アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zweitausend"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZWEITAUSENDの発音

zweitausend  [zwe̲i̲ta̲u̲send] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZWEITAUSENDと韻を踏むドイツ語の単語


Abertausend
A̲bertausend, a̲bertausend
Jahrtausend
Jahrta̲u̲send [ˈjaːɐ̯ta͜uzn̩t]
Tausend
Ta̲u̲send 
achttausend
ạchtta̲u̲send
anderthalbtausend
ạnderthalbta̲u̲send
aufbrausend
a̲u̲fbrausend
dreitausend
dre̲i̲ta̲u̲send
dreißigtausend
dreißigtausend
eintausend
e̲i̲nta̲u̲send
fünftausend
fụ̈nfta̲u̲send
hunderttausend
hụndertta̲u̲send
neuntausend
ne̲u̲nta̲u̲send
sechstausend
sẹchsta̲u̲send
siebentausend
si̲e̲benta̲u̲send
tausend
ta̲u̲send 
viertausend
vi̲e̲rta̲u̲send
zehntausend
ze̲hnta̲u̲send
zigtausend
zịgtausend
zwanzigtausend
zwạnzigtausend
zwölftausend
zwọ̈lfta̲u̲send

ZWEITAUSENDのように始まるドイツ語の単語

zweit
Zweitafelprojektion
zweitägig
zweitäglich
Zweitakter
Zweitaktmotor
zweitälteste
Zweitausender
zweitausendfähig
zweitausendjährig
Zweitausfertigung
Zweitberuf
Zweitbesitzer
Zweitbesitzerin
zweitbeste
Zweitdruck
zweite
Zweite-Klasse-Wagen
zweiteilen

ZWEITAUSENDのように終わるドイツ語の単語

abweisend
abwesend
achtzigtausend
allwissend
anwesend
dreieinhalbtausend
dreihunderttausend
elftausend
herablassend
hochauflösend
passend
rasend
richtungsweisend
umfassend
unpassend
unwissend
wasserabweisend
wegweisend
wohl wissend
zukunftsweisend

ドイツ語の同義語辞典にあるzweitausendの類義語と反意語

同義語

«zweitausend»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZWEITAUSENDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zweitausendを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのzweitausendの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«zweitausend»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

两千
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

dos mil
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

two thousand
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दो हजार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ألفي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

две тысячи
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dois mil
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দুই হাজার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

deux mille
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dua ribu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

zweitausend
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

2000
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

이천
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rong ewu
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hai ngàn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இரண்டு ஆயிரம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दोन हजार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

iki bin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

duemila
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dwa tysiące
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дві тисячі
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

două mii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δύο χιλιάδες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tweeduisend
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

två tusen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

to tusen
5百万人のスピーカー

zweitausendの使用傾向

傾向

用語«ZWEITAUSEND»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«zweitausend»の使用頻度を示しています。
zweitausendの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zweitausend»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZWEITAUSEND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«zweitausend»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«zweitausend»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、zweitausendに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ZWEITAUSEND»の引用

zweitausendという言葉で有名な引用文や文章
1
André Heller
Dieser zweitausend Jahre alte jüdisch-christliche Irrsin von Sünde und Krankheit als Weg und Einschüchterung, gegen den wehrt sich mein Hausverstand seit er denken kann.
2
Ang Lee
Wenn wir wüssten, was Liebe ist, wenn wir sie definieren könnten, hätten wir schon vor zweitausend Jahren aufgehört, Liebesgeschichten zu erfinden. Wir brauchen Liebe, weil wir das Bedürfnis haben, an etwas zu glauben.
3
Bernard Baruch
Gold funktioniert seit der Zeit Alexander des Großen. Wenn etwas über zweitausend Jahre Bestand hat, ich denke, dann nicht aufgrund von Vorurteilen oder einer falschen Theorie.
4
Franz Beckenbauer
Ich habe gerade Sofies Welt gelesen, diesen dicken philosophischen Schinken. Sokrates, Aristoteles, Platon und diese Leute haben sich vor zweitausend Jahren Gedanken gemacht, da sind wir noch auf den Bäumen gesessen und haben uns vor den Wildschweinen gefürchtet. Seither haben sich nur ganz wenige weiterentwickelt.
5
Gustave Flaubert
Wenn die Gesellschaft so fortfährt, wird in zweitausend Jahren nichts mehr da sein, kein Grashalm, kein Baum; sie wird die Natur aufgefressen haben.
6
Laurence Sterne
Eine Unze eigenen Geistes ist so viel wert wie zweitausend Pfund von dem anderer Leute.
7
Leo Pinsker
Die Judophobie ist eine Psychose. Als Psychose ist sie hereditär, und als eine seit zweitausend Jahren vererbte Krankheit ist sie unheilbar.
8
Luc Besson
Natalie hatte keine Erfahrung. Zuerst sahen wir ein- bis zweitausend Mädchen und sie war die Beste. Man erklärt ihr, was sie tun soll, sie hört zu und dann tut sie es. So einfach ist das.
9
Henry Kissinger
Ein Volk, das seit zweitausend Jahren verfolgt wird, muss doch irgendetwas falsch machen.
10
John F. Kennedy
Vor zweitausend Jahren war der stolzeste Satz, den ein Mensch sagen konnte, der: Ich bin ein Bürger Roms. Heute ist der stolzeste Satz, den jemand in der freien Welt sagen kann: Ich bin ein Berliner.

«ZWEITAUSEND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からzweitausendの使いかたを見つけましょう。zweitausendに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zweitausend Jahre Krieg und Drangsal und Tschinggis Khans ...
Michael Weiers gibt im ersten Teil des Buches einen zusammenfassenden Abriss uber diese Geschichte von zweitausend Jahren Krieg und Drangsal, zusammen mit Angaben zur wichtigsten einschlagigen Literatur.
Michael Weiers, 2006
2
Zweitausend Aphorismen über die Geburt und den Tod des ...
Joseph Hermann SCHMIDT. ‚Y . A. . J: .. 2., „F l1 t .. 11! Ü \ II ‚(l \ ‚I! Zweitausend Aphorismen über . DIE GEBURT UND DEN TDD des.
Joseph Hermann SCHMIDT, 1844
3
Zweitausend jahre deutschen geschehens: eine kurzgefasste ...
Nationalsozialismus : Geschichte : Deutschland.
Hermann Laasch, 1937
4
Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...
Das Targum umschreibt diese Stelle also : eg hielt dreytausind Bath von trockenen, und zweitausend von flüsiigen Dingen. Andere erklären es aber besser, so, daß das Wasser, welches ordentlich darinne war , zweitausend Bach betrug : daß ...
Romanus Teller, Johann Augustin Dietelmair, Johann Jakob Brucker, 1753
5
Die Fliehkraft und die Schwerkraft Gottes: Ausbreitung der ...
Ausbreitung der Christenheit und Begegnung der Religionen in den letzten zweitausend Jahren Ulrich Schoen ... Die Christenheit muss seit zweitausend Jahren lernen, mit dieser Enttäuschung zu leben. Es hat dabei noch nicht ausgelernt.
Ulrich Schoen, 2003
6
Êze halāḵôt miy-Yād ha-ḥazāqā
Befindet sich Jemand in einem Thale ohne Mittel zu haben, den Sabbat-Bereich zu bestimmen: so lege er zweitausend mittlere Schritte zurück, und am Ende dieser Strecke — ist dann für ihn tie Sabbat-Grenze. 5) Wenn Jemand zu Ende ...
Moses Maimonides, 1830
7
Schã¶N Ist Die Welt
Das. Jahr. „Zweitausend". Als Bub fragte man mich einmal, hast du einen Wunsch fürs Leben? Ich dachte nach, mein Mund war schmal, dann grinste ich freudig und ergeben: „Das Jahr Zweitausend möchte ich erleben!" Viele Jahre gingen ...
Wilhelm Kusterer, 2005
8
Herodot's von Halikarnass Geschichte
... zweitausend Reitern, zweitausend Bogenschütze», zweitausend Schleuder rern und zweitausend leichtbewaffnete» Schnellreiteru i dazu übernehm' ich für das gefammte Hellcncnheer, bis daß wir ausgcknegt haben, de» Vorrath zu liefern.
Herodotus, 1830
9
Terpsichore, Erato, Polymnia, Urania, Kalliope
... sondern ich bin bereit, euch beizuftehn und will stellen zweihundert Kriegesschiffe, zwanzigtausend Mann Schwergewappnete, zweitausend Reiter, zweitausend Bogenschützen, zweitausend Schleuderer und zweitausend' leichte Reiter, ...
Herodotus, Friedrich Lange, 1824
10
Memoiren des Herzogs von Rovigo, als Beiträge zur Geschichte ...
Der Herr Generalintendant wird in Niederschlesien zweitausend Bettdecken und zweitausend Matratzen ausschreiben lassen; gleichergestalt in Stettin zweitausend Bettdecken und zweitausend Matratzen. Es sollen in dem Bezirk von Küstrin, ...
Anne-Jean-Marie-René Savary, 1828

用語«ZWEITAUSEND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzweitausendという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rollsportler gewinnen zweitausend Euro
Rollsportler gewinnen zweitausend Euro. Was für ein Wochenstart: Der Verein sichert sich am Montag viel Geld für seine Vereinskasse. Von Catharina ... «sz-online, 3月 17»
2
Ein Einsatz für zweitausend
Das Luther-Pop-Oratorium kommt nach München: Am 18. März gastiert das Mammutwerk von Dieter Falk und Michael Kunze in der Olympiahalle. Bei den 2100 ... «Sonntagsblatt, 3月 17»
3
Proteste für die "Sozialschmarotzer"
Hundert bis zweitausend Demonstranten pro Stadt, das klingt nicht viel. Aber diese Proteste fanden statt, obwohl sie nicht vom Staat genehmigt waren, wie es ... «ZEIT ONLINE, 2月 17»
4
Altrömisches Handelsschiff entdeckt
Die Überreste des Handelsschiffes aus altrömischer Zeit liegen in 70 Metern Tiefe. Der Rumpf liegt unter einem Berg von ein- bis zweitausend Amphoren ... «Wochenblatt.online, 2月 17»
5
Sarajevo weint um Aleppo
Es sind so um die zweitausend Menschen, die sich da versammelt haben mitten in Sarajevo. Sie sind dem Aufruf einiger Bürgerinitiativen gefolgt, und den ... «Deutschlandradio Kultur, 12月 16»
6
Die oberen Zweitausend
Der Balkon des Gardasees heißt Tremosine. Im Hochland, Hunderte Meter über dem Westufer, liegen 17 Dörfer, in denen die Menschen eines gelernt haben: ... «ZEIT ONLINE, 11月 16»
7
SPD in NRW setzt auf gebührenfreie Bildung
... ein Bericht der SPD-Landtagsfraktion zusagen. Überschrift: „NRW Zweitausend-30“. Sechs Monate vor der Landtagswahl erklärt die SPD in groben Zügen die ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 11月 16»
8
Playmates-Shooting für TOX-Erotikkalender 2017: Rot ist der Dübel
Die Auflage des Kalenders mit dem Titel "Zweitausend Siebzehn" ist auf 4.000 Stück limitiert und wird auf Messen sowie an Partner des Unternehmens ... «Presseportal.de, 11月 16»
9
Ising-Computer mit zweitausend Spins
Das Ising-Modell gehört zu den altgedienten Arbeitspferden der statistischen Physik. Ursprünglich im Jahr 1924 vom Doktoranden Ernst Ising auf Anregung ... «pro-physik.de, 10月 16»
10
"El Olivo - Der Olivenbaum": Entwurzelt, verkauft und verraten
Um ihren Opa aus der Depression zu retten, versucht die widerspenstige Alma (Anna Castillo) den zweitausend Jahre alten Olivenbaum wiederzufinden, den ... «Salzburger Nachrichten, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. zweitausend [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zweitausend>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z