アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"adrett"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ADRETTの語源

älter: adroitt < französisch adroit = geschickt, über das Vulgärlateinische zu lateinisch dirigere , ↑dirigieren.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でADRETTの発音

adrett  adrẹtt [aˈdrɛt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADRETTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でADRETTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«adrett»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのadrettの定義

きれいで外見が整っていて、気持ちの良い、楽しい、素敵な印象を与えます。大胆な若い男の例は、いつもきちんとしています。 sauber und ordentlich in der äußeren Erscheinung und deshalb einen gefälligen, angenehmen, netten Eindruck machendBeispieleein adretter junger Mannsie ist immer adrett.

ドイツ語辞典で«adrett»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ADRETTと韻を踏むドイツ語の単語


Armaturenbrett
Armatu̲renbrett
Barett
Barẹtt [baˈrɛt]
Brett
Brẹtt 
Bügelbrett
Bü̲gelbrett 
Fensterbrett
Fẹnsterbrett 
Florett
Florẹtt 
Griffbrett
Grịffbrett [ˈɡrɪfbrɛt]
Hackbrett
Hạckbrett
Holzbrett
Họlzbrett [ˈhɔlt͜sbrɛt]
Kabarett
Bei der Schreibung »Kabarett«: [kabaˈrɛt]  , auch: [ˈka…), […ˈreː]  Bei der Schreibung »Cabaret«: [kabaˈreː]  , auch: [ˈkabare]
Klemmbrett
Klẹmmbrett
Lazarett
Lazarẹtt 
Minarett
Minarẹtt
Schachbrett
Schạchbrett 
Schneidbrett
Schne̲i̲dbrett
Schneidebrett
Schne̲i̲debrett [ˈʃna͜idəbrɛt]
Spielbrett
Spi̲e̲lbrett
Sprungbrett
Sprụngbrett
Surfbrett
[ˈsəːf…] 
Trittbrett
Trịttbrett [ˈtrɪtbrɛt]

ADRETTのように始まるドイツ語の単語

adressieren
Adressiermaschine
Adressierung
Adressraum
Adressspediteur
Adressverzeichnis
Adria
Adrian
Adriana
Adriane
Adriatisches Meer
Adrienne
Adrio
Adrittura
ADS
ADSL
ADSL-Modem
Adsorbat
Adsorbens
adsorbieren

ADRETTのように終わるドイツ語の単語

Abtropfbrett
Anschlagbrett
Birett
Feldlazarett
Frett
Fußbrett
Instrumentenbrett
Nagelbrett
Regalbrett
Reibebrett
Reißbrett
Rollbrett
Schaukelbrett
Schlüsselbrett
Schneebrett
Servierbrett
Sitzbrett
Taburett
Waschbrett
Zeichenbrett

ドイツ語の同義語辞典にあるadrettの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ADRETT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«adrett»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
adrettのドイツ語での同義語

«adrett»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADRETTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adrettを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのadrettの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«adrett»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

预科生
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pijo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

preppy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

preppy
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

preppy
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

учащийся частной средней школы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

formal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মাঝে মধ্যেই উঁকি মারে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

BCBG
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

preppy
190百万人のスピーカー

ドイツ語

adrett
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

プレッピー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

프레피
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

preppy
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

preppy
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒழுங்காக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

preppy
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tiki
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

preppy
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

preppy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

учень приватної середньої школи
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

preppy
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κολεγιακά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

preppy
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

preppy
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

preppy
5百万人のスピーカー

adrettの使用傾向

傾向

用語«ADRETT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«adrett»の使用頻度を示しています。
adrettの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«adrett»で最も広く使用されている表現です。

用語«ADRETT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«adrett»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«adrett»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、adrettに関するニュースでの使用例

例え

«ADRETT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からadrettの使いかたを見つけましょう。adrettに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
adrett, lecker, tot...
Tatjana Kruse schickt ihre attraktivsten und humorvollsten Killerinnen auf die mörderische Piste, um die skurillsten und absurdesten Verbrechen ausführen zu lassen.
Tatjana Kruse, 2011
2
Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:
(HA IX 402) er hatte etwas Weiches in seinem Betragen, das sehr schicklich und anständig war, ohne daß es eigentlich adrett gewesen wäre; Bechstein 1832 Novellen I 212 ein freundlicher, lieber Bursche, sehr artig und adrett; Mahler 1860 ...
Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995
3
a-Präfix - Antike
l|'eicherI in seinem Berragen, das sehr schicltlich und anständig titrat'1| п11п: daiii ea ei.gt':|'i'tlich adrett gewesen wa re; Beeilisreirr 18.32 Nniseflen I 212 :1п freundlicher. lieber Bursche. sehr artig und adrett; Mahler 16159 Hilft- Bilderbuch 19 ...
‎1996
4
Historisches und kritisches Woerterbuch: Theil I-IV
?m verhaßt der Kriegs- irechtmaßi- Anfang zu hcit heraus, der Ueber- sstrafe ver- Krieg ein, dazu »öthi- zivnskriege, übel ange- : nicht Acht ähret wor- yberrn und m nicht so sie in allem id tapfer, alle beyde Herren ge, >es- Adrett >i er seinem ...
5
Von ganzem Herzen
Oliver Köhl. Kokett adrett Kokett adrett Kokett adrett Kokett adrett Mein kleiner Stern am Firmament, der wildin meinem Herzlein brennt, ich nehm ́ Dich mit ins Bett hinein, dann brauch ich nicht alleine sein... Mit allmeinen Sinnen bin ichjetzt  ...
Oliver Köhl, 2009
6
Judo mit Worten: Wie Sie gelassen Kontra geben
Genau solche flotten Sprüche bieten sie auch den Frauen an. Besonders den Frauen, die einen stabilen Eindruck machen. Er wollte nur spielen, aber sie war gekränkt Herr Kasper kommt morgens in die Poststelle. Dort hat Frau Adrett bereits ...
Barbara Berckhan, 2009
7
Alles ist bestens, solange du lügst
Aufdem Fahrersitz saß Mr. Adrett. Und glücklicherweise machteernicht den Eindruck, als wollte er RichardGere spielen, der seine JuliaRoberts aufgabelt. » Hey, springt rein.Ich fahreuch zu Damiano's.« Das ließen wir uns nicht zweimal sagen ...
Kelly Oxford, 2014
8
Hinterpommersches Wörterbuch: des Persantegebietes
V.> jauchen: wie âdle dai Wische wir jauchen die Wiesen; dai Wische moite no âdelt ware die Wiesen müssen noch gejaucht werden, \gl. jauçe. ádlich <Adj.> adelig. adrett <Adj.> adrett, sauber, gepflegt: sai is imme so adrett antâçe sie ist ...
Robert Laude, Dieter Stellmacher, Maike Dörries, 1995
9
Adolf im Wunderland
Bizarro-König Carlton Mellick III lässt in diesem albtraumhaften Abenteuer einen jungen Nazi auf eine chaotische Welt los, in der die Gesetze der Realität nicht mehr zu gelten scheinen.
Carlton Mellick III, 2013
10
Zeba AG (Wäscherei) - Basel: Dokumentensammlung. Statuten, ...
Statuten, Geschäftsordnung (1962) [Wäscherei- und Reinigungsbetriebe/Waschanstalt/Desinfektionsbetrieb Schweiz (Basel-Stadt/Kanton)].
Zentralwäscherei Basel-adrett AG., Zeba AG (Basel), 1962

用語«ADRETT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadrettという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aufregung in Deutschland: Federer-Auftritt gibt Rätsel auf
Adrett gekleidet und lächelnd überreicht Roger Federer (34) am Mittwochabend seinem Verein des Herzens, dem FC Basel, den Meisterpokal. Wegen ... «BLICK.CH, 5月 16»
2
Adrett und brachial: Die Deftones sind wieder da
Denn so adrett im Ton, aber gleichzeitig unentschlossen in der Ausführung klangen die Deftones wirklich schon länger nicht mehr. Bleibt abzuwarten, wie sich ... «Krone.at, 4月 16»
3
Auch im hohen Alter adrett und beliebt: Bernkasteler Spitzhäuschen ...
(Bernkastel-Kues) Zwölf Meter lang aber nur zwei Meter breit: Das sind die Maße des meistfotografierten Hauses in Bernkastel-Kues. Das Spitzhäuschen dient ... «Trierischer Volksfreund, 1月 16»
4
Ein Ausflug zum „Dietz-Stein“
Das Foto aus dem Jahr 1933 (links) zeigt das Ehepaar Gebhardt adrett gekleidet am „Dietz-Stein“ im Lampertheimer Wald. Heute steht der „Dietz-Stein“ im ... «Lampertheimer Zeitung, 12月 15»
5
Film - "Die Trapp Familie": Zuckersüß und stets adrett
Hamburg (dpa) - Was die österreichische Alpenlandschaft, Sonnenschein und adrett in Dirndl gekleidete Mädchen doch alles bewirken können. «t-online.de, 11月 15»
6
Opernpremiere - Herr Satan sehr adrett
"Mefistofele" von Arrigo Boito wird zum ersten Mal an der Bayerischen Staatsoper in München inszeniert, mit René Pape in der Titelrolle. Arrigo Boito blieb ... «Süddeutsche.de, 10月 15»
7
Absurd, adrett, anarchisch: Joko und Klaas - eine Abhandlung!
Karlsruhe (Toby Frei) - Ab sofort gibt's jeden Freitagmittag eine kräftige Dosis Kultur, verabreicht von ka-news-Kulturredakteur Toby Frei: und zwar in der ... «ka-news.de, 10月 15»
8
150 Oldtimer beim Schleppertreffen auf dem Moosenmättle
Ob nun im Originalzustand mit reichlich Patina oder adrett hergerichtet mit frischem, blank poliertem Lack – die Oldtimer auf drei und vier Rädern zogen die ... «baden online, 9月 15»
9
Die Bilder aus Budapest: So adrett waren die Grid-Girls in Ungarn
Der Formel-1-Zirkus gastierte dieses Wochenende in Budapest. Vettel triumphierte und auch für Sauber gabs einen Punkt. Entzückend waren erneut die ... «BLICK.CH, 7月 15»
10
GP Grossbritannien: So adrett waren die Grid-Girls in Silverstone
Am Sonntag dreht die Formel 1 ihre Runden in Silverstone, Grossbritannien. Hamilton sichert sich den Sieg vor Rosberg und Vettel. Entzückend waren erneut ... «BLICK.CH, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. adrett [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/adrett>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z