アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Abwehrspielerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でABWEHRSPIELERINの発音

Abwehrspielerin  Ạbwehrspielerin [ˈapveːɐ̯ʃpiːlərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABWEHRSPIELERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でABWEHRSPIELERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Abwehrspielerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ディフェンダー

Abwehrspieler

守備側プレーヤーとは、対戦相手がゴールに到達しないようにするチームの選手です。 彼らは自分のゴールに最も近いフィールドプレーヤーであり、通常はゴールキーパーの直前に位置する。 「被告」という用語は、多くの場合、同義語として使用されます。 Abwehrspieler sind diejenigen Spieler einer Mannschaft, die die Gegner daran hindern sollen, ein Tor zu erzielen. Sie sind die dem eigenen Tor am nächsten stehenden Feldspieler und befinden sich zumeist direkt vor dem Torhüter. Als Synonym wird häufig der Begriff Verteidiger verwendet.

ドイツ語辞典でのAbwehrspielerinの定義

女性の形を擁護する。 weibliche Form zu Abwehrspieler.
ドイツ語辞典で«Abwehrspielerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABWEHRSPIELERINと韻を踏むドイツ語の単語


Antragstellerin
Ạntragstellerin
Bestellerin
Bestẹllerin
Bundeskanzlerin
Bụndeskanzlerin 
Darstellerin
Da̲rstellerin 
Erzählerin
Erzä̲hlerin [ɛɐ̯ˈt͜sɛːlərɪn]
Freiberuflerin
Fre̲i̲beruflerin
Hauptdarstellerin
Ha̲u̲ptdarstellerin [ˈha͜uptdaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Heilerin
He̲i̲lerin
Kanzlerin
Kạnzlerin 
Künstlerin
Kụ̈nstlerin 
Malerin
Ma̲lerin 
Müllerin
Mụ̈llerin
Nationalspielerin
Nationa̲lspielerin [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlərɪn]
Pornodarstellerin
Pọrnodarstellerin [ˈpɔrnodaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Sammlerin
Sạmmlerin
Schauspielerin
Scha̲u̲spielerin 
Schriftstellerin
Schrịftstellerin 
Schülerin
Schü̲lerin 
Sportlerin
Spọrtlerin 
Wissenschaftlerin
Wịssenschaftlerin 

ABWEHRSPIELERINのように始まるドイツ語の単語

Abwehrmaßnahme
Abwehrmechanismus
Abwehrrakete
Abwehrreaktion
Abwehrreflex
Abwehrriegel
Abwehrschlacht
Abwehrseite
Abwehrspezialist
Abwehrspezialistin
Abwehrspiel
Abwehrspieler
Abwehrstellung
Abwehrstoff
Abwehrstrategie
Abwehrsystem
Abwehrverhalten
Abwehrversuch
Abwehrzauber
Abwehrzoll

ABWEHRSPIELERINのように終わるドイツ語の単語

Auszüglerin
Buchhändlerin
Controllerin
Durchschnittsschülerin
Entwicklerin
Frauenrechtlerin
Hallerin
Händlerin
Immobilienmaklerin
Killerin
Maklerin
Memelerin
Metallerin
Mitschülerin
Muttersprachlerin
Spielerin
Tennisspielerin
Tirolerin
Trendlerin
Vermittlerin

ドイツ語の同義語辞典にあるAbwehrspielerinの類義語と反意語

同義語

«Abwehrspielerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABWEHRSPIELERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Abwehrspielerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAbwehrspielerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Abwehrspielerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

辩护人
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

defensor
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

defender
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रक्षक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مدافع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

защитник
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

defensor
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিবাদী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

défenseur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pertahanan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Abwehrspielerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ディフェンダー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

방어자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pemain mburi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hậu vệ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பாதுகாவலனாக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

डिफेंडर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

savunma oyuncusu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

difensore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

obrońca
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

захисник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

apărător
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υπερασπιστής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verdediger
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

försvarare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

forsvarer
5百万人のスピーカー

Abwehrspielerinの使用傾向

傾向

用語«ABWEHRSPIELERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«Abwehrspielerin»の使用頻度を示しています。
Abwehrspielerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Abwehrspielerin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Abwehrspielerinに関するニュースでの使用例

例え

«ABWEHRSPIELERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAbwehrspielerinの使いかたを見つけましょう。Abwehrspielerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch Mädchenfußball
Coachingpunkte für die Abwehrspielerin: • Optimalen Abstand zur Angreiferin wählen. • Dicht an der Angreiferin stehen, damit sie sich nicht drehen kann und die Abwehrspielerin jederzeit attackieren kann. • Nicht zu dicht dranstehen – keinen ...
Kathrin Peter, Martina Voss-Tecklenburg, Bettina Wiegmann, 2010
2
Handbuch Frauenfussball
In diesem Fall muss eine Abwehrspielerin „tief“ stehen. Spielsituation 5: 3:3 – Angriff mit zwei Spitzen Verhalten der Verteidigung: • Abwehrspielerin B stellt die ballführende Angreiferin. • Spielt diese einen Pass auf eine der beiden Spitzen, ...
Wiltrud Melbaum-Stähler, Martina Voss-Tecklenburg, 2011
3
Lies!: Du Pflaume
Einmal steckte die Torhüterin einer Abwehrspielerin auch den Ball unter dasTrikot, den diese Abwehrspielerin nur durch das Halten desunteren Saumes fixierte. Soetwas nennt man einen Babytreffer. Istjaauch kinderleicht,nurdass mandie ...
Stefan Schröder, 2013
4
Themenbereich D: Praxisgebiete / Sportpsychologie / ...
... bei zeit— lichen Abständen von mehr als 250 ms der Effekt einer initiierten Bewegung der Abwehrspielerin als Reaktion auf die Täuschbewegung der Angreiferin auf die nachfolgende Bewegung der Abwehrspielerin nur wenig Einfluss hat.
Wolfgang Schlicht, Bernd Strauss, Niels Birbaumer, 2008
5
Im Abseits: Gelbe Karte, rote Karte und dann...?
Wenn sie einmal Fahrt aufge— nommen hatte und den Ball gen gegneri— sches Tor trieb, hatte die Abwehrspielerin nur die Wahl zwischen einem tiefen Loch oder einem guten Physiotherapeuten. Julia stand an meinem Bett und schwieg.
Hans-Werner Vogelwiesche, 2013
6
Mein Tor ins Leben: Vom Flüchtling zur Weltmeisterin
Es folgte drei Tage später die Partie gegen Nigeria: 1: 0 dank eines Treffers von Abwehrspielerin Kerstin Stegemann – der erste Sieg war endlich da! Im abschließenden Gruppenspiel mussten wir in meinen chinesischen Lieblingsort Tianjin, ...
Lira Bajramaj, 2009
7
Ich wäre gern ein Huhn: was Kinder aus aller Welt erleben ...
Dass wir beim Fußball M verloren haben, weil unsere beste Abwehrspielerin, Keila, nicht da war. Was ist dein größter Wunsch? Ich wünschte, ich könnte Zaubern, dann würde ich Destiny, Veronica und Shanelle in einen Schweinestall  ...
Maria Wurlitzer, 2006
8
Sandhaus: Teil 4 der Sand-Strand-Sommer-Reihe
„Du hast alles richtig gemacht, Nadine. Ich bin platt, wie gut du spielst. Du bist die geborene Abwehrspielerin, allerdings warst du damals im Block auch schon super.“ „Christopher hat mich in die Abwehr gedrängt, er wollte unbedingt blocken.
Tanja Korf, 2014
9
Coole Kicker im Siegesrausch: Der neunte Roman
Oder besser gesagt: die gegnerische Abwehrspielerin. Cora! Ihre Haare flatterten , ihr Kinn war angriffslustig nach vorne gestreckt, ihre Augen blitzten. Der Anblick überraschte Frank undließ ihneine weitere Sekunde zaudern, statt endlich ...
Dieter Winkler, 2013
10
Bertelsmann, Kinder-Fußballlexikon
... In Vorbereitung auf eine -» Saison oder ein Turnier werden oft Freundschaftsspiele ausgetragen, deren Ergebnisse in keine Wertung einfließen. Die deutsche Abwehrspielerin Arlane Hingst setzt sich gegen die Niederländerin. 73.
Beate Varnhorn, 2008

用語«ABWEHRSPIELERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAbwehrspielerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Frankfurt holt U 17-Europameisterin Pawollek
FFC Frankfurt hat U 17-Europameisterin Tanja Pawollek verpflichtet. Der viermalige Champions-League-Sieger und die Abwehrspielerin haben sich auf einen ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, 6月 16»
2
1. FFC Frankfurt: Fußball-Nationalspielerin Marozsán wechselt nach ...
Abwehrspielerin Marith Prießen wird den Frankfurterinnen dagegen erhalten bleiben. Die 25-Jährige verlängerte ihren Vertrag beim FFC bis zum 30. Juni 2018. «Frankfurter Neue Presse, 5月 16»
3
ABC für die Heim-WM: Beachvolleyball für Laien
Somit weiss ihre Abwehrspielerin, dass sie die beiden Linien abdecken muss. Sven Thomann. BEACHVOLLEYBALL BLOCKZEICHEN 2015 share share share ... «BLICK.CH, 5月 16»
4
Lebenszeichen der Gebeutelten
Yagmur Bas setzt sich kraftvoll gegen die Abwehrspielerin durch. Kuchen-Gingen zeigte nach der Spielpause ein ganz anderes Gesicht als noch vor zwei ... «Südwest Presse, 12月 15»
5
Damen: TSV Weilimdorf - TSV Mühlhausen/Stuttgart 0:4 (0:4)
Zwischen der Abwehrspielerin Kim Seibold und der Torhüterin Jasmin Leonczyk vom TSV Mühlhausen/Stuttgart gab es wohl, aufgrund des Anlaufens von ... «FuPa - das Fußballportal, 11月 15»
6
Fußball: DFB-Frauen gegen England ohne Frankfurterin Bartusiak
Frankfurt/Main (dpa) - Die deutschen Fußball-Frauen müssen im Länderspiel gegen England auf Saskia Bartusiak verzichten. Die Abwehrspielerin vom ... «t-online.de, 11月 15»
7
DFB-Frauen: Marozsan kehrt gegen England zurück, erste Chance ...
Die 19 Jahre alte Abwehrspielerin Rauch sei eines der Talente, "die wir schon seit längerem im Blick haben. Sie hat sich seit der U20-WM im vergangenen Jahr ... «Eurosport.de, 11月 15»
8
Turbine Potsdam: Schocknachricht für Inka Wesely
Turbine Potsdams Abwehrspielerin zieht sich eine schwere Knieverletzung zu. Das Kreuzband ist beschädigt, was ihr zuvor bereits dreimal widerfuhr. Trotzdem ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 11月 15»
9
Ein Triumph für die Tabelle und die Moral
Nadine Epple versucht sich kraftvoll durchzusetzen, bevor die Nellinger Abwehrspielerin entschlossen zupacken kann. Nachdem die Schützlinge von Trainerin ... «Südwest Presse, 10月 15»
10
Frauen der SG LTB besiegen Bettringen 21:20
Bettringens Abwehrspielerin kommt zu spät, die starke Laura Wittlinger hat sich wieder durchgesetzt. Die SG-Frauen zeigten, dass sie aus den Fehlern des ... «Südwest Presse, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Abwehrspielerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/abwehrspielerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z