じる可能性があります。 これは、容量使用率によって測定できます。 これに関する最も重要な指標は国内総生産である。 より正確に言えば、「ビジネスサイクル」という用語は、需要と生産の変動が生産能力の利用率の変化につながり、一定の規則性を有する場合に理解される。 経済的なサイクルで繰り返される市場経済における経済活動レベルの波型の変化は、経済理論によって調査され、説明される。 観察されたデータから、経済サイクルの規則的なパターン、特にその上下の逆転ポイントを得るために、異なる方法が使用される。

ドイツ語辞典でのAbschwungの定義

景気後退、景気の下振れ。 スイング使用特に体操。

ABSCHWUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Anschwung · Aufschwung · Felgabschwung · Felgaufschwung · Felgumschwung · Golfschwung · Halteschwung · Hüftschwung · Knieaufschwung · Konjunkturaufschwung · Parallelschwung · Pendelschwung · Schulterschwung · Schwung · Stimmungsumschwung · Telemarkschwung · Umschwung · Wetterumschwung · Wirtschaftsaufschwung · Überschwung

ABSCHWUNGのように始まるドイツ語の単語

Abschwächer · Abschwächung · abschwarten · abschwatzen · abschweifen · Abschweifung · abschwellen · abschwemmen · abschwenken · abschwimmen · abschwindeln · abschwingen · abschwirren · abschwitzen · abschwören · Abschwörung · Abscisin · absegeln · absegnen · Absegnung

ABSCHWUNGのように終わるドイツ語の単語

Fechterumschwung · Fersenabschwung · Grätschabschwung · Grätschaufschwung · Hüftumschwung · Jetschwung · Knieabschwung · Knieumschwung · Konterschwung · Kreisschwung · Sohlenumschwung · Trendumschwung · Unterstützung · Veranstaltung · Verbindung · Verfügung · Verpackung · Verwaltung · Verwendung · Werbung

ドイツ語の同義語辞典にあるAbschwungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ABSCHWUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Abschwung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Abschwung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ABSCHWUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Abschwungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbschwungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Abschwung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

低迷
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

recesión
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

downturn
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मोड़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تراجع
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

спад
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

desaceleração
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মন্দা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

récession
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kelembapan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Abschwung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

低迷
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

하강
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

downturn
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

suy thoái
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சரிவு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कष्ट
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kriz
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

recessione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

spowolnienie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

спад
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

încetinirea creșterii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ύφεση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

afswaai
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

nedgången
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nedgangen
5百万人のスピーカー

Abschwungの使用傾向

傾向

用語«ABSCHWUNG»の使用傾向

Abschwungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Abschwung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Abschwungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ABSCHWUNG»の引用

Abschwungという言葉で有名な引用文や文章
1
Friedrich Schneider
In diesem Jahr war die Schwarzarbeit ein Segen, ja sie wirkt wohlstandsfördernd. Sie hat den Abschwung gedämpft.

«ABSCHWUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbschwungの使いかたを見つけましょう。Abschwungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Management von Luxusmarken im konjunkturellen Abschwung
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 1,0, Hochschule Munchen (Betriebswirtschaft), Veranstaltung: Marketing, Sprache: Deutsch, Abstract: In Teil 2 ...
Florian Bösl, 2011
2
Die Große Depression im Kaiserreich - Bewusstseinslage oder ...
Die Große Depression im Kaiserreich - Bewusstseinslage oder wirtschaftlicher Abschwung? Um die Frage beantworten zu können, 0b die von Hans Rosenberg als „Große Depression 1873-1896“ bezeichnete Krise einen ernstzunehmenden  ...
Till Döring, 2010
3
Zeitkonflikte: Renaissance der Arbeitszeitpolitik
92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 Im aktuellen Abschwung beträgt die Beschäftigungslücke nach dem ersten Jahr 8,3%, so viel wie in keiner der vorhergehenden Abschwungphasen. Zuvor hatte sich in Abschwung I die Beschäftigungslücke ...
Hermann Groß, 2010
4
Auf- und Abschwung der Investitionstätigkeit in Deutschland ...
Seminar "Die wirtschaftliche Entwicklung in Deutschland während des 20.
Jordan Tchorbadjiyski, 2013
5
Allgemeine Volkswirtschaftslehre
Nachfrage und Preise steigen. Der Aufschwung läuft aus, wenn die Überschußreserven des Bankensystems erschöpft sind. Der Abschwung ist eine Phase monetärer Restriktion mit schrumpfender Nachfrage und sinkenden Preisen.
Wolfgang Cezanne, 2005
6
Das deutsche Turnen
Es wird zum Stütz vorlings gesprungen mit Ristgriff der Hände (siehe Uebung 13) ; dann wechseln die Hände zum Kammgriff und Abschwung vorwärts mit ganz gestrecktem Körper. Ehe die Füße den Boden berühren, werden bei allen ...
Wilhelm Angerstein, 1870
7
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
... anmachen abschrauben/aufschrauben abschreiten/angeschritten kommen abschwächen, sich/sich verstärken abschwellen/anschwellen abschwingen, sich/ sich aufschwingen Abschwung/Aufschwung Abschwung; s. Konjunkturabschwung ...
Wolfgang Müller, 2000
8
Meine Depression kreativ genutzt
... über den Abschwung über den Abschwung er den Abschwung den Abschwung n Abschwung 10.05.2008 Aufschwung 10.05.2008 Aufschwung bis 10.05.2008 Aufschwung bis Ho 10.05.2008 Aufschwung bis Hoch 10.05.2008 Aufschwung ...
Stefanie Johmann, 2009
9
Elementar-schreibschule: Eine anleitung, das schreiben im ...
„Der sehr steile Abschwung." — Ebendeshalb macht das ß den Schluß des kleinen Alphabets. Sein Abschwung bereitet das Nachbilden eines ähnlichen Bestandtheils vor, der im großen Alphabet sehr häufig vorkommt. Gebt euch also Mühe, ...
Karl August Zschille, 1845
10
Volkswirtschaftslehre: Grundlagen mit Beispielen und ...
Es ist ja auch kein Grund dafür in Sicht (ausser, dass bis jetzt noch jeder Aufschwung durch einen Abschwung beendet worden ist). Stimmungen im Abschwung Viele Probleme, die in der Hochkonjunktur verborgen blieben und kaum mehr ...
Bernhard Beck, 2011

用語«ABSCHWUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbschwungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Türkei-Streit: Deutsche Wirtschaft fürchtet den Erdogan-Abschwung
Die Türkei gilt als Liebling Deutscher Investoren. Doch die Spannungen zwischen Berlin und Ankara belasten auch die wirtschaftlichen Beziehungen. «DIE WELT, 6月 16»
2
SBO zuversichtlich: "Je tiefer und länger der Abschwung ist, desto ...
„Der Abschwung ist noch nicht vorbei. Die Ölgesellschaften fahren ihre Ausgaben in Exploration & Produktion (E&P) im Jahr 2016 weiter herunter. Es verdichten ... «Boerse-express.com, 5月 16»
3
Gold: Schwung weg, Abschwung da
Dem Unterschreiten von 1233 US-Dollar kann ein weiterer Abschwung bis zur ansteigenden Unterstützung um 1140 US-Dollar folgen. In neuen Nöten stecken ... «OnVista, 3月 16»
4
Schoeller-Abschwung noch nicht vorbei
„Im kurzfristigen Vermögen von 391 Mio. Euro stecken 196 Millionen liquide Mittel, die uns zur Verfügung stehen, um den Abschwung zu meistern, aber auch in ... «NÖN Online, 3月 16»
5
Volkskongress: China stemmt sich gegen den Abschwung
Die Regierung rechnet in ihrem auf dem Volkskongress vorgelegten Fünfjahresplan mit robustem Wachstum. Doch für dieses Jahr musste sie ihre Prognose ... «ZEIT ONLINE, 3月 16»
6
Wie sich die G-20-Länder gegen den Abschwung stemmen wollen
Flüchtlinge, niedriger Ölpreis, globale Krisenherde, ein möglicher „Brexit“: Die G-20-Finanzminister haben bei ihrem Treffen viele Risiken benannt. Warum ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 16»
7
China im Abschwung: Kapitalabflüsse im Billionen-Takt
China verliert für ausländisches Kapital an Attraktivität. Als ein Grund für die Entwicklung gelten Kommunikationspannen der chinesischen Notenbank. «Handelsblatt, 1月 16»
8
Angst vor dem Abschwung: «Notenbanken in der Falle»
Der globale Abschwung ist Realität – und verschärft sich, glaubt Didier Saint-Georges. Der Carmignac-Experte sieht Finanzblasen und fürchtet ... «handelszeitung.ch, 11月 15»
9
Apple-Lieferant Murata fürchtet keinen iPhone-Abschwung in China
Trotz Spekulationen über einen möglichen Abschwung der iPhone-Verkäufe in China macht sich ein langjähriger Apple-Zulieferer keine Sorgen über sein ... «Mac & i, 10月 15»
10
Warum Chinas Wirtschaftsabschwung die ganze Welt treffen könnte
Die Befürchtungen wachsen, dass sich der Abschwung an den China-Börsen noch fortsetzt. Sie sind durchaus berechtigt. Zwischen Oktober 2014 und Juni ... «T-Online, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Abschwung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abschwung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA