アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Alleinvorstand"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でALLEINVORSTANDの発音

Alleinvorstand  [Alle̲i̲nvorstand] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALLEINVORSTANDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でALLEINVORSTANDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Alleinvorstand»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAlleinvorstandの定義

取締役会の唯一のメンバー、会社の最高経営責任者。 alleiniger Vorstand , Vorsteher, Leiter eines Unternehmens.

ドイツ語辞典で«Alleinvorstand»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALLEINVORSTANDと韻を踏むドイツ語の単語


Abstand
Ạbstand 
Allgemeinzustand
Ạllgeme̲i̲nzustand
Anstand
Ạnstand [ˈanʃtant]
Bestand
Bestạnd 
Gegenstand
Ge̲genstand 
Gerichtsstand
Gerịchtsstand [ɡəˈrɪçt͜sʃtant]
Infostand
Ịnfostand [ˈɪnfoʃtant]
Kenntnisstand
Kẹnntnisstand [ˈkɛntnɪsʃtant]
Kilometerstand
Kilome̲terstand
Mittelstand
Mịttelstand
Neuzustand
Ne̲u̲zustand [ˈnɔ͜yt͜suːʃtant]
Pegelstand
Pe̲gelstand [ˈpeːɡl̩ʃtant]
Ruhestand
Ru̲hestand 
Sachverstand
Sạchverstand
Umstand
Ụmstand 
Verstand
Verstạnd 
Vorstand
Vo̲rstand 
Widerstand
Wi̲derstand 
Zustand
Zu̲stand 
stand
stạnd 

ALLEINVORSTANDのように始まるドイツ語の単語

Alleinstehende
Alleinstehender
Alleinstellung
Alleinstellungsmerkmal
Alleintäter
Alleintäterin
Alleinunterhalter
Alleinunterhalterin
Alleinuntermiete
Alleinverdiener
Alleinverdienerin
Alleinverkauf
Alleinvertreter
Alleinvertreterin
Alleinvertretung
Alleinvertretungsanspruch
Alleinvertrieb
Alleinwort
allel
Allelie

ALLEINVORSTANDのように終わるドイツ語の単語

Aufstand
Baumbestand
Handstand
Höchststand
Informationsstand
Kontostand
Lagerbestand
Leerstand
Marktstand
Notstand
Prüfstand
Rechtsbeistand
Ruhezustand
Rückstand
Schießstand
Stillstand
Waffenstillstand
Wissensstand
Wohlstand
Zwischenstand

ドイツ語の同義語辞典にあるAlleinvorstandの類義語と反意語

同義語

«Alleinvorstand»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALLEINVORSTANDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Alleinvorstandを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAlleinvorstandの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Alleinvorstand»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

唯一董事
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

administrador único
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sole Director
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एकमात्र निदेशक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مدير الوحيد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

единственный директор
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Director único
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

একমাত্র পরিচালক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

seul directeur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Pengarah tunggal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Alleinvorstand
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

唯一のディレクター
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유일한 이사
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Direktur tunggal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Giám đốc duy nhất
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒரே இயக்குனர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

एकमेव संचालक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tek Direktörü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Amministratore unico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Dyrektor podeszwa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

єдиний директор
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Director unic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μοναδικός Διευθυντής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

enigste direkteur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sula Director
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

såle direktør
5百万人のスピーカー

Alleinvorstandの使用傾向

傾向

用語«ALLEINVORSTAND»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«Alleinvorstand»の使用頻度を示しています。
Alleinvorstandの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Alleinvorstand»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALLEINVORSTAND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Alleinvorstand»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Alleinvorstand»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Alleinvorstandに関するニュースでの使用例

例え

«ALLEINVORSTAND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAlleinvorstandの使いかたを見つけましょう。Alleinvorstandに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...
Alleinvorstand. Aktueller. Rentenwert: Begriff der gesetzlichen Rentenversicherung. Der aktuelle Rentenwert ist der Betrag, der einer monatlichen Rente aus Beiträgen eines Durchschnittsverdieners für ein Jahr entspricht. Er ist Teil der ...
Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001
2
Die rechtliche Verfassung des Vorstands der AG
Während man im ersten Fall vom Alleinvorstand spricht, wird der zweite Fall als mehrgliedriger oder mehrköpfiger Vorstand bezeichnet. Der Alleinvorstand ist vom Aktiengesetz in § 76 II 2 für kleine Aktiengesellschaften mit einem Grundkapital ...
Robert Thamm, 2008
3
Auf dem Rücken der Patienten: Selbstbedienungsladen ...
Stellvertreter IKK Nordrhein Württemberg 366600. 128 390 Euro für den Alleinvorstand Hanseatische Krankenkasse 220290 153 000 Euro für den Alleinvorstand BKK Verkehrsbau Union Berlin 202 670 1 1 9 275 Euro für den Alleinvorstand ...
Ulrike Hinrichs, 2005
4
Die Funktion und Funktionsfähigkeit des Aufsichtsrats einer ...
Voraussetzung der Antragspflicht ist aber nicht, dass ein Alleinvorstand bestellt ist, sondern dass die Gesellschaft führungslos ist. Führungslos ist die Gesellschaft jedoch erst, wenn kein Vorstandsmitglied im Amt ist. Solange ein Alleinvorstand ...
Falko Braun, 2009
5
Aktiengesetz: Großkommentar. § 53 a. Lief. 22
Der Alleinaktionär ist zugleich Alleinvorstand und handelt im Zusammenwirken mit „seinem" AR, wodurch die Bildung anderer Rücklagen von Vornherein auf den gewünschten HV-Beschluss zugeschnitten wird; oder: (3.) Der Alleinaktionär  ...
Klaus J. Hopt, Hartwig Henze, Herbert Wiedemann, 2004
6
Stiftungsrechtliche Zuwendungen im Erb- und Familienrecht: ...
Dennoch könnte man annehmen, dass, wenn der Stifter die Stiftung entsprechend ihrer satzungsgemäßen Vorgaben als Alleinvorstand verwaltet und sie gerichtlich und außergerichtlich vertritt, dass in diesen Fällen das Stiftungsvermögen ...
Cornelia Schmid, 2007
7
Mitbestimmungsgesetz -§§ 118-149
Zudem dürfte eine effektive Überwachungstätigkeit des Aufsichtsrats in dieser Konstellation kaum daran scheitern, daß der Vorstand als Aktionär die Entlastung verweigern kann. Amtiert der Alleinaktionär sogar als Alleinvorstand, entfällt ...
‎2009
8
Haftungsrisiken für Manager: Deckungskonzepte und ...
An Vorschläge ist die Hauptversammlung dabei nicht gebunden. 2.l.l0 Wettbewerbsverbot Fall 9: Wirksamkeit des Wettbewerbsverbots A ist mit sofortiger Wirkung zum Alleinvorstand der D-AG, einem mittelständischen Unternehmen der ...
Ralf Plück, Alois Lattwein, 2004
9
Club Carriere - Enzyklopädie des Erfolges 1998
Dr.iuris, 1968 Finanzverwaltung, 1971 Finanzministerium (Büro Hannes Androsch), 1972 Büroleiter des Finanzministers, 1979-89 Alleinvorstand der 1. Wiener Hotel AG, 1994- 95 Geschäftsführer der Wiener Messe AG, seit 1979 Vorstand der ...
Algoprint
10
Angela Merkels Sünden !
Innerhalb eines halben Tages ist alles futsch was sie sich ein hartes Arbeitsleben lang erarbeitet haben: Ihre Aktiengesellschaft, ihr Job als Alleinvorstand – ihre gesamte Existenz ! Wovon leben ? Wovon die Miete bezahlen ? Ihr Hirn kommt ...
Karl-Werner Ludwig

用語«ALLEINVORSTAND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAlleinvorstandという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stefan Greiffenberger nicht mehr Vorstand
Jetzt hat Alleinvorstand Stefan Greiffenberger sein Amt mit sofortiger Wirkung niedergelegt – auf eigenen Vorschlag, wie es in einer Adhoc-Meldung heißt. «Nordbayerischer Kurier, 4月 16»
2
Partnerschaft verlängert
Christian Rasch, Alleinvorstand der Badischen Staatsbrauerei Rothaus, ergänzte: "Der Naturpark spielt hier im Schwarzwald eine sehr wichtige Rolle, da er die ... «Badische Zeitung, 4月 16»
3
Die Kraniche kommen - vielleicht ein letztes Mal / Industrielle ...
"Allesamt sind Rote-Listen-Arten und verdienen besonderen Schutz", sagt der Alleinvorstand der Deutschen Wildtier Stiftung. "Seltene Wildtiere sollen hier einer ... «Presseportal.de, 3月 16»
4
Greiffenberger muss länger pausieren
Stefan Greiffenberger, Alleinvorstand der Greiffenberger AG (Marktredwitz), ist offenbar schwerer erkrankt als bislang angenommen. Wie das Unternehmen ... «Nordbayerischer Kurier, 1月 16»
5
Börries von Notz, Alleinvorstand
Börries von Notz (42) vertritt als Alleinvorstand die Stiftung Historische Museen Hamburg. Vor seiner Berufung in dieses Amt 2014 war von Notz sechs Jahre ... «DIE WELT, 12月 15»
6
Bei Hirsch Servo übernimmt Harald Kogler als Alleinvorstand
Harald Kogler soll dann als Alleinvorstand die Geschäfte der Hirsch Servo AG verantworten. Wilding war seit dem Jahr 2002 im Unternehmen tätig, seit 2008 ... «Industriemagazin, 11月 15»
7
Berner erweitert seinen Vorstand
Christian Berner leitet die Berner-Gruppe derzeit noch als Alleinvorstand. Sein Vater Albert hat das Unternehmen 1957 gegründet. Das Foto entstand am 12. «Südwest Presse, 9月 15»
8
Rose plastic: Thiemo Rösler wird Alleinvorstand
Seit dem 30. Juni 2015 ist Thiemo Rösler (34) alleiniger Vorstand des Spezialisten für vornehmlich technische Verpackungen rose plastic AG (Hergensweiler). «KunststoffWeb, 8月 15»
9
Berner-Gruppe: Verkäufe führen zu Umsatz-Minus
Christian Berner, Alleinvorstand und Eigentümer der Berner-Group, geht davon aus, dass die finanzielle Stärke und eine effiziente Marktbearbeitungsstrategie ... «Südwest Presse, 7月 15»
10
Alexander Kersting wird Vorstand bei Youniq
Alexander Kersting wurde zum Alleinvorstand der Immobiliengesellschaft Youniq berufen. Er folgt auf Marcus Schmitz. Youniq ist auf die Entwicklung von ... «Haufe.de, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Alleinvorstand [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/alleinvorstand>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z