アプリをダウンロードする
educalingo
Abwehrreaktion

"Abwehrreaktion"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でABWEHRREAKTIONの発音

Ạbwehrreaktion [ˈapveːɐ̯reakt͜si̯oːn]


ABWEHRREAKTIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABWEHRREAKTIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAbwehrreaktionの定義

何かが和らげられるべき反応。


ABWEHRREAKTIONと韻を踏むドイツ語の単語

Aktion · Attraktion · Auktion · CDU-Fraktion · Fraktion · Funktion · Impfaktion · Infektion · Inspektion · Interaktion · Kollektion · Konstruktion · PR-Aktion · Produktion · Reaktion · Redaktion · Reduktion · Sektion · Suchfunktion · Transaktion

ABWEHRREAKTIONのように始まるドイツ語の単語

Abwehrhaltung · Abwehrhandlung · Abwehrkampf · Abwehrkette · Abwehrkraft · Abwehrleistung · Abwehrlinie · Abwehrmaßnahme · Abwehrmechanismus · Abwehrrakete · Abwehrreflex · Abwehrriegel · Abwehrschlacht · Abwehrseite · Abwehrspezialist · Abwehrspezialistin · Abwehrspiel · Abwehrspieler · Abwehrspielerin · Abwehrstellung

ABWEHRREAKTIONのように終わるドイツ語の単語

Detektion · Direktion · Dysfunktion · FDP-Fraktion · Fiktion · Friktion · Generaldirektion · Introduktion · Kunstauktion · Landtagsfraktion · Lektion · Lokalredaktion · Massenproduktion · Obduktion · Perfektion · Reproduktion · Rettungsaktion · Sanktion · Stahlkonstruktion · TV-Produktion

ドイツ語の同義語辞典にあるAbwehrreaktionの類義語と反意語

同義語

«Abwehrreaktion»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ABWEHRREAKTIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Abwehrreaktionを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbwehrreaktionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Abwehrreaktion»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

防御性
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

defensiva
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

defensive
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बचाव
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دفاعي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

оборонительный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

defensiva
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আত্মরক্ষামূলক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

défensive
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pertahanan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Abwehrreaktion
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

守備の
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

방어적인
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pertahanan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phòng thủ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தற்காப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बचावात्मक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

savunma
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

difensiva
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

obronny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

оборонний
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

defensiv
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αμυντικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verdedigende
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

defensiv
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

defensive
5百万人のスピーカー

Abwehrreaktionの使用傾向

傾向

用語«ABWEHRREAKTION»の使用傾向

Abwehrreaktionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Abwehrreaktion»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Abwehrreaktionに関するニュースでの使用例

例え

«ABWEHRREAKTION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbwehrreaktionの使いかたを見つけましょう。Abwehrreaktionに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Unfallheilkunde: ein Leitfaden für Klinik und Praxis
16.2.2.2 Prüfung der Abwehrreaktion (Lähmungen, Hirnstammfunktionsstörungen) Beim bewußtlosen Verletzten prüfen, ob er auf einen angesetzten lokalen Schmerzreiz gezielte — bezogen auf die Lokalisation des Schmerzreizes — ...
Gustav H. Engelhardt, 1999
2
Allgemeine Pathologie: mit 15 Tabellen
Hauptmechanismus des Vollzugs der unspezifischen Abwehrreaktion ist die Phagozytose (Abb. 5-2), v. a. durch Makrophagen und Neutrophile. An der Oberfläche direkt oder über Rezeptoren (Komplement-, Fc-Rezeptoren) gebundene ...
Carlos Thomas, 2003
3
Evolution des Bewusstseins: Grundlagenforschung der ...
Allmählich wurde die Abwehrreaktion gehemmt und machte einer Nahrungsreaktion Platz. Auch liess das Verhalten des Tieres in keiner Weise darauf schliessen, dass dieser Reiz jemals Abwehrbedeutung gehabt hatte. Aus irgendeinem ...
Remigius Spichtig, 2008
4
Konstruktion und Wirklichkeit: Virtualität, Vergessen, ...
Besagtes Molekül ist ein Protein, welches in Planarien nachgewiesen werden konnte, die durch klassische Konditionierung lernten, auf einen präsentierten Lichtreiz mit einer Abwehrreaktion (in Form einer Körperkontraktion) zu reagieren .
Niels Weidtmann, Dirk Evers, 2011
5
Gehirn, Psyche und Körper: Neurobiologie von Psychosomatik ...
Psyche und vegetatives Nervensystem - die Abwehrreaktion Wie können Stress und Emotionen auf Herz und Kreislauf einwirken - und dies häufig sogar krank machend? Bereits zu Beginn dieses Kapitels hatte ich erwähnt, dass ein ...
Johann Caspar Rüegg, 2007
6
Wahnsinn und Kultur oder die heilige Krankheit: die ...
Auch wenn wir uns dessen nur selten bewußt sind, „alles, was in uns nicht vom rationalen Wissen erleuchtet ist, gehört dem Mythos an, der nichts anderes ist als die spontane Abwehrreaktion des menschlichen Geistes gegenüber einer ...
Peter K. Schneider, 2001
7
Kinder mit Wahrnehmungsstörungen
Berührt werden löst eine Abwehrreaktion aus. Man nimmt an, dass die ursprüngliche Schutz- und Warnfunktion nicht ausreichend gehemmt wird und das Kind auch bei gut gemeinten und alltäglichen Berührungen in Alarmbereitschaft gerät.
Becker, Heidrun
8
Körperscham und Ekel: wesentlich menschliche Gefühle
Aurel Kolnai bringt diese Abwehrreaktion gut zum Ausdruck, wenn er Ekel mit Angst und Hass vergleicht: Bezweckt die Angst, von ihrem Gegenstand loszukommen, seiner ledig zu werden, der Haß aber, seinen Gegenstand zu vernichten ...
Christine Pernlochner-Kügler, 2004
9
Grundzüge Der Psychoanalyse
Das Nichtbemerken .des Bildes (die „negative Halluzination“) ist ein Ausdruck des Vertilgenwollens einer peinlichen Vergangenheit, d. h. eine Abwehrreaktion mit Affektverschiebung. Jede Abwehrreaktion, wie das Vergessen, Nichtbemerken‚ ...
Leo Kaplan, 2012
10
Krebs... was nun?: Leben mit Krebs - Perspektiven in das 21. ...
Das Immunsystem toleriert solche Strukturen und es ist kaum möglich, gegen sie eine effektive Abwehrreaktion aufzubauen. Gelingt dies dennoch, so muß mit der Entwicklung von autoaggressiven Reaktionen auch gegen gesunde Zellen ...
Günter Heiß, 2001

用語«ABWEHRREAKTION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbwehrreaktionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Birkenpollen haben Helfer: Nicht-allergene Substanzen verstärken ...
Forscher haben festgestellt, dass nicht-allergene Bestandteile von Birkenpollen die unangenehme Abwehrreaktion des Körpers verschlimmern. «Heilpraxisnet.de, 5月 16»
2
Sperma-Allergie: Geschlechtsverkehr mit Kondom hilft
... im Prinzip wie bei Heuschnupfen. Es wertet einen bestimmten, im Grunde harmlosen Stoff als Krankheitserreger – und löst eine heftige Abwehrreaktion aus. «DIE WELT, 5月 16»
3
AfD stößt mit Anti-Islam-Vorstoß auf heftige Abwehrreaktionen
Berlin - Die AfD stößt mit ihrem Anti-Islam-Kurs parteiübergreifend auf scharfe Kritik. Von Hetze, Verfassungswidrigkeit und Brandstiftung war am Montag die ... «DIE WELT, 4月 16»
4
Neue mögliche Therapie gegen "Lupus"-Krankheit
... häufige Autoimmunerkrankungen, bei der durch eine fehlgeleitete Abwehrreaktion Antikörper gegen Bestandteile menschlicher Zellen gebildet werden. «Wiener Zeitung, 4月 16»
5
Ministerin-Referent: Streit mit Aktivisten
Es sei eine „Abwehrreaktion“ gewesen, „die mir nichtsdestotrotz leidtut“. Er selbst habe von dem Mann einen Faustschlag in die Rippen und einen kräftigen ... «ORF.at, 9月 15»
6
Brutal: Aktivistin attackiert
1/2 Ich möchte mich bei dem Herren und den beiden Damen ganz aufrichtig für meine Abwehrreaktion entschuldigen. — Reiter (@reiterhavlicek) September 5, ... «Kronehit, 9月 15»
7
Geruchstest zur Autismus-Diagnose
Autistische Kinder zeigen infolge eingeschränkter sensomotorischer Koordination nicht die übliche Abwehrreaktion bei der Wahrnehmung unangenehmer ... «Heilpraxisnet.de, 7月 15»
8
Geruchs-Reaktion verrät Autismus
Statt reflexhaft die Luft anzuhalten, nehmen sie weiter tiefe Atemzüge, als wäre nichts gewesen, wie ein Experiment zeigt. Die fehlende Abwehrreaktion ist dabei ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 7月 15»
9
Symptom Fieber: Fieber: Abwehrreaktion des Körpers
Daher gilt Fieber als sinnvolle und wichtige Abwehrreaktion des Körpers. Die Abwehrstoffe, die das Fieber auslösen, werden als Pyrogene bezeichnet. «FOCUS Online, 4月 15»
10
„Es gab die üblichen Abwehrreaktionen, sobald das Gespräch auf ...
Alex Müller: Es gab die üblichen Abwehrreaktionen, mit denen man konfrontiert wird, sobald das Gespräch auf Rassismus kommt. Übliche Ausflüchte waren:. «MiGAZIN, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Abwehrreaktion [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abwehrreaktion>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA