アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Adessiv"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ADESSIVの語源

lateinisch-neulateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でADESSIVの発音

Adessiv  [Ạdessiv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADESSIVの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でADESSIVはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Adessiv»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Adessiv

Adessiv

adessiveは、オブジェクトの近くの位置を表す文法的な軌跡である。 彼は旧リトアニア人の二次ロカカルサスの一人であり、 B.jūraip、tėviepしかし、今日この条件は、前置詞句で表現されていますが、 B. priejūros、pastėvą。 第二に、このケースは行動のエージェントを表現することもできます。 Der Adessiv ist ein grammatikalischer Lokalkasus, der die Position in der Nähe eines Objekts ausdrückt. Er war einer der sekundären Lokalkasus im Altlitauischen, z. B. jūraip, tėviep, heute wird jedoch dieser Umstand mit Präpositionalphrasen ausgedrückt, z. B. prie jūros, pas tėvą. Sekundär kann dieser Kasus auch das Agens einer Handlung ausdrücken.

ドイツ語辞典でのAdessivの定義

特にFinno-Ugric言語では、状況が近いことを示しています。 Kasus, besonders in den finnisch-ugrischen Sprachen, der die Lage bei etwas, die unmittelbare Nähe angibt.
ドイツ語辞典で«Adessiv»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ADESSIVと韻を踏むドイツ語の単語


Abessiv
Ạbessiv, auch: […ˈsiːf]
Inessiv
Ịnessiv
aggressiv
aggressi̲v 
antidepressiv
antidepressi̲v [antideprɛˈsiːf]  , auch: [ˈantideprɛsiːf] 
degressiv
degressi̲v
depressiv
depressi̲v 
expressiv
expressi̲v
exzessiv
exzessi̲v
immunosuppressiv
immunosuppressiv
immunsuppressiv
immu̲nsuppressiv
konzessiv
konzessi̲v
manisch-depressiv
ma̲nisch-depressi̲v
obsessiv
obsessi̲v
possessiv
pọssessiv  , auch: […ˈsiːf] 
progressiv
progressi̲v 
regressiv
regressi̲v
repressiv
repressi̲v
rezessiv
rezessi̲v
sukzessiv
sukzessi̲v
suppressiv
suppressi̲v

ADESSIVのように始まるドイツ語の単語

Adenovirus
Adeps
Adeps Lanae
Adept
Adeptin
Ader
Äderchen
Adergeflecht
aderig
Aderlass
Äderlein
Adermin
adern
ädern
aderreich
Aderstrang
Äderung
Adespota
ADFC
Adgo

ADESSIVのように終わるドイツ語の単語

Bergmassiv
Berninamassiv
Essiv
Felsmassiv
Gebirgsmassiv
Großglocknermassiv
Jussiv
Missiv
Vorgangspassiv
Zentralmassiv
Zustandspassiv
egressiv
exklusiv
ingressiv
intensiv
massiv
oppressiv
passiv
perkussiv
permissiv

ドイツ語の同義語辞典にあるAdessivの類義語と反意語

同義語

«Adessiv»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADESSIVの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Adessivを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAdessivの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Adessiv»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

脉络
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

veteado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

veining
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

veining
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تجزيع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

образование жилы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

veios
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

veining
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

veinures
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

urat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Adessiv
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

脈形成
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

색 줄무늬
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

veining
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

veining
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

veining
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रेषांचे जाळे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

damar ağı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

nervatura
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

veining
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

освіту жили
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Nervurile
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νευρώσεις
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dooradering
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ådring
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

veining
5百万人のスピーカー

Adessivの使用傾向

傾向

用語«ADESSIV»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«Adessiv»の使用頻度を示しています。
Adessivの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Adessiv»で最も広く使用されている表現です。

用語«ADESSIV»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Adessiv»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Adessiv»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Adessivに関するニュースでの使用例

例え

«ADESSIV»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAdessivの使いかたを見つけましょう。Adessivに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Navicula litterarum Balticarum:
Vorausgesetzt, der Allativ bildet hinsichtlich des räumlichen Verhältnisses ein genaues Gegenstück zum Adessiv und unterscheidet sich von ihm nur durch seine lativische Bedeutung, so sollten wir neben atejo grabop auch stovejo grabiep ...
Stephan Kessler, Christiane Schiller, 2006
2
Untersuchungen zur vergleichenden Grammatik des finnischen ...
Gram— matik steht: »ln Kurland hat sich merkwürdiger Weise ein neuer Dativ auf n gebildet für den ausser Gebrauch gekommenen Adessiv und Allativ, womit die verwandten Sprachen unsern Dativ ausdrücken, während im salischen Dialekt ...
Michael Weske, 1873
3
Die ketische Sprache
Im gegenwärtigen Ketischen können nur analoge Prädikativformen von Lokativ-, Adessiv- und Karitivformen der Nomina sowie Pronomina gebildet werden. Hierzu folgende Beispiele: 1) 1op 'Vater', opdarjta 'beim Vater' (Adessiv): opdarjte -ri ...
Heinrich Werner, 1997
4
Die declination in den finnischen sprachen
Der Adessiv hat gleichfalls einige Spuren seines einstigen Vorhandenseins im Magyarischen hinterlassen. Ein sicheres Beispiel bietet föl (fei von fo, fej, Suomi pää, Haupt), das in Zusammensetzungen wie feltiszt, felviläg, und Ableitungen ...
Anton Boller, 1853
5
Grammatisches Wörterbuch des Estnischen
Ableitung -» Derivation Ableitungssilbe -* Präfigierung, -» Suffix Adessiv (ade) Kasus. Das Suffix des Adessivs ist -/, das an den Stamm (= sg gen) angefügt wird . Der Adessiv beantwortet die Frage: Kellel? Mittel? Kus? Bei wem? Woran? Wo?
Cornelius Hasselblatt, 2008
6
"Haben" als Vollverb: Eine dekompositionale Analyse
Schon die Annahme, dass der Adessiv im Finnischen generell eine lokale Semantik ausdrückt, würde in die Irre gehen. Die sog. Lokalkasus dienen im Finnischen verschiedenen Funktionen, von denen der Ausdruck räumlicher Relationen ...
Martin Businger, 2011
7
Einführung in die ostseefinnischen Sprachen
... z.B. fi kolmessakymmenessä ' 3O (Inessiv) ' , kar nel'l'äl'l'äkümmenel'l'ä MO ( Adessiv) ' , weps ühthetoSt'k'ümnehe '11 (Il- lativ) ' , ingr küvvel kümmen'al vijel ' 65 (Adessiv)', wot kuvvel- lateümmenellä kahessamella '68 (Adessiv)', aber auch  ...
Arvo Laanest, 1982
8
Finnische Grammatik
Endkonsonant fällt weg talo/on talo/o/ni talo/o/mme talo/i/hin talo/i/hi/nne § 44 Adessiv Die drei oben behandelten Kasus, Inessiv, Elativ und Illativ, bilden das Teilsystem der inneren Lokalkasus: talo/ssa, talo/sta, talo/on. Adessiv, Ablativ und ...
Fred Karlsson, 2004
9
Linguistica Uralica
Der Adessiv linnal ist das einzige Beispiel für einen äußeren Lokalkasus: Mz's kaswo on öhel linnal 'Was nutzen das eine Stat' (LS 52). Die Lokalkasus der alten Schriftsprache hat K. ROSs näher untersucht. Nach ihren Schätzungen hat H.
10
Handbuch Der Orientalistik:
Gemeinsames Element der äußeren Lokalkasus Adessiv, Ablativ und Allativ ist /, zu dem im Adessiv die Lokativendung -nal-nä, im Ablativ -tal-tä und im Allativ die Lativendung -n (< *-«') hinzutrat. Im Urfi. wurde die Kasusendung des Adessivs ...
Denis Sinor, 1988

用語«ADESSIV»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAdessivという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mikael Sjövall: Tvångsfinska
Vi tragglar igenom ordlistor, inessiv, adessiv, illativ, allativ och allt det där som känns så avlägset och obegripligt för en nioårig grabb. Jag vill helst av allt lära ... «Hufvudstadsbladet, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Adessiv [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/adessiv>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z