アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Aktivistenbewegung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAKTIVISTENBEWEGUNGの発音

Aktivistenbewegung  [Aktivịstenbewegung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AKTIVISTENBEWEGUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAKTIVISTENBEWEGUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Aktivistenbewegung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Aktivistenbewegung

活動家の動き

Aktivistenbewegung

活動家運動は、ソビエト占領地帯と東ドイツの生産性を高めるために、国家主導の大量イニシアチブでした。 GDRハウアーアドルフ・ヘネッケでの公式発表は、作業の体系的な改善のための生産性の向上、その結果、より良い、より良い条件を達成するためにそれマスムーブメント作り、対応する作業の準備や組織によって1948年10月13日に387パーセントの日常規範に達した後と 生活条件。 活動家運動は、働く労働者の新しい社会主義的態度として伝播した。 10月13日は、画期的な事実アドルフHenneckesの記念日にGDRに定型化し、今後の活動の日として祝われました。 競技会で驚異的な業績を達成した労働者は、社会主義労働の7年計画または活動家の国家主席活動家に報酬を与えられました。 Die Aktivistenbewegung war eine staatlich propagierte Masseninitiative zur Steigerung der Produktivität in der Sowjetischen Besatzungszone und der DDR. Nach offizieller Darstellung in der DDR erreichte der Hauer Adolf Hennecke am 13. Oktober 1948 durch entsprechende Arbeitsvorbereitung und -organisation eine Tagesnorm von 387 %, wodurch er eine Massenbewegung zur Erreichung einer erhöhten Arbeitsproduktivität und infolgedessen immer besserer Voraussetzungen für eine planmäßige Verbesserung der Arbeits- und Lebensbedingungen ausgelöst haben soll. Zeitgenössisch wurde die Aktivistenbewegung als neue, sozialistische Einstellung der Werktätigen zu Arbeit propagiert. Der 13. Oktober wurde in der DDR zum Jahrestag der bahnbrechenden Tat Adolf Henneckes stilisiert und fortan als Tag der Aktivisten gefeiert. Werktätige, die bei der Erfüllung des Planes außerordentliche Leistungen im Wettbewerb vollbrachten wurden dafür mit dem staatlichen Titel Aktivist des Siebenjahrplans bzw. Aktivist der sozialistischen Arbeit ausgezeichnet.

ドイツ語辞典でのAktivistenbewegungの定義

ムーブメントは、工場で生産量が最大に増加する可能性があります。 目標を設定します。 Bewegung, die sich die höchstmögliche Produktionssteigerung in einem Betrieb o. Ä. zum Ziel gesetzt hat.
ドイツ語辞典で«Aktivistenbewegung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AKTIVISTENBEWEGUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Anregung
Ạnregung 
Arbeiterbewegung
Ạrbeiterbewegung [ˈarba͜itɐbəveːɡʊŋ]
Auflegung
A̲u̲flegung
Aufregung
A̲u̲fregung 
Auslegung
A̲u̲slegung
Beilegung
Be̲i̲legung
Belegung
Bele̲gung
Bewegung
Bewe̲gung 
Erregung
Erre̲gung 
Festlegung
Fẹstlegung
Fortbewegung
Fọrtbewegung
Frauenbewegung
Fra̲u̲enbewegung [ˈfra͜uənbəveːɡʊŋ]
Grundsteinlegung
Grụndsteinlegung
Hinterlegung
Hinterle̲gung
Offenlegung
Ọffenlegung
Stilllegung
Stịlllegung, Stịll-Legung 
Verlegung
Verle̲gung
Verpflegung
Verpfle̲gung
Zugrundelegung
Zugrụndelegung
Überlegung
Überle̲gung [yːbɐˈleːɡʊŋ] 

AKTIVISTENBEWEGUNGのように始まるドイツ語の単語

Aktivgeschäft
Aktivhandel
aktivieren
Aktivierung
Aktivierungsanalyse
Aktivierungsenergie
Aktivin
aktivisch
Aktivismus
Aktivist
Aktivistendissertation
Aktivistin
aktivistisch
Aktivitas
Aktivität
Aktivitätshypertrophie
Aktivitätszentrum
Aktivkohle
Aktivkohlefilter
Aktivlegitimation

AKTIVISTENBEWEGUNGのように終わるドイツ語の単語

Aufwärtsbewegung
Bürgerbewegung
Drehbewegung
Drucklegung
Einlegung
Erdbewegung
Freilegung
Friedensbewegung
Gegenbewegung
Gemeinschaftsverpflegung
Handbewegung
Jugendbewegung
Kranzniederlegung
Protestbewegung
Rechnungslegung
Regung
Relativbewegung
Schwenkbewegung
Trockenlegung
Unterlegung

ドイツ語の同義語辞典にあるAktivistenbewegungの類義語と反意語

同義語

«Aktivistenbewegung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AKTIVISTENBEWEGUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Aktivistenbewegungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAktivistenbewegungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Aktivistenbewegung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

维权运动
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

movimiento activista
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

activist movement
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कार्यकर्ता आंदोलन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حركة ناشطة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

активист движения
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

movimento ativista
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কর্মী আন্দোলন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mouvement activiste
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pergerakan aktivis
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Aktivistenbewegung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

活動家の動き
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

행동 주의자 운동
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gerakan aktivis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phong trào hoạt động
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆர்வலர் இயக்கம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कार्यकर्ते चळवळ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

aktivist hareketi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

il movimento attivista
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

działacz ruchu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

активіст руху
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

circulație activist
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ακτιβιστής κίνηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aktivis beweging
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

aktivist rörelse
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

aktivist bevegelse
5百万人のスピーカー

Aktivistenbewegungの使用傾向

傾向

用語«AKTIVISTENBEWEGUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«Aktivistenbewegung»の使用頻度を示しています。
Aktivistenbewegungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Aktivistenbewegung»で最も広く使用されている表現です。

用語«AKTIVISTENBEWEGUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Aktivistenbewegung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Aktivistenbewegung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Aktivistenbewegungに関するニュースでの使用例

例え

«AKTIVISTENBEWEGUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAktivistenbewegungの使いかたを見つけましょう。Aktivistenbewegungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schlagwörter der Nachkriegszeit 1945-1949
Die Aktivistenbewegung der DDR hat sich irgendwann von ihrer Nebenbezeichnung Henneckebewegung getrennt. Wann dies geschehen ist, konnte nicht ermittelt werden, doch von der hier benutzten Wörterbüchern führt kein neueres ...
Dieter Felbick, 2003
2
Gewerkschaftlicher Niedergang im sozialistischen Aufbau: der ...
April 1950 wurde den Gewerkschaften die „Führung" und „Organisation" der Aktivistenbewegung sogar gesetzlich aufgetragen.148 Die sukzessive Anpassung der gewerkschaftlichen Position in der Lohngestaltung an jene der ...
Stefan Paul Werum, 2005
3
Die KPD und der Spanische Bürgerkrieg 1936-1939
11.2. Die. Aktivistenbewegung. Bevor die IB im Juli 1938 erneut zur Ebro- Offensive eingesetzt werden konnten, war eine erneute umfassende Reorganisation vonnöten. Dazu gehörte auch die Auffüllung der XI. IB mit Spaniern bzw. Katalanen ...
Ralf Niemeyer, 2001
4
Arbeitsschutz in der DDR: Kommunistische Durchdringung ...
Die sich entwickelnde Aktivistenbewegung förderte geradezu eine ungeheure Intensivierung der Arbeit bis hin zur Verletzung von Arbeitsschutzvorschriften. Eine Jugendbrigade des Elektrizitätswerks Süd-Leipzig wurde für die Reparatur  ...
Lutz Wienhold, 2014
5
Johann Beckmann und die Folgen
Damit sollten Möglichkeiten produktiver Leistungssteigerungen demonstriert und ein Anstoß für eine gewollte und gesteuerte Entwicklung der Aktivistenbewegung gegeben werden. Angeregt vom „Aufbauplan 234", wurde nunmehr eine ...
Gerhard Banse
6
Urangeheimnisse: Das Erzgebirge im Brennpunkt der ...
Oktober 1 948 387 Prozent der Tagesnorm und sollte damit den Anstoß zur Aktivistenbewegung in der gesamten SBZ geben. Henneckes Leistung war in aller Munde, aber nur eine kleine Minderheit seiner Kollegen hatte Verständnis für den ...
Zbynek Zeman, Rainer Karlsch, 2013
7
"Deutsche Heimat": nationale Konzeption und regionale Praxis ...
Seiner Erschließung diente die Überführung der Natur- und Heimatfreunde in die Aktivistenbewegung oder genauer, der „Kreiskommissionen und Arbeitsgemeinschaften mit ihren Fachgruppen" in die Wettbewerbsmaschinerie des ...
Willi Oberkrome, 2004
8
Die elektrochemischen Werke in Bitterfeld 1914 - 1945: ein ...
Diese Zeitung berichtete verstärkt über innerbetriebliche Angelegenheiten (z.B. Planerfüllung, Aktivistenbewegung). 2233 Der Betriebsrat bildete sich provisorisch bereits im Mai 1945.2254 Er konstituierte sich jedoch nach dem Wechsel der ...
Dirk Hackenholz, 2004
9
Bruchstücke: Arbeit und Recht im Spiegel einer Zeitschrift ; ...
Partei und Regierung des Arbeiter-und-Bauern- Staates haben in jenen Jahren die Aktivistenbewegung dazu genutzt. Angestrebtes, Erwünschtes und Gewolltes zu propagieren. Vorhandene Ansätze für Enthusiasmus, für neues selbstloses ...
Brigitte Udke, 2005
10
" ... und das Wichtigste ist doch die Einheit": der 17. Juni ...
Hierbei kam es zu heftigen Diskussionen zwischen Belegschaftsmitgliedern sowie FDGB- und SED-Funktionären.20 Eng mit den Löhnen und Gehältern waren Aktivistenbewegung und Neuererwesen verbunden. Hier gehen die Anfänge bis ...
Hermann-Josef Rupieper, Daniel Bohse, Inga Grebe, 2003

用語«AKTIVISTENBEWEGUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAktivistenbewegungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
AfD in Sachsen-Anhalt liebäugelt mit Identitärer Bewegung
Die IB präsentiert sich öffentlich als Aktivistenbewegung, die gegen einen angeblichen „Austausch des deutschen Volkes gegen illegale Einwanderer“ ... «Mitteldeutsche Zeitung, 6月 16»
2
Versteigerung von Waffe des US-Todesschützen Zimmerman beendet
Er hatte in den vergangenen Tagen angekündigt, er wolle den Erlös teilweise für den Kampf gegen die nach seiner Darstellung von der Aktivistenbewegung ... «Tiroler Tageszeitung Online, 5月 16»
3
Trayvon Martin: Auktionsplattform zieht Versteigerung der Waffe ...
Zimmerman hatte angekündigt, den Verkaufserlös für den Kampf gegen die nach seiner Darstellung von der Aktivistenbewegung Black Lives Matter ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
4
Manipulationsvorwürfe gegen Facebook - Der gesteuerte ...
So hätten die Mitarbeiter etwa auch den Bürgerkrieg in Syrien oder die Aktivistenbewegung "Black Lives Matter", die auf Gewalt gegen Schwarze aufmerksam ... «Deutschlandfunk, 5月 16»
5
Cyber-Krieg gegen den IS: die Schwächen von Anonymous
Doch statt Glaubwürdigkeit und vertrauenswürdigen Informationen treten in Medienberichten mehr und mehr die Schwächen der Aktivistenbewegung zu Tage. «Web.de, 11月 15»
6
Rockefeller & Co. ziehen ihr Geld ab | Superreiche Amis flüchten ...
„Die Bewegung ist von einer kleinen Aktivistenbewegung schnell zu Mainstream geworden“, sagt Ellen Dorsey, Chefin des „Wallace Global Stiftung“ der „New ... «BILD, 10月 14»
7
Basler Protest gegen Tötung von Hunden
... die Tötung von Strassenhunden in Rumänien zu vernehmen, die im Rahmen der im März gegründeten Aktivistenbewegung «Yes, we care!» zustande kamen. «20 Minuten Online, 9月 14»
8
Die DDR-Fotografen Ute und Werner Mahler über ihre Arbeit und ...
Ich dachte natürlich sofort an Adolf Hennecke, diese Ikone der DDR-Aktivistenbewegung. Wie erinnern Sie sich an diese Arbeit? Überwältigt von dem Stolz der ... «Deutschlandradio Kultur, 4月 14»
9
Abstimmung über neue Verfassung: Wie Ägyptens Militär seine ...
Er ist überzeugt: Das Werk ist gelungen. Und die Ägypter werden es honorieren, denn sie wollen Stabilität. Mohammed Kamal gehört der Aktivistenbewegung "6 ... «Süddeutsche.de, 1月 14»
10
Geschichte: Bergbaumuseum Oelsnitz erforscht „Heldentat“ von ...
Die DDR machte ihn zum „Helden der Arbeit“, er war das Aushängeschild der Aktivistenbewegung, machte Karriere bis ins SED-Zentralkomitee. «FOCUS Online, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Aktivistenbewegung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aktivistenbewegung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z