アプリをダウンロードする
educalingo
Akklimatisierung

"Akklimatisierung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でAKKLIMATISIERUNGの発音

Akklimatisi̲e̲rung


AKKLIMATISIERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAKKLIMATISIERUNGはどんな意味ですか?

順応

順化または順化とは、変化する環境要因に対するその遺伝子処方内の生物の個々の生理学的適応を意味すると理解され、この適応はそれ自体可逆的である。

ドイツ語辞典でのAkklimatisierungの定義

順化。

AKKLIMATISIERUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

AKKLIMATISIERUNGのように始まるドイツ語の単語

Akk. · Akkad · akkadisch · Akkadische · Akklamation · akklamieren · Akklimatisation · akklimatisieren · Akkolade · akkommodabel · Akkommodabilität · Akkommodation · Akkommodationsfähigkeit · akkommodieren · Akkommodometer · Akkompagnement · akkompagnieren · Akkompagnist · Akkompagnistin · Akkord

AKKLIMATISIERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるAkklimatisierungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«AKKLIMATISIERUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Akklimatisierung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Akklimatisierung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AKKLIMATISIERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Akklimatisierungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAkklimatisierungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Akklimatisierung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

水土不服
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aclimatación
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

acclimatization
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अभ्यास होना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أقلمة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

акклиматизация
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aclimatação
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আবহাত্তয়ায় অভ্যস্তকরণ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

acclimatation
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyesuaian
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Akklimatisierung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

順応
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

새 환경 순응
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

acclimatization
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

làm cho hợp
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காலநிலையிணக்கம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नवीन हवामानाशी किंवा परिस्थितीशी रूळण्याची क्रिया
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

iklime alıştırma
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

acclimazione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

aklimatyzacja
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

акліматизація
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

aclimatizare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εγκλιματισμός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

akklimatisering
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

acklimatisering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

akklimatisering
5百万人のスピーカー

Akklimatisierungの使用傾向

傾向

用語«AKKLIMATISIERUNG»の使用傾向

Akklimatisierungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Akklimatisierung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Akklimatisierungに関するニュースでの使用例

例え

«AKKLIMATISIERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAkklimatisierungの使いかたを見つけましょう。Akklimatisierungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ausdauertraining: Trainingssteuerung über die Herzfrequenz- ...
Durch die Akklimatisierung kann die Schweißproduktion verdoppelt werden auf 3 ,5 l pro Stunde. Die maximale Schweißproduktion kann sich auf mehr als 10 Liter erhöhen. Es ist bekannt, dass die Tour de France-Fahrer an warmen Tagen ...
Peter G. J. M. Janssen, 2003
2
Charles Darwin, Über Die Entstehung Der Arten Durch ...
Akklimatisierung Lebensweise ist bei Pflanzen erblich, so in Bezug auf die Blütezeit, die Zeit des Schlafes, die für die Samen zum Keimen nötige Regenmenge u.s.w., und dies veranlasst mich, hier noch Einiges über Akklimatisierung zu ...
Rolf Nölle, 2009
3
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
Akklimatisierung akklimatisieren vacclimatize, (AE) acclimate akklimatisieren v/ sich acclimatize, (AE) acclimate Akklimatisierung /acclimatization, (AE) acclimation (Adaptation der physiologischen Reaktion eines Organismus an die natürlichen ...
Manfred Eichhorn, 2005
4
Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:
(Basel) 8. 5. 1949 Wer nach vierjähriger Abwesenheit heute in die Vereinigten Staaten zurückkehrt, trifft, nach einigen Wochen der Akklimatisierung, die folgende Feststellung; 1967 Urania I 67 ertragen viele Vögel und Säuger der Tropenzone ...
Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995
5
Charles Darwin: Die Entstehung der Arten
Lebensweise ist bei Pflanzen erblich, so in Bezug auf die Blütezeit, die Zeit des Schlafes, die für die Samen zum Keimen nötige Regenmenge usw, und dies veranlasst mich, hier noch einiges über Akklimatisierung zu sagen. Da es äußerst ...
Paul Wrede, Saskia Wrede, 2013
6
Evolution: Ein Lese-Lehrbuch
Diese physiologische Anpassung (Gewöhnung) wird als Akklimatisierung ( Akklimatisation) bezeichnet. Eine Akklimatisierung an Kälte erfolgt z. B. durch die Erhöhung der Metabolismusrate, dieVerdichtung des Haar- bzw. Federkleids, die  ...
Jan Zrzavý, Hynek Burda, David Storch, 2013
7
Kreolische Identität: eine amerikanische "Rassengeschichte" ...
Die erforderliche und zwangsläufige ›Akklimatisierung‹ an die kreolischen Bedingungen und Gepflogenheiten ist ein Topos, der sich schon früh in der fiktionalen und nichtfiktionalen Literatur über Louisiana findet. Selbst in der Politik wurden ...
Nina Möllers, 2008
8
5012: Aliens Tagged Our World With Music
Akklimatisierung. Derart massiv hatte ich mir die Sache dann doch nicht vorgestellt. Das direkte Erleben der irdischen Schwerkraft ist lähmend und raubt mir beinahe die Sinne. Doch ich darf mich von den Eindrücken nicht überwältigen lassen ...
Alien Graffiti, 2013
9
Eine kurze Naturgeschichte des letzten Jahrtausends
14. Akklimatisierung. –. Integration. der. Fremden. Im späten 19. JahrhundertwirddieNatur EuropasundweiterGebiete in Übersee mehr als in allen geschichtlichen Jahrhunderten davor verändert. In Australien breiten sich kolonisierende ...
Josef H. Reichholf, 2009
10
Fachlexikon Sportmedizin: Bewegung, Fitness und Ernährung ...
Von Akklimatisierung ist die Rede, wenn eine individuelle Anpassung erfolgt, an Klima, Höhe, Temperatur etc. Eine Hitzeakklimatisation beginnt bereits innerhalb der ersten Woche und erfolgt zumeist über die Änderung der Schweißfunktion.
Christine Graf, Jürgen Höher, 2009

用語«AKKLIMATISIERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAkklimatisierungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Urlaub in den Bergen
Immer mehr Menschen, auch chronisch Kranke, kommen in große Höhen, oft ohne sich die Zeit für die Akklimatisierung zu nehmen. 2500 m gelten als ... «Ärzte Zeitung, 6月 16»
2
DFB-Team: Götze: Zeig der Welt, dass du es bist
Mario Götze fällt die Akklimatisierung beim DFB-Team stets leichter als bei den Bayern. Der WM-Held von 2014 beginnt in Evian, sich zu entfalten - Löw ... «Yahoo! Nachrichten, 6月 16»
3
Kurzwiese in Indien: Wenn Schüler helfen
Nach drei Tagen Akklimatisierung und einer 20 stündigen Zugfahrt konnte die eigentliche Mission in der Schule endlich starten. „Die Schüler wurden mit einigen ... «Neue BVZ Online, 6月 16»
4
Die Euro als Reise ins Ungewisse
Die Anspannung kommt langsam auf, es kribbelt.“ Die verbleibenden Tage in Mallemort bis zum Auftakt gegen die Magyaren gelten der Akklimatisierung und ... «DiePresse.com, 6月 16»
5
Salzburger gewinnt Everest-Marathon
Nur so ist eine gute Akklimatisierung möglich. Andernfalls drohen heftiges Kopfweh, Höhenkrankheit bzw. Lungen- oder Hirnödeme - völlig unabhängig vom ... «ORF.at, 5月 16»
6
MotoGP-Piloten stecken in Argentinien fest
Viel Zeit zur Akklimatisierung bleibt den Piloten damit nicht mehr. Bei ihrer (voraussichtlichen) Ankunft werden die meisten Beteiligten insgesamt mehr als 60 ... «Eurosport.de, 4月 16»
7
Länderspielreisen im Fußball: Wenn die Form den Abflug macht
Genaue Studien gebe es zwar nicht, Fahron berichtet aber von einer Faustregel zur Dauer der Akklimatisierung. „Wenn der Zeitunterschied zum Beispiel zwölf ... «Tagesspiegel, 4月 16»
8
EASA Ops: Viel Neues ab Februar
Während die EU-Ops noch viel Interpretationsspielraum offen ließ, beinhaltet die EASA Ops genauere Bestimmungen. So ist der Zustand der Akklimatisierung ... «Austrian Aviation Net, 1月 16»
9
Flüchtlinge in Wiesbaden - Flüchtlinge müssen erst einmal zur Ruhe ...
Kontakte zu den Nachbarn gab es noch nicht, es werde sicher noch ein, zwei Tage der Akklimatisierung brauchen, bis die Neuankömmlinge auch die Stadt ... «Frankfurter Rundschau, 12月 15»
10
Die Zeit der Einsamkeit beginnt
Nach einigen mehrtägigen Touren durch Feuerland zur Akklimatisierung will er die zweite Etappe seiner seiner Tour in Angriff nehmen: 1300 Kilometer nach ... «Badische Zeitung, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. Akklimatisierung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/akklimatisierung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA