アプリをダウンロードする
educalingo
achttausend

"achttausend"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でACHTTAUSENDの発音

ạchtta̲u̲send


ACHTTAUSENDと韻を踏むドイツ語の単語

Abertausend · Jahrtausend · Tausend · anderthalbtausend · aufbrausend · dreitausend · dreißigtausend · eintausend · fünftausend · hunderttausend · neuntausend · sechstausend · siebentausend · tausend · viertausend · zehntausend · zigtausend · zwanzigtausend · zweitausend · zwölftausend

ACHTTAUSENDのように始まるドイツ語の単語

achtsam · Achtsamkeit · achtseitig · achtsilbig · achtspännig · achtspurig · achtstellig · achtstöckig · Achtstundentag · achtstündig · achtstündlich · achttägig · achttäglich · Achttausender · achtteilig · Achttonner · Achtuhrvorstellung · Achtuhrzug · achtundeinhalb · achtundsechzig

ACHTTAUSENDのように終わるドイツ語の単語

abweisend · abwesend · achtzigtausend · allwissend · anwesend · dreieinhalbtausend · dreihunderttausend · elftausend · herablassend · hochauflösend · passend · rasend · richtungsweisend · umfassend · unpassend · unwissend · wasserabweisend · wegweisend · wohl wissend · zukunftsweisend

ドイツ語の同義語辞典にあるachttausendの類義語と反意語

同義語

«achttausend»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACHTTAUSENDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語achttausendを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのachttausendの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«achttausend»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

八千
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ocho mil
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

eight thousend
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आठ हजार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ثمانية آلاف
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

восемь тысяч
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

oito mil
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আট হাজার
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

huit mille
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lapan ribu
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

achttausend
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

8000
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

팔천
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wolung ewu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tám nghìn
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எட்டு ஆயிரம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आठ हजार
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Sekiz bin
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ottomila
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

osiem tysięcy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вісім тисяч
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

opt mii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

οκτώ χιλιάδες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

agtduisend
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

åtta tusen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

åtte tusen
5百万人のスピーカー

achttausendの使用傾向

傾向

用語«ACHTTAUSEND»の使用傾向

achttausendの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«achttausend»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、achttausendに関するニュースでの使用例

例え

«ACHTTAUSEND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からachttausendの使いかたを見つけましょう。achttausendに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsche Novellen
Ich habe achttausend Franes! Der Ton, mit dem er diese Worte: Ich habe achttausend Franes dreimal nacheinander gesprochen, war erst der des ungläubigen Erstaunens, dann der der trunkenen Freude und endlich der des triumphsichern ...
2
Beichte eines Mörders
fragte ich, wie ein echter Fürst. ›Achttausend!‹ sagte Charron prompt. ›Gut!‹ sagte ich, wie ein echter Fürst. Und ich entließ ihn. Nachdem er gegangen war, fuhr ich sofort zu Lutetia. Achttausend Francs, um jene Zeit, meine Freunde – es war ...
Joseph Roth, 2011
3
Der Enkel der Könige (Erweiterte Ausgabe)
»Seid ihr stark an Zahl?« »Wir sind zu achttausend Mann ausgezogen, darunter tausend Reiter. General Arana führt uns an.« Pablo hörte diese Mitteilung mit maßloser Verblüffung. Achttausend Mayas, eine ganze Armee, waren ausgezogen, ...
Franz Treller, 2012
4
Gesammelte Prosa, Teil 1 (Erweiterte Ausgabe)
< fragte ich, wie ein echter Fürst. >Achttausend!< sagte Charron prompt. >Gut!< sagte ich, wie ein echter Fürst. Und ich entließ ihn. Nachdem er gegangen war, fuhr ich sofort zu Lutetia. Achttausend Francs, um jene Zeit, meine Freunde — es  ...
Joseph Roth, 2012
5
Brasilien
Und man ist ungeduldig zu wissen, wieviel diese Arbeit von den achttausend Menschen, die hier tagtäglich im Werke beschäftigt sind, fördert. Wieviel, welche gewaltigen Massen Goldes die komplizierte Prozedur dieser unübersehbaren ...
Stefan Zweig, 2013
6
Die Magie der Geschichte: Geschichtskultur und Museum
Achttausend „aussagekräftige“ originale Objekte werden dem Besucher laut Selbstbeschreibung auf der Homepage des Museums versprochen. Achttausend aussagekräftige Objekte, von denen jedes eine solche Geschichte zu erzählen ...
Martina Padberg, Martin Schmidt, 2010
7
Briefe betreffende den allerneuesten Zustand der Religion ...
welche. sich. auf. sechs. bis. achttausend. belies,. »ich! gleich komme. Die Ursache davon , welche ich hörete, ist diese, weil bey den itzigen cheueren Zeiten viele nicht im stände wären, die Kosten zu stehen, welche der Auffenthalt auf den ...
Georg Wilhelm Alberti, 1752
8
Wie Sie in jedem Beruf erfolgreich werden: Die Formel für ...
Die zwei führenden Karriereexperten James Reed und Paul G. Stoltz haben in weltweiter Forschung die spezifischen mentalen Eigenschaften herausgearbeitet, die Arbeitgeber überzeugen und letztendlich für den Erfolg im Job verantwortlich ...
James Reed, Paul G. Stoltz, 2012
9
Eidgenössische Lieder-Chronik: Sammlung der aeltesten und ...
Herr Beinhard reitet gegen Bern : Achttausend Mannen hä'tt' ich gern ! Achttausend Mann gebt mir zur Hand , Ansonst verlier' ich alles Land ! Achttausend Mann , o wollten sie , Ich wollte wohl versolden sie ! »Herr Beinhard, Euch mag ...
Ernst Ludwig Rochholz, 1842
10
Der Golf-Zwischenfall
Gehen Sie auf achttausend!“ „Roger, Tower“, bestätigte Ivy. „Drei-drei-null, fünfhundert, achttausend.“ Im Helmfunkempfänger vernahm Ivy Johnsons Bestätigung. Johnsons nächste Worte galten ihr. „Hornet 74 an Tomcat 201: Bleiben Sie an ...
Wilfried Bremermann, 2009

用語«ACHTTAUSEND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からachttausendという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Deich abgesackt: 1500 Kubikmeter Mutterboden festigen die Lecker ...
Die gesamte Maßnahme kostet sieben bis achttausend Euro. Die Sollhöhe des Deiches ist auf rund 2,30 Meter über der Au vorgeschrieben. Wenn das nicht ... «shz.de, 6月 16»
2
Höfliche Google-Suche : Britische Oma entzückt das Netz
Ihr Enkel hat die Suchanfrage getwittert, über achttausend Menschen haben sie bereits geteilt. Foto: dpa. Nicht, dass die übliche Google-Suche unhöflich ist, ... «Westfälische Nachrichten, 6月 16»
3
Alexander Gauland in Elsterwerda: Fremd im eigenen Land
In Elsterwerda leben achttausend Leute. 1 | 2 | 3 | 4 | 5 Nächste Seite | Artikel auf einer Seite. Zur Homepage. 331; 182. Schließen. Was sind Top-Argumente? «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
4
„Energiewende Retten!“
... zusammen mit dem Deutschen Bauernverband (DBV) und der IG Metall Küste zogen heute achttausend Demonstranten durch das Berliner Regierungsviertel. «Solarify - Energie für die Zukunft, 6月 16»
5
Pomp und Pixel: Ein 3-D-Modell des Pergamonaltars
Fünf Jahre lang soll der Pergamonaltar nun nicht zu sehen sein. In letzter Minute ließ das Museum ein 3-D-Modell aus achttausend Einzelbildern mit je 24,2 ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
6
Fulda: Internationaler Abend an der Hochschule
Mehr als achttausend junge Menschen studieren an der Hochschule Fulda, etwa eintausend davon kommen aus anderen Ländern - aus fast hundert Nationen. «HIT RADIO FFH, 5月 16»
7
Oh, elektronische Handbremse, Du Schande des Vaterlandes
Und über ein Automatikgetriebe, das zwar achttausend Vorwärtsgänge besaß, aber einen Rückwärtsgang, der erst mit ungelogen anderthalb Sekunden ... «DIE WELT, 5月 16»
8
Erfolgreiche Bilanz für Raiffeisen Landesbank
Für jeden der 600 Raika-Bankomaten in Oberösterreich würden pro Jahr Kosten von fünf- bis achttausend Euro anfallen. Video kann nicht geladen werden ... «ORF.at, 4月 16»
9
Wirtschaftskammer bekämpft „Food-Coops“
Warum man damit aber in der knapp achttausend Einwohner zählenden Gemeinde gleich eine Bedrohung für die benachbarten Lebensmittelgeschäfte ... «ORF.at, 4月 16»
10
Griechenland: Mittlerweile harren über 13.000 Menschen im ...
In Idomeni spitzt sich die Lage mehr und mehr zu. Anfang letzter Woche hielten sich noch etwa achttausend Flüchtlinge in den Zelten am Grenzübergang zu ... «RT Deutsch, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. achttausend [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/achttausend>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA