アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"allwissend"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でALLWISSENDの発音

allwissend  [ạllwịssend ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALLWISSENDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でALLWISSENDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«allwissend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ナラティブ状況の類型学的モデル

Typologisches Modell der Erzählsituationen

フランツ・カール・スタンゼルの物語状況の類型学的モデルは、1950年代から頻繁に批評されているにもかかわらず文学的研究で広く使われてきたプロセットアックスの分析のための共通スキーマである。 物語理論の中では、それは物語の視点を区別するためのいくつかの一般的なモデルの一つです。 Das typologische Modell der Erzählsituationen von Franz Karl Stanzel ist ein gebräuchliches Schema zur Analyse von Prosatexten, das seit den 1950er Jahren trotz häufiger Kritik weite Verbreitung in der Literaturwissenschaft gefunden hat. Innerhalb der Erzähltheorie ist es eines von mehreren gebräuchlichen Modellen zur Unterscheidung von Erzählperspektiven.

ドイツ語辞典でのallwissendの定義

すべてを知っているすべてのことを知っている神は誰も知りません。 alles wissendBeispieleder allwissende Gottniemand ist allwissend.
ドイツ語辞典で«allwissend»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALLWISSENDと韻を踏むドイツ語の単語


Tausend
Ta̲u̲send 
aasfressend
a̲a̲sfressend, A̲a̲s fressend
allumfassend
ạllumfạssend
anwesend
ạnwesend 
beschlussfassend
beschlụssfassend
erdumfassend
e̲rdumfassend
fleischfressend
fle̲i̲schfressend, Fle̲i̲sch fressend
grasfressend
gra̲sfressend, Gra̲s fressend
herablassend
herạblassend 
insektenfressend
insẹktenfressend, Insẹkten fressend
passend
pạssend
pflanzenfressend
pflạnzenfressend, Pflạnzen fressend
sinnerfassend
sịnnerfassend
tausend
ta̲u̲send 
umfassend
umfạssend 
unpassend
ụnpassend 
unwissend
ụnwissend 
weltumfassend
wẹltumfassend [ˈvɛlt|ʊmfasn̩t]
wohl wissend
wo̲hl wịssend
zukunftsweisend
zu̲kunftsweisend

ALLWISSENDのように始まるドイツ語の単語

alluvial
Alluvion
Alluvium
Allvater
allweg
allweil
Allwetterjäger
Allwetterkleidung
Allwetterlandung
Allwetterreifen
Allwissender
Allwissenheit
allwo
allwöchentlich
Allylalkohol
Allylen
Allzeithoch
Allzeittief
allzu
allzu bald

ALLWISSENDのように終わるドイツ語の単語

Jahrtausend
abweisend
abwesend
aufbrausend
dreitausend
eintausend
fünftausend
hochauflösend
hunderttausend
krampflösend
rasend
richtungsweisend
richtungweisend
tosend
viertausend
wasserabweisend
wegweisend
zehntausend
zigtausend
zweitausend

ドイツ語の同義語辞典にあるallwissendの類義語と反意語

同義語

«allwissend»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALLWISSENDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語allwissendを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのallwissendの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«allwissend»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

无所不知
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

omnisciente
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

omniscient
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सर्वज्ञ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كلي العلم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

всеведущий
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

onisciente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সর্বজ্ঞ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

omniscient
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

maha mengetahui
190百万人のスピーカー

ドイツ語

allwissend
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

全知
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

전지의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bab
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

toàn trí
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எங்கும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सर्वज्ञ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

her şeyi bilen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

onnisciente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wszechwiedzący
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

всезнаючий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

atotștiutor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παντογνόστης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

alwetend
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

allvetande
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

allvitende
5百万人のスピーカー

allwissendの使用傾向

傾向

用語«ALLWISSEND»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«allwissend»の使用頻度を示しています。
allwissendの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«allwissend»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALLWISSEND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«allwissend»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«allwissend»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、allwissendに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ALLWISSEND»の引用

allwissendという言葉で有名な引用文や文章
1
Max Planck
Die Naturwissenschaft braucht der Mensch zum Erkennen, die Religion zum Handeln, weil wir mit unseren Willensentscheidungen nicht warten können, bis die Erkenntnisse vollständig, und bis wir allwissend geworden sind.
2
Ernest Hemingway
Die Jugend ist meist so allwissend, dass sie alles weiß, bis auf eines: dass auch einmal die Alten allwissend waren, bis sie wirklich etwas wussten.
3
Ernest Hemingway
Die Jugend ist meist so allwissend, daß sie alles weiß, bis auf eines: daß auch einmal die Alten allwissend waren, bis sie wirklich alles wußten.
4
Emanuel Wertheimer
Nur einmal im Leben hält man sich für allwissend: wenn man das ABC zu lernen beginnt.
5
Novalis
Der echte Dichter ist allwissend - er ist eine wirkliche Welt im Kleinen.
6
Friedrich Nietzsche
Ein Gott, der allwissend und allmächtig ist und der nicht einmal dafür sorgt, daß seine Absicht von seinen Geschöpfen verstanden wird, – sollte das ein Gott der Güte sein?

«ALLWISSEND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からallwissendの使いかたを見つけましょう。allwissendに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allwissend: Thriller
Er kennt alle deine Ängste!
Jeffery Deaver, 2010
2
Selbst philosophieren: Ein Methodenbuch
LÜ90 Dr. Allwissend kann entweder existieren oder nicht existieren. Angenommen, Dr. Allwissend wäre eine fiktive Person (wie etwa William von Baskerville eine fiktive Person ist), dann würde Dr. Allwissend nicht im selben Sinne existieren, ...
Gregor Damschen, Dieter Schönecker, 2012
3
Prinzessin Schöngestirn und Prinz Vielgeliebt: deren ...
deren wunderbarliche Abenteuer mit dem tanzenden Wasser Immerjung, dem diamantenen Apfel Allverstand und dem grünen Vogel Allwissend : ein sittsames Mährlein Wilhelm Bauberger ...
Wilhelm Bauberger, 1860
4
"Je gelehrter, desto verkehrter"
Eine sozialhistorische Interpretation der zu „Dr. Allwissend" gehörigen Varianten erscheint also nicht ganz leicht.763 Einerseits liegt deutlich Gelehrtenspott vor, wenn jeder Bauer mittels simpler Täuschungsmanöver zum Doktor promoviert ...
Sabine Wienker-Piepho
5
Die Drusen und ihre Vorläufer
Schahrislani bemerkt hiezu noch, dass, wenn die einen sagen: Gott sey allwissend vermöge seines Wesens , nicht durch die Allwissenheit , so sey das eine Negation des Attributs; und wenn die ändern sagen: Gott sey allwissend durch die ...
Philipp Wolff, 1845
6
Sonntagspredigten über die katholische Glaubens- und ...
Er ist allwissend, also kann Er unsre Werke vorbringen; Er ist unendlich gerecht, also muß Er unsre Werke vorbringen. Christus ist allwissend, Er weiß unsere guten Gesinnungen. Abel opfert mit gutem Herzen, und sieh' da! sein Opfer wird mit ...
Michael Liedl, 1855
7
Kinder Und Hausmärchen, Volume 2
98. Doctor. Allwissend. >ö5s war einmal ein armer Bauer Namens Krebs, der fuhr mit zwei Ochsen ein Fuder Holz in die Stadt, und verkaufte es für zwei Thaler an einen Doetor. Wie ihm nun das Geld ausbezahlt wurde, saß der Doetor gerade ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1843
8
Kleist, Die Magie: Der Findling, Michael Kohlhaas, Die ...
so überzeugt, „als ob ich allwissend wäre, als ob meine Seele in deiner Brust wohnte" (129), sowie deren Zurückweisungen durch die Marquise. „Hinweg! rief die Marquise" und: „Lassen Sie mich!" und „Lassen Sie mich augenblicklich! [.
Diethelm Brüggemann, 2004
9
Kinder und haus-märchen
Allwissend. Es war einmal ein armer Bauer, Namens Krebs, der fuhr mit zwei Ochsen ein Fuder Holz in die Stadt, und verkauste es für zwei Thaler an einen Doctor. Wie ihm nun das Geld ausbezahlt wurde, saß der Doctor gerade zu Tisch , ...
Jacob Grimm, 1825
10
Lügen alle Religionen?: Der Mensch, seine Illusionen und ...
Ist er dann nicht für das Handeln seiner Schöpfung mitverantwortlich? Müsste nicht ein allmächtiger allwissender Gott auch jedes zukünftige Ereignis, ja sogar jede zukünftige menschliche Handlung kennen? Sonst wäre er ja nicht allwissend.
Josef Müllner, 2009

用語«ALLWISSEND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からallwissendという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Tatort" Münster: Professor Boerne tanzt den Tango
"Ich bin nicht Doktor Allwissend", mault Boerne. Thiel kontert: "Nun rütteln sie mal nicht an meinen Glaubensgrundsätzen". "Was ist schon ein Orden?", sinniert ... «DiePresse.com, 5月 16»
2
Apple meldet ersten Umsatzrückgang seit mehr als zehn Jahren
Frage an PeerH-Allwissend. Kannst du ... PS: Niemand ist ‚allwissend', aber jeder sollte sich Zeit seines Lebens bemühen möglichst viel Weisheit zu erlangen. «ZDNet.de, 4月 16»
3
Dr. Allwissend kassiert gleich zwei Mal
„Ob du eilst oder gehst, der Weg bleibt immer derselbe.“ Diesen Spruch versuchte die 83-jährige Irmgard Knetsch mit Buchstabennudeln auf eine Pappe zu ... «Remscheider General-Anzeiger, 2月 16»
4
Cyber-Film zur Daten-Brille : Brille Allwissend
22.02.2016 00:00 Uhr. Cyber-Film zur Daten-Brille : Brille Allwissend. "Das Zeug zu einem echten Knüller": Mario Sixtus erzählt in „Operation Naked“ von der ... «Tagesspiegel, 2月 16»
5
Arena Obscura - Ist die allwissende Müllhalde tatsächlich allwissend?
Wer den Satz "Bin ich die denn die allwissende Müllhalde?" aufschnappt, weiß mit ziemlicher Sicherheit, dass der Produzent des Sagers zumindest in den ... «Kleine Zeitung, 9月 15»
6
“Schön subjektiv und mit Haltung”: WDR lässt YouTuber sein Archiv ...
TV und Doktor Allwissend Ausschnitte aus Fernsehformaten des WDR-Archivs. Die Themen reichen dabei von Beiträgen zur „Erfüllungsgehilfin der Männer“ ... «Meedia, 8月 15»
7
"Doktor Allwissend" beantwortet Fragen zur Liebe: YouTuber spricht ...
Rote Haare, Hornbrille, blaues Hemd und Krawatte – und jede Menge Wortwitz: So kennt man Borja Schwember als Doktor Allwissend. Mit seinem ganz ... «N24, 5月 15»
8
Neu bei den VideoDays Berlin: BrokenThumbs, Doktor Allwissend ...
Im Comedybereich sind zu bereits bestätigten Stars wie Y-Titty, BullshitTV oder Freshtorge die YouTuber Digges Ding sowie Doktor Allwissend ergänzt worden. «Broadmark Webvideomagazin, 3月 15»
9
YouTuber Borja Schwember Besserwisser von Beruf
Der YouTuber Borja Schwember alias Dr. Allwissend beantwortet Fragen, die YouTube-Nutzer bewegen. (Markus Mielek & Stefan Hoederath / YouTube). «Deutschlandradio Kultur, 2月 15»
10
Die Götter haben Leid und Elend geplant
Schöpfergötter werden den Gläubigen als gütig, allmächtig und allwissend präsentiert. Ein Blick auf die Geschichte der Menschheit und in die aktuelle Welt zeigt ... «Tages-Anzeiger Online, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. allwissend [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/allwissend>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z