アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"expressiv"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

EXPRESSIVの語源

zu lateinisch expressus, ↑express.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でEXPRESSIVの発音

expressiv  [expressi̲v] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXPRESSIVの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEXPRESSIVはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«expressiv»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのexpressivの定義

表現的、表現的、表現的、表現的な表現的な表現スタイル、表現的な表現など。 ausdrucksvoll, ausdrucksstark, ausdrucksbetont, mit AusdruckBeispieleeine expressive Gebärdeexpressiver Stiletwas expressiv schildern.

ドイツ語辞典で«expressiv»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EXPRESSIVと韻を踏むドイツ語の単語


Abessiv
Ạbessiv, auch: […ˈsiːf]
Adessiv
Ạdessiv
Inessiv
Ịnessiv
aggressiv
aggressi̲v 
antidepressiv
antidepressi̲v [antideprɛˈsiːf]  , auch: [ˈantideprɛsiːf] 
degressiv
degressi̲v
depressiv
depressi̲v 
exzessiv
exzessi̲v
immunosuppressiv
immunosuppressiv
immunsuppressiv
immu̲nsuppressiv
konzessiv
konzessi̲v
manisch-depressiv
ma̲nisch-depressi̲v
obsessiv
obsessi̲v
possessiv
pọssessiv  , auch: […ˈsiːf] 
progressiv
progressi̲v 
regressiv
regressi̲v
repressiv
repressi̲v
rezessiv
rezessi̲v
sukzessiv
sukzessi̲v
suppressiv
suppressi̲v

EXPRESSIVのように始まるドイツ語の単語

express
Expressbote
Expressbrief
Expressdienst
Expressgut
Expression
Expressionismus
Expressionist
Expressionistin
expressionistisch
expressis verbis

EXPRESSIVのように終わるドイツ語の単語

Bergmassiv
Berninamassiv
Essiv
Felsmassiv
Gebirgsmassiv
Großglocknermassiv
Jussiv
Missiv
Vorgangspassiv
Zentralmassiv
Zustandspassiv
egressiv
exklusiv
ingressiv
intensiv
massiv
oppressiv
passiv
perkussiv
permissiv

ドイツ語の同義語辞典にあるexpressivの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EXPRESSIV»の同義語

次のドイツ語の単語は、«expressiv»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
expressivのドイツ語での同義語

«expressiv»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXPRESSIVの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語expressivを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのexpressivの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«expressiv»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

表现的
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

expresivo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

expressive
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अर्थपूर्ण
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

معبر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

выразительный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

expressivo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভাবপূর্ণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

expressif
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ekspresif
190百万人のスピーカー

ドイツ語

expressiv
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

表現力
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

표정이 풍부한
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ekspresif
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

biểu cảm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெளிப்படையான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बोलका
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

anlamlı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

espressivo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ekspresyjny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

виразний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

expresiv
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εκφραστικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ekspressiewe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

uttrycks
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

uttrykks
5百万人のスピーカー

expressivの使用傾向

傾向

用語«EXPRESSIV»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«expressiv»の使用頻度を示しています。
expressivの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«expressiv»で最も広く使用されている表現です。

用語«EXPRESSIV»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«expressiv»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«expressiv»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、expressivに関するニュースでの使用例

例え

«EXPRESSIV»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からexpressivの使いかたを見つけましょう。expressivに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Expressiv: Die Kunstler Der Brucke, Die Sammlung Gerlinger
Ihr wichtigstes Ausdrucksmittel ist die Farbe, ihre rauschhafte Steigerung zum reinen Ausdruck. Die Formen werden expressiv vereinfacht, uebersteigert und verfremdet.
Klaus Albrecht Schröder, Johann Thomas Ambrózy, Graphische Sammlung Albertina, 2007
2
expressiv & explOHRativ: Musikalische Improvisation in der ...
expressiv. &. exp10HRativ": Musikalische. Improvisation. an. die. Schule! „ Musikalische Improvisation vereinbart in einzigartiger Weise persönlichkeitsbilden— de Aspekte mit musikalischem Lernen und der Befähigung zum praktischen ...
Reinhard Gagel, Matthias Schwabe, 2013
3
Das Phänomen Stimme : Imitation und Identität: 5. ...
Stark kontrollierter Atemfluss und weit geöffnete Resonanzräume sind verantwortlich für den charakteristischen Klang der Gesangsart „Expressiv geweitet". Er wird angewandt von Shirley Bassey, Luther Vandross, Tom Jones und Melanie ...
Thomas Kopfermann, 2006
4
Jenseits des Films: Kritisch-realistische Rekonstruktion von ...
... expressiv ,2727 ,0252 ,0915 ,3114 ,134 ,022 ,077 ,082 [ Charakterisierungsausprägungen] Charles: expressiv Nicholas: expressiv Ann: expressiv Mrs. Mills: expressiv Medium: expressiv Eindringlinge: expressiv Grace : introvertiert Charles: ...
Steffen Lepa, 2010
5
Soziologische Theorie: Abriss der Ansätze ihrer Hauptvertreter
Das Einüben wäre in unserem Sinne als instrumentell zu bezeichnen, die Konzertaufführung wäre konsumatorisch bzw. expressiv - ein ebenfalls gelegentlich verwendeter aus der Psychologie entlehnter Terminus.) Überkreuzt man die ...
‎2007
6
Kinder, Kunst und Montessori: Mit Freiarbeitsmaterial für ...
Kreatives Tun als expressiv verarbeitende Gestaltung von Gefühlen und Erfahrungen Für Montessori steht fest: „Es existiert ein Instinkt, sich auszudrücken, der seine eigenen Wege sucht. Es gibt deren gewiss zwei: der eine ist die Schrift, die ...
Horst Klaus Berg, 2010
7
SIGMA PLUS Gruppenkonzept zur Behandlung des Sigmatismus
Grosstück, Karen. PLUS – Vorwort PLUS – Teil 1 PLUS – Teil 10 Material/ Anlagen 10.1 Anschreiben: Einladung zur Gruppentherapie der 5- bis 7-Jährigen (Beispiel) ............................86 Vor Beginn der Gruppen 10.2 Elterninformationsbrief ...
Grosstück, Karen
8
"Bilder sind wie Batterien": Bilder und Skulpturen von ...
Der Anhang enthält u.a. ein erstes Werkverzeichnis.Helmut Rieger lebt und arbeitet in Steinebach/ Wörthsee bei München.Nicola Schmid, geboren 1966 in München, studierte 1990-1996 Kunstgeschichte, Klassische Archäologie und Psychologie ...
Nicola Schmid, 2002
9
Vittoria Colonna, spirituelle Geliebte von Michelangelo
Dieser Roman ist das Portrat einer grossen Dichterin, die ihr Leben dem Glauben widmete und in ihrer Liebe zu zwei Mannern keine Erfullung fand.
CM Groß, 2012
10
Der natürlichere Mensch: Helmuth Plessners ...
Gott läßt sich das Elend des Menschen vor allem Anfang angehen und begründet in einer Bewegung der Liebe, die ihrerseits die Liebe selbst expressiv begründet und definiert, seine befreiende Anteilnahme, wie sie in Jesus Christus  ...
Freimut Schirrmacher, 2000

用語«EXPRESSIV»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexpressivという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Skurril-schräg, altmeisterlich, weltentrückt, expressiv
Traditionell öffnet Gudrun-Sophie Frommhage auch in diesem Sommer wieder die Türen ihres Ateliers „Minnas Haus“, dem über 200 Jahren alten Bauernhaus ... «Schaumburger Nachrichten, 7月 16»
2
Erstaunlich expressiv
Da entwickelte er eine Expressivität, die er seinem Publikum normalerweise verweigert, aber sie richtete sich eher auf die Zurschaustellung des Virtuosen: Die ... «inFranken.de, 7月 16»
3
E wie expressiv. E wie explosiv. E wie eigenwillig.
Ausstellung „expressiv" der Ausstellungsreihe 10x10. ... Expressiv, explosiv und eigenwillig - wer sich selbst ein Bild machen möchte, die Ausstellung läuft noch ... «art in berlin, 6月 16»
4
Liliane Toursel-Guilmard zeigt ihre Werke
Verden - Expressiv anmutende Kohlezeichnungen, leuchtende Aquarelle und farbenfrohe Acrylgemälde: Anlässlich des „partnerschaftlichen Vierertreffens“ mit ... «kreiszeitung.de, 6月 16»
5
Worpswede wird expressiv
Er hat in den Zwanzigerjahren mit seinen expressiven Backsteinbauten das ... den Künstlern, der die jungen, die Expressiven um sich scharte und förderte: ... «WESER-KURIER online, 6月 16»
6
Worpswede expressiv
Das soll sich jetzt ändern: Mit der Großen Sommerausstellung „Die wilden Zwanziger – Worpswede expressiv“ schlagen die Museen am Wochenende, 18. und ... «WESER-KURIER online, 6月 16»
7
„Spirit of Moondog“ im Cuba : Von expressiv bis erdig
Moondogs Musik ist immer dem Prinzip des Kontrapunkts untergeordnet, sie wirkt archaisch und modern zugleich. Die expressiven Saxofonklänge und der ... «Westfälische Nachrichten, 5月 16»
8
Has Rob O'Reilly just produced the world's most advanced MIDI ...
Promising plug-and-play interactivity with any sound-generating module, the Expressive Infinity fuses traditional guitar traits - if not looks - with an onboard track ... «MusicRadar.com, 5月 16»
9
Film über Unterdrückung Verschlossen und expressiv
Ohne viel Dialoge, aber eindrücklich verschlossen und zugleich expressiv gespielt von den Laiendarstellerinnen, entfaltet sich ein solidarisches Band zwischen ... «taz.de, 3月 16»
10
Jakob Tuggener: Eigensinnig expressiv
Jakob Tuggener. Das ist in der breiten Wahrnehmung der unerfüllte Fotograf, der ab den sechziger Jahren in einem einfachen Sous-Sol-Zimmer in Zürich ... «ZEIT ONLINE, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. expressiv [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/expressiv>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z