アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Abspielfehler"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でABSPIELFEHLERの発音

Abspielfehler  [Ạbspielfehler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABSPIELFEHLERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABSPIELFEHLERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Abspielfehler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAbspielfehlerの定義

再生中にエラーが発生しました。 Fehler beim Abspielen.

ドイツ語辞典で«Abspielfehler»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABSPIELFEHLERと韻を踏むドイツ語の単語


Behandlungsfehler
Behạndlungsfehler
Bildfehler
Bịldfehler [ˈbɪltfeːlɐ]
Denkfehler
Dẹnkfehler [ˈdɛŋkfeːlɐ]
Druckfehler
Drụckfehler [ˈdrʊkfeːlɐ]
Eingabefehler
E̲i̲ngabefehler [ˈa͜inɡaːbəfeːlɐ]
Fehler
Fe̲hler 
Geburtsfehler
Geburtsfehler
Herzfehler
Hẹrzfehler [ˈhɛrt͜sfeːlɐ]
Kunstfehler
Kụnstfehler [ˈkʊnstfeːlɐ]
Materialfehler
Materia̲lfehler [mateˈri̯aːlfeːlɐ]
Messfehler
Mẹssfehler
Rechenfehler
Rẹchenfehler
Rechtschreibfehler
Rẹchtschreibfehler
Satzfehler
Sạtzfehler [ˈzat͜sfeːlɐ]
Schreibfehler
Schre̲i̲bfehler [ˈʃra͜ipfeːlɐ]
Schönheitsfehler
Schö̲nheitsfehler [ˈʃøːnha͜it͜sfeːlɐ]
Strehler
Stre̲hler
Systemfehler
Syste̲mfehler
Tippfehler
Tịppfehler
Übersetzungsfehler
Übersẹtzungsfehler [yːbɐˈzɛt͜sʊŋsfeːlɐ]

ABSPIELFEHLERのように始まるドイツ語の単語

Absperrhahn
Absperrkette
Absperrkommando
Absperrschieber
Absperrseil
Absperrung
Absperrventil
Absperrvorrichtung
abspiegeln
Abspiegelung
Abspieglung
Abspiel
abspielen
Abspielgerät
abspinnen
absplittern
Absplitterung
Absprache

ABSPIELFEHLERのように終わるドイツ語の単語

Abbildungsfehler
Abwehrfehler
Bedienungsfehler
Doppelfehler
Fabrikationsfehler
Fahrfehler
Flüchtigkeitsfehler
Formfehler
Haltungsfehler
Hehler
Herzklappenfehler
Kardinalfehler
Konstruktionsfehler
Managementfehler
Pilotenfehler
Rechtsfehler
Riesenfehler
Sehfehler
Sprachfehler
Übermittlungsfehler

ドイツ語の同義語辞典にあるAbspielfehlerの類義語と反意語

同義語

«Abspielfehler»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABSPIELFEHLERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Abspielfehlerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbspielfehlerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Abspielfehler»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

播放错误
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

error de reproducción
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

playback error
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्लेबैक त्रुटि
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حدث خطأ أثناء تشغيل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ошибка воспроизведения
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

erro de reprodução
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্লেব্যাক ত্রুটি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

erreur de lecture
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ralat main balik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Abspielfehler
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

再生エラー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

재생 오류
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kesalahan puter maneh
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lỗi phát lại
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இயக்குவதில் பிழை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्लेबॅक त्रुटी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çalma hatası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

errore di riproduzione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

błąd odtwarzania
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

помилка відтворення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

eroare de redare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σφάλμα αναπαραγωγής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

speel fout
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

uppspelning fel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

avspillingsfeil
5百万人のスピーカー

Abspielfehlerの使用傾向

傾向

用語«ABSPIELFEHLER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«Abspielfehler»の使用頻度を示しています。
Abspielfehlerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Abspielfehler»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Abspielfehlerに関するニュースでの使用例

例え

«ABSPIELFEHLER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbspielfehlerの使いかたを見つけましょう。Abspielfehlerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Teufelskicker - Der Super-Coach
Frauke Nahrgang. Öffnender Pass? Das ist voll ins Auge gegangen. Offen war nur Blau-Gelb. Offen wie ein Scheunentor. Hendriks Abspielfehler am eigenen Sechzehner bringt die Gäste erneut in aussichtsreiche Position. Schon dringt ein  ...
Frauke Nahrgang, 2011
2
Die Teufelskicker - Ein Weltmeister fällt nicht vom Himmel
Die Abspielfehler häufen sich. SelbstNiko ist davor nichtgefeit.Sein Querpass am eigenenStrafraum gerät zukurz.Ein Italiener sprintet hinein und schiebt denBall insrechte Eck. Das war's! Auch die Zuschauer sind dieser Meinung. Hämisch ...
Frauke Nahrgang, 2014
3
50 Jahre Fußball-Bundesliga: Tore, Dramen und Skandale
... Madrid nicht über die Zeit brachte. Dem 1:1 kurz vor dem Abpfiff ging ein Abspielfehler von Torjäger Amoroso voraus, den Trainer Sammer kurz vorher eingewechselt hatte. PS: Das beste deutsche Europapokal-Jahr war die Saison 1979/80.
Karlheinz Mrazek, Matthias Greulich, Sven Simon, 2012
4
PC-gestützte Restaurierung von Audiosignalen
An erster Stelle der Abspielfehler ist das sogenannte Nadelrauschen zu nennen, das sich in Knistern und Rauschen bemerkbar macht. Daneben gibt es Knackgeräusche, die aus verschiedenen Quellen stammen können. Zu diesen ...
Horst Zander, 2009
5
Fußball-Weltmeisterschaft Südafrika 2010: Berichte - ...
Die oft ungeordneten Abwehrreihen produzierten jedoch Fehlerkette an Fehlerkette, allzu häufigohne dafür bestraftzu werden.Abspielfehler bereits tief aus der eigenen Hälfte heraus lassen bei der Bewertung der Vorrunde nur einen Schluss ...
Axel Heiber, 2010
6
DFB-Pokal: Tore, Dramen, Sensationen aus 60 Jahren ...
»Offenbach richtete vor dem Strafraum einen Wall aus Leibern auf«, berichtete kicker-Redakteur Walter Setzepfandt. Als die Bayern merkten, dass sich dieser Abwehrring nicht aufbrechen ließ, wurden sie nervös, die Abspielfehler häuften ...
Dino Reisner, 2011
7
Turbo-Lernfußball: Eine innovative Trainingsmethode für den ...
Tipp: Bei Ballaus oder Abspielfehler bleibt das Überzahlteam in Ballbesitz und die Passfolgen werden neu ange— zählt. Bei Positionswechsel, darf das Un— terzahlteam erst auf Balljagd gehen, wenn alle Außenhütchen besetzt sind.
Martin Hasenpflug, 2012
8
Glotze fatal: wie TV-Unterhaltung Leben zerstört
Ich denke, wir haben versucht, so das Tempo au hochzuhalten, allerdings hat irgendwie die Präzision gefehlt in vielen Aktionen, immer mal der Ball versprungen, der Ball zu weit, zu kurz, eigentlich Abspielfehler, dadurch kam der Gegner ...
Daniel Hermsdorf, 2010
9
Michael Ballack: die Story des Fußball-Superstars
»Und wenn er am Ball ist, machterzu viele Abspielfehler.« Selbst der Ex- Münchner Stefan Effenberg,nach seinem vorzeitigen Abgang in Wolfsburg mittlerweile im fußballerischen Rentnerparadies bei Al Arabi im Katar gelandet, meldete sich ...
Dino Reisner, 2005
10
Österreichs Deutschland-Komplex: Paradoxien in der ...
... Georg Spitaler, und Marschik selbst erzählen routiniert und souverän weithin Bekanntes, „Oldboy“ Michael John und Lukas Wieselberg leisten sich einige Abspielfehler, die Im pulse setzen Fußball-„Prähistoriker“ wie der Soziologe Gilbert ...
Gerhard Urbanek, 2012

用語«ABSPIELFEHLER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbspielfehlerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Deutsche Einzelkritik: Kimmich der Aktivposten, Müller ohne Fortune
Hier und da ein Abspielfehler, aber defensiv immer auf der Höhe. Nach 59 Minuten dem zweiten deutschen Treffer nahe, aber McGovern brachte die Hände ins ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
2
1:1 gegen Mittlern- St. Margareten/Ros. beendet die Saison wie man ...
Gegenwärtig machte man sich dann auch noch durch unnötige Abspielfehler selbst das Leben schwer, denn mit dem letzten Quäntchen Glück hätte auch gut ... «ligaportal.at - Fußball in Österreich, 6月 16»
3
0:0 gegen die Slowakei: England als Zweiter weiter
Jack Wilshire zeigte zwar, dass er Fußball spielen kann, aber ihm unterliefen viel zu viele Abspielfehler, und er verschleppte manchmal das ansonsten hohe ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
4
Wales gewinnt sensationell Gruppe B
Nach einem Abspielfehler von Alexander Kokorin bediente Allen den perfekt startenden Ramsey mit einem schönen Zuspiel, der Offensivspieler von Arsenal ... «LAOLA1.at, 6月 16»
5
Österreichs Abwehrschlacht belohnt
... München hätte im Mittelfeld das Spiel an Stelle von Junuzovic dirigieren sollen, fand aber keinerlei Raum vor und leistete sich ungewohnt viele Abspielfehler. «Liechtensteiner Vaterland, 6月 16»
6
"Wir brauchen mehr Ruhe"
"Wir brauchen vor allem mehr Ruhe in unseren Aktionen, wir hatten zu viele Abspielfehler", sagte Koller mit Blick auf die Niederlage gegen die Magyaren. «Kleine Zeitung, 6月 16»
7
Hinteregger: "Ich bin kein Freund von Psychologen"
Wir hatten zu viele Abspielfehler und sind in der Defensive nicht so kompakt gestanden. Das würde ich mir vorwerfen." Die ÖFB-Spieler blicken Richtung ... «LAOLA1.at, 6月 16»
8
Koller: "Eine kompakte Einheit bilden"
Koller: Wir brauchen vor allem mehr Ruhe in unseren Aktionen, wir hatten zu viele Abspielfehler. Dann müssen wir auch in der Defensive kompakter spielen, ... «Salzburger Nachrichten, 6月 16»
9
Ungarn schiesst Österreich ins Elend
«Wir gaben das Spiel aus der Hand. Wir haben nervös und hektisch gespielt und unnötige Abspielfehler gemacht», sagte Marcel Koller in einer ersten Analyse. «Berner Zeitung, 6月 16»
10
Pleite für schwache Russen
Seine Mannschaft versuchte, Druck aufzubauen, leistete sich aber viel zu viele Abspielfehler. Die Slowaken lauerten auf Konter: Nach einem solchen schnellen ... «Deutsche Welle, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Abspielfehler [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abspielfehler>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z