アプリをダウンロードする
educalingo
Administrator

"Administrator"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ADMINISTRATORの語源

lateinisch administrator.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でADMINISTRATORの発音

Administra̲tor


ADMINISTRATORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でADMINISTRATORはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAdministratorの定義

管理者、管理者従業員教師管理者大規模な農業経営の独立した管理者、特にドイツ北部のコンピュータシステムの管理者または特別なアクセス権を持つネットワーク。 管理者、管理者のEmployeeImage巧みな管理者。


ADMINISTRATORと韻を踏むドイツ語の単語

Accelerator · Arbitrator · Aspirator · Demonstrator · Evaporator · Generator · Illustrator · Imperator · Integrator · Konfigurator · Moderator · Narrator · Obturator · Operator · Orator · Prokurator · Refrigerator · Respirator · Separator · Vibrator

ADMINISTRATORのように始まるドイツ語の単語

Administration · administrativ · Administratorin · administrieren · admirabel · Admiral · Admiralin · Admiralität · Admiralitätsinseln · Admiralitätskarte · Admiralsrang · Admiralstab · Admiralstabsoffizier · Admiration · admirieren · Admission · Admittanz · admonieren · Admonition · Admont

ADMINISTRATORのように終わるドイツ語の単語

Explorator · Fernsehmoderator · Infiltrator · Inspirator · Komparator · Kurator · Literator · Multivibrator · Pantokrator · Perforator · Pfarradministrator · Radiomoderator · Regenerator · Registrator · Rekuperator · Restaurator · Systemadministrator · TV-Moderator · Turbogenerator · Zufallsgenerator

ドイツ語の同義語辞典にあるAdministratorの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ADMINISTRATOR»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Administrator»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Administrator»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ADMINISTRATORの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Administratorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAdministratorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Administrator»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

管理员
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

administrador
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Administrator
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रशासक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مدير
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

администратор
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

administrador
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রশাসক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

administrateur
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pentadbir
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Administrator
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

管理者
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

관리자
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

administrator
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người quản lý
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிர்வாகி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रशासक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yönetici
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

amministratore
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

administrator
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

адміністратор
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

administrator
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διαχειριστής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

administrateur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

administratör
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

administrator
5百万人のスピーカー

Administratorの使用傾向

傾向

用語«ADMINISTRATOR»の使用傾向

Administratorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Administrator»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Administratorに関するニュースでの使用例

例え

«ADMINISTRATOR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAdministratorの使いかたを見つけましょう。Administratorに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Windows Vista für Experten: das Handbuch
Unter Windows Vista Business, Ultimate und Enterprise lässt sich das Benutzerkonto »Administrator« sehr leicht aktivieren: Es genügt, die Computerverwaltung als Administrator aufzurufen und in der linken Spalte den Zweig Lokale Benutzer ...
Günter Born, 2009
2
MySQL 5: Einführung, Programmierung, Referenz
Der MySQL Administrator hilft sowohl bei der Überwachung eines MySQL- Servers (Auslastung, Anzahl der offenen Verbindungen ermitteln, Status ermitteln etc.) als auch bei der Durchführung diverser Verwaltungsaufgaben. Das Programm ...
Michael Kofler, 2005
3
Lotus-Notes-Domino-Administration - Lotus Groupware ...
[MUI] Languages=2 Languagel=de Language2=en Wenn Sie in der notes.ini den Eintrag Userlnterface=de eintragen, startet der Administrator Client in Deutsch, wird dieser Eintrag entfernt oder auskommentiert startet dieser in englisch.
Nadin Ebel, 2004
4
Lotus-Domino-Systemadministration: komplexe ...
Der zertifizierende Administrator kann die Felder Zertifizierer, Server und Ablaufdatum (siehe Tabelle 10.2) ändern. Den Inhalt der Felder und Öffentlicher Schlüssel bekommt er jedoch telefonisch vom anfordernden Administrator. 4.
Rob Kirkland, 2000
5
Lotus Notes 6 und Domino
18. Der. Domino-. Administrator-Client. Den Domino-Administrator-Client benötigen Sie zum Einrichten des Domino 6 Servers. Diesen Client gibt es im Moment nur für Windows-Varianten. Auch wenn Sie den Server auf anderen Systemen ...
Klaus-Dieter Kolm, Monika Böck, Hubert Humbert, 2003
6
Einführung in Business Intelligence mit SAP NetWeaver 7.0
Für die administrativen Aufgaben im Portal gibt es mehrere Rollen:  Super Administrator  System Administrator  Content Administrator  User Administrator  Delegated User Administrator Die Rolle des Super Administrator stellt die ...
Jorge Marx Gómez, Claus Rautenstrauch, Peter Cissek, 2008
7
Windows 7 Professional Tricks: Kompakt, komplett, kompetent
Der Kontextmenübefehl Als Administrator ausführen steht bei MSI-Dateien nicht zur Verfügung (wobei mit Windows Vista und Windows 7 kompatible MSI-Dateien aber ein entsprechendes Manifest in der Programmdatei enthalten sollten, um ...
Günter Born, 2010
8
Debian-GNU-Linux-Anwenderhandbuch: für Einsteiger, Umsteiger ...
Administrator. (root). Debian GNU/Linux ist als Multiuser-System dafür ausgelegt, mehrere Benutzer gleichzeitig bei der Arbeit zu unterstützen. Hierbei wurde besonderer Wert darauf gelegt, dass ein Programm eines Benutzers, wenn es denn ...
Frank Ronneburg, 2005
9
PHP 5 & MySQL 5: Grundlagen, Programmiertechniken, Beispiele
MySQL Administrator und MySQL Query Browser installieren Der MySQL Administrator und der MySQL Query Browser erleichtern die lokale Administration sowie das Testen von SQL-Kommandos und SPs ungemein ( siehe auch Abschnitt ...
Michael Kofler, Bernd Öggl, 2005
10
Pfarrei und pfarrliche Seelsorge: ein kirchenrechtliches ...
Administrator paroecialis constitui etiam potest, si Episcopus dioecesanus id expedire iudicaverit, casu quo absen- tia parochi ultra mensem sit duratura. Can. 25 § 1. Vacante paroecia itemque parocho ob rationes de quibus in can. 24, § 1, a ...
Heribert Hallermann, 2004

用語«ADMINISTRATOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAdministratorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jerusalem: Pizzaballa zum Apostolischen Administrator ernannt
Zugleich ernannte er den früheren Kustos der Franziskaner im Heiligen Land, Pierbattista Pizzaballa (51), zum Erzbischof und Apostolischen Administrator ... «Kathpress, 6月 16»
2
Pater Pizzaballa zum Apostolischen Administrator des lateinischen ...
Pater Pierbattista Pizzaballa O.F.M. ist am Freitag zum Apostolischen Administrator des Lateinischen Patriarchats von Jerusalem berufen worden. «ZENIT, 6月 16»
3
Stift Zwettl hat neuen Administrator
Das Stift Zwettl hat einen neuen Administrator. Am Dienstagvormittag wurde Pater Albert Filzwieser dazu bestellt. Er folgt damit Abt Wolfgang Wiedermann nach ... «ORF.at, 5月 16»
4
Aufgebohrter Client-Manager
Mit der neuen Version der "baramundi Management Suite" [1] soll es für IT-Administratoren noch leichter sein, mobile Geräte im Unternehmen abzusichern und ... «IT-Administrator, 5月 16»
5
Ein Kloster sucht seinen Weg: Prior-Administrator wird erstmals von ...
Der Prior-Administrator hat die Rechte eines Abts, aber nicht den Titel, und soll ... beschreibt er das Verhältnis zwischen Verein und Prior-Administrator so: "Mit ... «Rhein-Zeitung, 5月 16»
6
Neuer Prior-Administrator in Maria Laach
Seit September 2014 hatte P. Dr. Albert Sieger OSB die Abtei Maria Laach als Prior-Administrator geleitet. Er hat den Abtpräses der Beuroner Kongregation ... «WochenSpiegel, 5月 16»
7
Special administrator appointed for Prince's estate
A Carver County judge has appointed a special administrator to manage the estate of singer Prince, according to documents filed Wednesday from Judge Kevin ... «CNNMoney, 4月 16»
8
Ehemaliger Bremer Bürgermeister Hans Koschnick gestorben
Im Juli 1994 ging er für 20 Monate als EU-Administrator in die vom jugoslawischen Bürgerkrieg zerstörte Stadt Mostar. Zuletzt lebte er zurückgezogen mit seiner ... «Berliner Zeitung, 4月 16»
9
Nachfolge Huonder: Generalvikar Kopp wünscht einen ...
Altdorf UR, 20.4.16 (kath.ch) Nach dem bevorstehenden Rücktritt von Bischof Vitus Huonder in einem Jahr soll ein Apostolischer Administrator für Frieden im ... «kath.ch, 4月 16»
10
Pater Benedikt Fink stellt sich bis 2018 als Administrator zur Verfügung
Der für vorerst ein Jahr gewählte Administrator Pater Benedikt Fink kündigte auf Anfrage der APA an, für weitere zwei Jahre im Amt zur Verfügung zu stehen. «Kleine Zeitung, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Administrator [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/administrator>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA