アプリをダウンロードする
educalingo
Agathe

"Agathe"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でAGATHEの発音

Aga̲the


ドイツ語でAGATHEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのAgatheの定義

女性のファーストネーム。


AGATHEと韻を踏むドイツ語の単語

Aphthe · Berthe · Goethe · Hyazinthe · Iolanthe · Isobathe · Korinthe · Käthe · Lethe · Marathe · Mathe · Mythe · Nuthe · Plinthe · Skythe · Terebinthe · Traubenhyazinthe · Waldhyazinthe · Warthe · Wasserhyazinthe

AGATHEのように始まるドイツ語の単語

Agalaktie · agam · Agamemnon · Agamet · Agamie · agamisch · Agamist · Agammaglobulinämie · Agamogonie · Agapanthus · Agape · Agar-Agar · Agaropektin · agastrisch · Agathon · Agave · Agavendicksaft

AGATHEのように終わるドイツ語の単語

Affiche · Apache · Approche · Arabische · Cache · Che · Deutsche · Englische · Enthelminthe · Fiche · Helminthe · Isoplethe · Kaufsache · Lapithe · Nähe · Porsche · Recherche · Szythe · he · siehe

ドイツ語の同義語辞典にあるAgatheの類義語と反意語

同義語

«Agathe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AGATHEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Agatheを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAgatheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Agathe»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

阿加特
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Agathe
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Agathe
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Agathe
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أغاثا
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Agathe
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Agathe
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

agathe
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Agathe
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Agathe
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Agathe
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アガット
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Agathe
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Agathe
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Agathe
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

செயின்ட் அகத்தே
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Agathe
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Agathe
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Agathe
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Agathe
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Agathe
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Agathe
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Agathe
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Agathe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Agathe
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Agathe
5百万人のスピーカー

Agatheの使用傾向

傾向

用語«AGATHE»の使用傾向

Agatheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Agathe»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Agatheに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«AGATHE»の引用

Agatheという言葉で有名な引用文や文章
1
Heinrich Christian Boie
Agathe Mein ist der Sieg! Agathe liebet mich, Sie war zu schwach bei unserm Streite. Wir waren ganz allein: Gott Amor, sie und ich, Und Amor war auf meiner Seite.

«AGATHE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAgatheの使いかたを見つけましょう。Agatheに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Agathe: oder der Eidschwur. Eine Klostergeschichte
oder der Eidschwur. Eine Klostergeschichte Johann Andreas Christoph Hildebrandt. ,* f > e ' ' x - - „Web-i *Reime eiiie-?q-Z.„G'ebe .Ibn- l das, an? :Wh-„ wia Volk-WI...? Muß* ' YMMD-ten?, Agathe nyird: außfxejex Wahl. Non-ae., Sie/ kane) ...
Johann Andreas Christoph Hildebrandt, 1825
2
Vereinigungen: Frauenfiguren und Identität in Robert Musils ...
Die Zwillingsschwester Das Thema der Vereinigung, das die frühen Novellen bestimmt, findet im Mann ohne Eigenschaften in der Figur der Agathe seinen Höhepunkt. Entsprechend wird die Bedeutung Agathes im Roman von der Forschung ...
Marja Rauch, 2000
3
Die Sphäre des Ästhetischen bei Robert Musil: Untersuchungen ...
Promiskuität der Literatur Auch rein äußerlich erinnert Agathe an Tante Jane. So bedeckt beispielsweise ihr Pierrotpyjama wie die .Sutane' Tante Janes den ganzen Körper (vgl. 3,722 u. 2,455). Wirkt Tante Jane durch ebendiese .Sutane' wie ...
Jürgen Gunia, 2000
4
Der Sinn der Institutionen: Mehr-Ebenen- und Mehr-Seiten-Analyse
Mehr-Ebenen- und Mehr-Seiten-Analyse Mateusz Stachura, Agathe Bienfait, Gert Albert, Steffen Sigmund. geringste Aussicht auf das Neue, das Andere, auf einen Bruch mit Normalität und Alltag (Soeffner 1993: 216ff.). Nicht die ...
Mateusz Stachura, Agathe Bienfait, Gert Albert, 2008
5
Frauen in der deutschsprachigen Ethnologie: ein Handbuch
Januar 1896 (Dargun, Mecklenburg); f unbekannt Als Agathe Schmidt, geboren in Dargun, Mecklenburg, und Tochter eines Amtshauptmannes, sich 1942 an der Universität Wien für Ethnologie einschrieb, hatte sie bereits eine Ausbildung in ...
Bettina Beer, 2007
6
Autoren damals und heute: literaturgeschichtliche Beispiele ...
Reiner Sozialismus — flaches Phrasentum — . VerknOcherte Gewohn- hcitsmcnschen — verrottete Bourgeoisie..." (p. 81) Martin talks of the sufferings of millions, but in his zeal has forgotten a bouquet for Agathe and does not notice Agathe's ...
Gerhard Peter Knapp, 1991
7
Wiederkehr der Romantik? Eine Untersuchung Michael Endes ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Technische Universitat Berlin, 77 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Ende findet seine zweite Heimat (Phantasien) ...
Agathe Lattka, 2007
8
Purim oder: Die Anfänge des jüdischen Theaters
Es ist kein Zufall, dass die Weltöffentlichkeit mit grausamer Regelmäßigkeit Mitte März durch Meldungen von blutigen Attentaten aus Israel erschüttert wird . 1996 wurde eine Bombe in einem vollbesetzten Bus gezündet, 1997 sprengte ...
Agathe Schreieder, 2003
9
1717 oder: Der Pariser Perüquiee. Komische Oper in 3 Aufz. - ...
Ihr Haus ward mir empfohlen und die Ehrenfache bald abgemacht. doch ich fah Agathe, und wie hätte ich da eine Wohnung verlaffen könnemdie mich ihr fo nahe brachte! Mich Ihnen zu entdecken wagte ich nicht. da ich befitrchten mußte,  ...
Francois Antoine Eugene de et Paulin Duport Planard, Nicolas-Paul Duport, 1840
10
Heym, Georg "Ophelia" - Eine Analyse: Das Motiv ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Universitat Regensburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Georg Heyms "Ophelia" gehort zu den Standardwerken der deutschen Lyrik.
Agathe Schreieder, 2011

用語«AGATHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAgatheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Serious crash between motorcycle, semi closes Hwy. 305 near Ste ...
RCMP closed a section of Highway 305 between Ste. Agathe and Highway 59 after a semi-trailer and motorcycle collided Monday afternoon. Highway 305 was ... «CBC.ca, 6月 16»
2
Ente "Agathe" nimmt Restaurant-Terrasse in Beschlag
Frankfurt (Oder) - Eine Ente hat sich in Frankfurt (Oder) für ihr Nest die Terrasse eines Restaurants ausgesucht und brütet zwischen Gaststätten-Besuchern. «DIE WELT, 6月 16»
3
Stabwechsel im Göppinger Haus der Familie
Stabwechsel nach 14 Jahren an der Spitze des Hauses der Familie: Die langjährige Leiterin Agathe Masserer (rechts) wurde jetzt herzlich und wehmütig ... «Südwest Presse, 6月 16»
4
Ein neues Heim für Ingrid-Agathe
Ganz vorne haben wir Ingrid-Agathe platziert – eine fast lebensgroße Plastikente in Rot- und Brauntönen. Und sie ist unser Maskottchen, haben wir beschlossen ... «shz.de, 6月 16»
5
Die Schätze von St. Agathe
Um die Förderung und Erhaltung von St. Agathe hat sich der frühere Gemeinderat Walter Flößer aus Fahrnau verdient gemacht und mit dazu beigetragen, dass ... «Badische Zeitung, 5月 16»
6
Agathe Christie: The ABC Murders im Test - Krimi-Adventure der ...
Agathe Christie - The ABC Murders (1) Quelle: Microids Dabei laufen die Ermittlungen zu jedem Fall immer nach dem gleichen Schema ab. Poirot erhält von ... «GameZone, 2月 16»
7
Kinder feierten in Achmer ausgelassen Rosenmontag
... JoJos die Bühne. Schnell war Kuh Agathe der eigentliche Star dieser Veranstaltung, und Bewegung wurde zum Hit. Mit Kniebeugen, Luftsprüngen oder auch ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 2月 16»
8
Natur direkt vor der Haustür
Langweilig wird es Agathe Gatz eigentlich nie. Die Rentnerin engagiert sich ehrenamtlich in ihrem Stadtteil, wo sie seit 2005 lebt. Außerdem ist die 76-Jährige ... «svz.de, 1月 16»
9
Agathe Koenig
Agathe Koenig lebt mit ihrer Familie in Unterseen. Die 44-Jährige ist gelernte Schneiderin. Nach ihrer Ausbildung in Bern nähte sie Kostüme für das ... «Jungfrau Zeitung, 12月 15»
10
Trapp-Familie: Für Hitler sangen sie nicht
Was die wenigsten wissen: Ihre Wurzeln hat die Familie in Bad Homburg. Und Stadthistorikerin Gerta Walsh war sogar gut mit Agathe von Trapp befreundet. «Taunus Zeitung, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Agathe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/agathe>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA