アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"abschwindeln"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でABSCHWINDELNの発音

abschwindeln  [ạbschwindeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABSCHWINDELNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABSCHWINDELNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«abschwindeln»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのabschwindelnの定義

めまいプレイヤーを通じて誰かから得た利益は、彼女に1000ユーロを詐欺させた。 von jemandem durch Schwindelei erlangenBeispieler hat ihr tausend Euro abgeschwindelt.

ドイツ語辞典で«abschwindeln»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞ABSCHWINDELNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schwindle ab
du schwindelst ab
er/sie/es schwindelt ab
wir schwindeln ab
ihr schwindelt ab
sie/Sie schwindeln ab
Präteritum
ich schwindelte ab
du schwindeltest ab
er/sie/es schwindelte ab
wir schwindelten ab
ihr schwindeltet ab
sie/Sie schwindelten ab
Futur I
ich werde abschwindeln
du wirst abschwindeln
er/sie/es wird abschwindeln
wir werden abschwindeln
ihr werdet abschwindeln
sie/Sie werden abschwindeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgeschwindelt
du hast abgeschwindelt
er/sie/es hat abgeschwindelt
wir haben abgeschwindelt
ihr habt abgeschwindelt
sie/Sie haben abgeschwindelt
Plusquamperfekt
ich hatte abgeschwindelt
du hattest abgeschwindelt
er/sie/es hatte abgeschwindelt
wir hatten abgeschwindelt
ihr hattet abgeschwindelt
sie/Sie hatten abgeschwindelt
conjugation
Futur II
ich werde abgeschwindelt haben
du wirst abgeschwindelt haben
er/sie/es wird abgeschwindelt haben
wir werden abgeschwindelt haben
ihr werdet abgeschwindelt haben
sie/Sie werden abgeschwindelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schwindle ab
du schwindlest ab
er/sie/es schwindle ab
wir schwindlen ab
ihr schwindlet ab
sie/Sie schwindlen ab
conjugation
Futur I
ich werde abschwindeln
du werdest abschwindeln
er/sie/es werde abschwindeln
wir werden abschwindeln
ihr werdet abschwindeln
sie/Sie werden abschwindeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgeschwindelt
du habest abgeschwindelt
er/sie/es habe abgeschwindelt
wir haben abgeschwindelt
ihr habet abgeschwindelt
sie/Sie haben abgeschwindelt
conjugation
Futur II
ich werde abgeschwindelt haben
du werdest abgeschwindelt haben
er/sie/es werde abgeschwindelt haben
wir werden abgeschwindelt haben
ihr werdet abgeschwindelt haben
sie/Sie werden abgeschwindelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schwindelte ab
du schwindeltest ab
er/sie/es schwindelte ab
wir schwindelten ab
ihr schwindeltet ab
sie/Sie schwindelten ab
conjugation
Futur I
ich würde abschwindeln
du würdest abschwindeln
er/sie/es würde abschwindeln
wir würden abschwindeln
ihr würdet abschwindeln
sie/Sie würden abschwindeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgeschwindelt
du hättest abgeschwindelt
er/sie/es hätte abgeschwindelt
wir hätten abgeschwindelt
ihr hättet abgeschwindelt
sie/Sie hätten abgeschwindelt
conjugation
Futur II
ich würde abgeschwindelt haben
du würdest abgeschwindelt haben
er/sie/es würde abgeschwindelt haben
wir würden abgeschwindelt haben
ihr würdet abgeschwindelt haben
sie/Sie würden abgeschwindelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abschwindeln
Infinitiv Perfekt
abgeschwindelt haben
Partizip Präsens
abschwindelnd
Partizip Perfekt
abgeschwindelt

ABSCHWINDELNと韻を踏むドイツ語の単語


Handeln
Hạndeln
abhandeln
ạbhandeln
abwandeln
ạbwandeln [ˈapvandl̩n]
aushandeln
a̲u̲shandeln 
behandeln
behạndeln 
bündeln
bụ̈ndeln [ˈbʏndl̩n]
einpendeln
e̲i̲npendeln
gondeln
gọndeln [ˈɡɔndl̩n]
handeln
hạndeln 
hin- und herpendeln
hịn- und he̲rpendeln
misshandeln
misshạndeln [mɪsˈhandl̩n]
pendeln
pẹndeln 
schindeln
schịndeln
spindeln
spịndeln
umwandeln
ụmwandeln 
verhandeln
verhạndeln 
verwandeln
verwạndeln 
wandeln
wạndeln 
windeln
wịndeln
zuwiderhandeln
zuwi̲derhandeln 

ABSCHWINDELNのように始まるドイツ語の単語

abschütteln
abschütten
abschwächen
Abschwächer
Abschwächung
abschwarten
abschwatzen
abschweifen
Abschweifung
abschwellen
abschwemmen
abschwenken
abschwimmen
abschwingen
abschwirren
abschwitzen
abschwören

ABSCHWINDELNのように終わるドイツ語の単語

anbandeln
anwandeln
auspendeln
beschwindeln
einhandeln
heraushandeln
herunterhandeln
lustwandeln
nachbehandeln
nachverhandeln
schlafwandeln
schwindeln
ndeln
unterhandeln
verschandeln
vorbehandeln
vorschwindeln
wendeln
zurückverwandeln
ndeln

ドイツ語の同義語辞典にあるabschwindelnの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ABSCHWINDELN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«abschwindeln»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
abschwindelnのドイツ語での同義語

«abschwindeln»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABSCHWINDELNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abschwindelnを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのabschwindelnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«abschwindeln»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

abschwindeln
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

abschwindeln
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

abschwindeln
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

abschwindeln
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

abschwindeln
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

abschwindeln
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

abschwindeln
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

abschwindeln
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

abschwindeln
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

abschwindeln
190百万人のスピーカー

ドイツ語

abschwindeln
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

abschwindeln
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

abschwindeln
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

abschwindeln
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

abschwindeln
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

abschwindeln
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

abschwindeln
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

abschwindeln
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

abschwindeln
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

abschwindeln
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

abschwindeln
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

abschwindeln
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

abschwindeln
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

abschwindeln
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

abschwindeln
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

abschwindeln
5百万人のスピーカー

abschwindelnの使用傾向

傾向

用語«ABSCHWINDELN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«abschwindeln»の使用頻度を示しています。
abschwindelnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abschwindeln»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABSCHWINDELN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«abschwindeln»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«abschwindeln»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、abschwindelnに関するニュースでの使用例

例え

«ABSCHWINDELN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からabschwindelnの使いかたを見つけましょう。abschwindelnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kleines Mittelhochdeutsches Wörterbuch
... April. ab-, abe-ergrînen 5tV [|a], A+D abschmeicheln. aber-hâke swM, W1derhaken. aberhaemisch s. abrahâmisch. ab-erkôsen SWV, A+D abschwatzen. ab-, abe-erliegen StV [||a], A +D abschwindeln. ab-, abe-erlôsen SWV, A abstreifen. ab- ...
Beate Hennig, 2007
2
David Copperfield
... zu verhandeln.« »Der alte Esel hat sich blödsinnig getrunken«, fauchte Uriah und verzerrte sein scheußliches Gesicht, »und sich etwas abschwindeln lassen.« »Mr. Wickfield hat sich allerdings etwas abschwindeln lassen, das weiß.
Charles Dickens, 2014
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Das Abschwindeln. Abschwindcn, v. ntr. mit fein, nach und nach an feiner Ausdehnung, oder an Kräften verlieren. So wohlbeleibt sie sonst war, so abgeschwunden ist sie jetzt. Meine Kräfte schwinden immer mehr ab. Von der Pein, die ich ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Er ist vom Ufer weit abgeschwommen. II) mit sein, ohne selbst etwas dabei zu thun, vom Masser fortgeführt werden. Das Brett, der Kahn, ist vom Wasser abgeschwommen. — Das Abschwimmen. X Abschwindeln, v. I)rrs. durch Schwindeleien ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
5
Die Pariser in der Provinz: Erste Geschichte: Der berühmte ...
uns etwas abschwindeln«, sagte Vernier lachend; er war den Umgang mit Geschäftsreisenden und deren Kommen und Gehen von früher her gewohnt. » Tatsächlich!« antwortete der berühmte Gaudissart dreist. »Aber da Sie über ein so ...
Honoré de Balzac, 1966
6
Deutsche Wortbildung: Typen und Tendenzen in der ...
Bewegung von etw. weg (abreisen; etw. abschrauben; etw. abliefern; jmdm. etw. abschwindeln) 211 ff.; mit möglicher Objekt- vertauschung (etw. abbürsten) 212; Kopie einer Vorlage (etw. abdrucken) 213. - Trennung eines Teils vom Ganzen: ...
‎1984
7
Der Unsterbliche (Erweiterte Ausgabe)
... wenig Zusammenhang. »Wenn nur Paul nicht vergessen hat, den Großpapa zu holen es wird sich so hübsch machen, der alte Mann auf die Schulter des Urenkels gestützt... Wenn wir nur der Hoheit einen Auftrag abschwindeln könnten .
Alphonse Daudet, 2012
8
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... Baumgriudeln kindein den Lindein - Gesindein die Schindeln schindeln beschindeln schwindeln abschwindeln anschwindeln aufschwindeln ausschwindeln beschwindeln «pindeln abspindeln auf spindein losspindeln die Spindeln tindeln ...
Spiritus Asper, 1826
9
中央華德大辭典
... tippen, klopfen ; erpressen tfj schlagen, klopfen zerklopfen erklingen lassen j-m et. abschwindeln, abnötigen an die Türe pochen, anklopfen erpressen man studiert, um Namen und Rang zu erlangen, und wenn man das hat, hört man auf z u ...
‎1987
10
Erinnerungen einer alten Wienerin
... Bürgerpfründner im Bürgerspital sterben ließ. Also das war das Ende. Ob er die große Summe für die Plätze sich wieder abschwindeln ließ oder mit der Summe schlecht spekuliert hat oder mit den Kindern unglücklich war, ich weiß es nicht.
Anna Hartmann, Erika Flemmich, 1998

参照
« EDUCALINGO. abschwindeln [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abschwindeln>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z