アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Absperrgitter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でABSPERRGITTERの発音

Absperrgitter  [Ạbsperrgitter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABSPERRGITTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABSPERRGITTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Absperrgitter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAbsperrgitterの定義

グリッドは、何かを止める働きをします。 Gitter, das dazu dient, etwas abzusperren.

ドイツ語辞典で«Absperrgitter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABSPERRGITTERと韻を踏むドイツ語の単語


Babysitter
[…sɪtɐ]  , […zɪtɐ] 
Emitter
[eˈmɪtɐ]  , englisch: [ɪˈmɪtə] 
Fliegengitter
Fli̲e̲gengitter [ˈfliːɡn̩ɡɪtɐ]
Fritter
Frịtter
Gewitter
Gewịtter 
Gitter
Gịtter 
Glitter
Glịtter
Jitter
[ˈd͜ʃɪtɐ] 
Knitter
Knịtter
Kreuzritter
Kre̲u̲zritter
Laufgitter
La̲u̲fgitter [ˈla͜ufɡɪtɐ]
Neurotransmitter
Neurotransmịtter
Outfitter
[ˈa͜utfɪtɐ]
Ritter
Rịtter 
Schnitter
Schnịtter
Schutzgitter
Schụtzgitter [ˈʃʊt͜sɡɪtɐ]
Splitter
Splịtter 
Transmitter
Transmịtter
bitter
bịtter 
zartbitter
za̲rtbitter [ˈt͜saːɐ̯tbɪtɐ]

ABSPERRGITTERのように始まるドイツ語の単語

Abspannwerk
absparen
abspecken
abspeichern
abspeisen
Abspeisung
abspenstig
Absperrband
Absperrdienst
absperren
Absperrhahn
Absperrkette
Absperrkommando
Absperrschieber
Absperrseil
Absperrung
Absperrventil
Absperrvorrichtung
abspiegeln
Abspiegelung

ABSPERRGITTERのように終わるドイツ語の単語

Blitzlichtgewitter
Drahtgitter
Eisengitter
Fenstergitter
Flitter
Gedankensplitter
Glassplitter
Glücksritter
Granatsplitter
Hundesitter
Kranewitter
Kristallgitter
Magenbitter
Ordensritter
Raubritter
Scherengitter
Sommergewitter
Tempelritter
Ungewitter
Zwitter

ドイツ語の同義語辞典にあるAbsperrgitterの類義語と反意語

同義語

«Absperrgitter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABSPERRGITTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Absperrgitterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbsperrgitterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Absperrgitter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

栅栏
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

vallas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Fences
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बाड़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الأسوار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Заборы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cercas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বেড়া
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

clôtures
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pagar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Absperrgitter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フェンス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

울타리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pager
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hàng rào
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வேலிகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

fences
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Parmaklıklar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Recinzioni
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Ogrodzenia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

паркани
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

garduri
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Περιφράξεις
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

heinings
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stängsel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gjerder
5百万人のスピーカー

Absperrgitterの使用傾向

傾向

用語«ABSPERRGITTER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«Absperrgitter»の使用頻度を示しています。
Absperrgitterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Absperrgitter»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABSPERRGITTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Absperrgitter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Absperrgitter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Absperrgitterに関するニュースでの使用例

例え

«ABSPERRGITTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbsperrgitterの使いかたを見つけましょう。Absperrgitterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zeitgem?sse Bienenzucht
Um von vornherein eine reinliche Scheidung zwischen den Bedürfnissen der Bienen und den eignen Wünschen durchzuführen, wird zwischen Honig- und Brutraum ein Absperrgitter gelegt (Fig. 7 7 a 17). damit die Königin nicht in Fig, 17.
Enoch Zander
2
Bienenwirtschaftliches Zentralblatt
Sort mit dem AösperrgUter! Von P. Becker. Stralsund. Ja, höre ich denn recht, wird wohl mancher sagen, das Absperrgitter, das mir lieb geworden ist und ohne das unsre moderne Bienenzucht gar nicht bestehen kann, das soll nun verworfen  ...
3
Bienenvater
Mai zählten die Völker mit Absperrgitter im Mittel 15.200 Bienen, die ohne Absperrgitter nur 700 weniger. Drei Wochen später, am 14. Juni, waren die Völker fast doppelt so stark, ohne daß sich die Gruppenmittelwerte deutlich voneinander ...
4
Das Imker-ABC: Lexikon der Bienenzucht
Absperrgitter Abstand Absperrgitter. Das Absperrgitter hat viele Anfeindungen über sich ergehen lassen müssen, bevor es sich durchgesetzt hatte. Auch Gerstung sah es noch als „Marterinstrument" für die Bienen an. Heute ist der Streit über ...
Rudolph Jacoby, 1964
5
Westfälische Bienenzeitung
Können. wir. heute. auf. das. Absperrgitter. verzichten? Viehzählung. am. 3. Dezember! Bienenvölker werden am Standort der Völker gezählt übersehene Völker am 4. Dez. schriftlich nachmelden Allerlei aus der Imkerei Von Ing. Meier, Hamm ...
6
Neue Bienen-Zeitung
habe). Kein Fehler zu finden, das Absperrgitter liegt überall dicht an. Königin herunter, am nächsten Tage ist sie wieder oben. Sie kommt wieder herunter, nochmal gründliche Nachschau mit der Taschenlampe, nichts zu finden. Aha, denke ich ...
7
Der Imkerfreund
Diese Völker besitzen acht bis 10 große Brutwaben und sobald sie im Boden kräftig durchhän- gen, bekommen sie den Honigraum. Der Frühtrachtimker erweitert diese Völker mit Absperrgitter. Er hängt etwa drei bis vier offene Brutwaben ...
8
Die Bienenzucht
F) Das Absperrgitter und das Schwärmen Das Absperrgitter kann ein Behinderungsfaktor und somit zu einem „Schwarmauslöser" werden. In kleinen Beuten engt das Absperrgitter die Brutflächen ein. Es verliert hier seinen eigentlichen Zweck, ...
9
Deutsche Bienenwirtschaft: Organ des Deutschen Imkerbundes
Es ist eine unnötige Quälerei für ese Drohnenpflegevölker, sie schon vom Früher an durch ein Absperrgitter fliegen zu las- L Auch kann man sich das Vernichten jeder nzelnen Drohnenzelle, das ja immerhin einige eit in Anspruch nimmt, ...
10
Praktischer Wegweiser für Bienezüchter
Das Volk ist riesig groß geworden, ging durch ein Flugloch und durch ein Absperrgitter. Nun habe ich das obere Volk selbständig gemacht, das Absperrgitter durch ein Deckbrett ersetzt und das obere Flugloch der Nische geöffnet. Nun ist das ...

用語«ABSPERRGITTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbsperrgitterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lenker krachte gegen Absperrgitter
In der Hainfelderstraße hatte ein Autofahrer sämtliche Absperrgitter der Künette verschoben und zerstört. Vom Unfallenker fehlte jede Spur. Die Florianis ... «NÖN Online, 6月 16»
2
Wermelskirchen: Kreis baut ein neues Geländer
An der Kreisstraße 16 in Höhe des "Stumpfer Knappen" steht diese Mauer. Der Schutzzaun wurde durch einen Sturm zerstört. Zurzeit schützen Absperrgitter. «RP ONLINE, 6月 16»
3
French Open: Kontrollen intensiviert
Es gibt deutlich mehr Absperrgitter als früher und Sicherheitskontrollen schon deutlich vor dem Stadion. Es gibt Scanner, Leibesvisitationen, Taschenkontrollen ... «sport.de, 5月 16»
4
Was war da los? Trotz Grün stehen Autos vor Absperrgitter
Trotz Grün stehen Autos vor Absperrgitter. Neubrandenburg · 17.05.2016. Rein in die Tiefgarage unter dem Marktplatzcenter geht es leicht. Kompliziert wird es ... «Nordkurier, 5月 16»
5
Kunst und Krawall: Rätselraten um fast verschwundene Absperrgitter
Eine Rose ist eine Rose ist eine Rose“ – das wissen wir dank Gertrude Stein, aber was ist ein Absperrgitter? Das ist nicht mehr so leicht zu beantworten. «Tagesspiegel, 5月 16»
6
Selfie-Sticks und Absperrgitter: Wenn Flüchtlinge auf Touristen treffen
Als die Flüchtlingskrise im August 2015 anfing, auch weltweit für Schlagzeilen zu sorgen, machte sich der Fotojournalist Jörg Brüggemann auf, um auf der ... «VICE.com, 3月 16»
7
Baumwipfelpfad: Das Absperrgitter kann hochgehen
Das Team des Baumwipfelpfads Steigerwald auf dem Radstein ist für den großen Ansturm ab 19. März gerüstet. Wie Streichhölzer sehen die Bäume jetzt im ... «Main-Post, 3月 16»
8
Benjamin Netanjahu in Berlin : Nichts geht mehr am Zoo
Absperrgitter am Bahnhof Zoo: Weil der israelische Ministerpräsident Benjamin Netanjahu im Waldorf Astoria (hinten im Bild)...Foto: Jörn Hasselmann. «Tagesspiegel, 2月 16»
9
Absperrgitter wird zur Stolperfalle
Kirchstieg-Anwohnerin Doris Heindorf ärgert sich über versperrte Rettungswege und ungesicherte Bauzäune in der schmalen Straße. Teilen; Twittern; Teilen; 0 ... «shz.de, 1月 16»
10
Keine Absperrgitter - Auch kein Krampuslauf in Hallein
Der Grund klingt relativ simpel: Es waren keine trittfesten Absperrgitter aufzutreiben, sondern "nur" normale. Der Stadtchef versuchte die Veranstaltung noch zu ... «Krone.at, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Absperrgitter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/absperrgitter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z