アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Alleinvertreter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でALLEINVERTRETERの発音

Alleinvertreter  Alle̲i̲nvertreter [aˈla͜infɛɐ̯treːtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALLEINVERTRETERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でALLEINVERTRETERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Alleinvertreter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAlleinvertreterの定義

指定地区にある会社の製品を販売する権限を持つディストリビューターのみ。 Händler, der in einem bestimmten Bezirk allein berechtigt ist, Erzeugnisse einer Firma zu verkaufen.

ドイツ語辞典で«Alleinvertreter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALLEINVERTRETERと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitnehmervertreter
Arbeitnehmervertreter
Elternvertreter
Ẹlternvertreter [ˈɛltɐnfɛɐ̯treːtɐ]
Fußabtreter
Fu̲ßabtreter
Generalvertreter
Genera̲lvertreter
Handelsvertreter
Hạndelsvertreter [ˈhandl̩sfɛɐ̯treːtɐ]
Interessenvertreter
Interẹssenvertreter, Interẹssensvertreter [ɪntəˈrɛsn̩fɛɐ̯treːtɐ]
Interpreter
Interpre̲ter  , englisch: [ɪnˈtəːprɪtə] 
Kreter
Kre̲ter
Medienvertreter
Me̲dienvertreter
Pressevertreter
Prẹssevertreter [ˈprɛsəfɛɐ̯treːtɐ]
Rechtsvertreter
Rẹchtsvertreter [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯treːtɐ]
Regierungsvertreter
Regi̲e̲rungsvertreter [reˈɡiːrʊŋsfɛɐ̯treːtɐ]
Stellvertreter
Stẹllvertreter 
Treter
Tre̲ter
Unternehmensvertreter
Unterne̲hmensvertreter
Ureter
Ure̲ter
Versicherungsvertreter
Versịcherungsvertreter
Vertreter
Vertre̲ter 
Volksvertreter
Vọlksvertreter [ˈfɔlksfɛɐ̯treːtɐ]
Werbevertreter
Wẹrbevertreter

ALLEINVERTRETERのように始まるドイツ語の単語

Alleinstehende
Alleinstehender
Alleinstellung
Alleinstellungsmerkmal
Alleintäter
Alleintäterin
Alleinunterhalter
Alleinunterhalterin
Alleinuntermiete
Alleinverdiener
Alleinverdienerin
Alleinverkauf
Alleinvertreterin
Alleinvertretung
Alleinvertretungsanspruch
Alleinvertrieb
Alleinvorstand
Alleinwort

ALLEINVERTRETERのように終わるドイツ語の単語

Abtreter
Aktionärsvertreter
Anklagevertreter
Arbeitervertreter
Arbeitgebervertreter
Behördenvertreter
Bürgervertreter
Eigentümervertreter
Fachvertreter
Gewerkschaftsvertreter
Jugendvertreter
Leisetreter
Megaureter
Reisevertreter
Studentenvertreter
UN-Vertreter
Verbandsvertreter
Verlagsvertreter
Ärztevertreter
Übertreter

ドイツ語の同義語辞典にあるAlleinvertreterの類義語と反意語

同義語

«Alleinvertreter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALLEINVERTRETERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Alleinvertreterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAlleinvertreterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Alleinvertreter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

唯一代表
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

único representante
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Only representative
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

केवल प्रतिनिधि
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ممثل فقط
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

только представитель
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

único representante
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শুধু প্রতিনিধি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Seul représentant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hanya wakil
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Alleinvertreter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

唯一の代表
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

만 대표
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mung wakil
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chỉ đại diện
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒரே பிரதிநிதி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

केवळ प्रतिनिधी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Sadece temsilcisi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rappresentante esclusivo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wyłączny przedstawiciel
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тільки представник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Numai reprezentant
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μόνο εκπρόσωπος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

enigste verteenwoordiger
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

enda representant
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kun eksempler
5百万人のスピーカー

Alleinvertreterの使用傾向

傾向

用語«ALLEINVERTRETER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«Alleinvertreter»の使用頻度を示しています。
Alleinvertreterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Alleinvertreter»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALLEINVERTRETER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Alleinvertreter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Alleinvertreter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Alleinvertreterに関するニュースでの使用例

例え

«ALLEINVERTRETER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAlleinvertreterの使いかたを見つけましょう。Alleinvertreterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
REACH Alleinvertreter, only representative: Musterverträge ...
Die Verfasser haben im Auftrag der deutschen chemischen Industrie zusammen mit Unternehmens- und Verbandsexperten Mustervertrage fur zwei in der Praxis haufig vorkommende Fallkonstellationen erarbeitetSie betreffen zum einen die ...
Horst von Holleben, Hartmut Scheidmann, 2009
2
Handbuch International Business: Strategie, Praxis, ...
Weitere Fallgruppen und Textbeispiele bei Detzer/Ullrich (2000), Rdn. 117. c) Der „Alleinvertreter" Sehr viele Vertreter wollen unbedingt zum „Alleinvertreter" ernannt werden. ln englischen Vertragstexten wollen sie „exclusive agent" oder ...
Susanne Czech-Winkelmann, 2008
3
Marketing- und Vertriebsrecht: Lehr- und Praxishandbuch zum ...
b) Alleinvertreter Anders als der Einzelvertreter kann der Alleinvertreter Geschäfte für mehrere Unternehmen vermitteln. Ist er von einem oder mehreren Unternehmen als Alleinvertreter eingesetzt, dann wird er in einem vertraglich festgelegten ...
Axel Birk, Joachim Löffler, 2012
4
Vertriebsrecht: Kommentierung zu §§ 84 bis 92c HGB. ...
Umgekehrt muss der Alleinvertreter nicht immer Bezirksvertreter sein, ist es jedoch oft. Der geschützte Kundenkreis ist dem HV provisionsmäßig, nicht rechtlich vorbehalten546: der Kundenschutz des Bezirksvertreters bedeutet nur, dass alle ...
Raimond Emde, 2011
5
Von erlaubter Verkaufsförderung und strafbarer Korruption: ...
Bei einem Alleinvertreter erwarte der Kunde hingegen schon gar nicht, auf etwaige Substituierungsmöglichkeiten durch qualitativ hochwertigere oder preisgünstigere Produkte von Konkurrenzanbietern hingewiesen zu werden32. Aufgrund ...
Fabian Pfuhl, 2010
6
Examens-Repetitorium Wettbewerbs- und Kartellrecht
Dabei ging es um folgendes: Die deutsche Firma Grundig hatte das französische Unternehmen Consten für die von ihr hergestellten Geräte zum Alleinvertreter für Frankreich und das Saarland bestellt. Consten hatte sich u. a. verpflichtet, ...
Günther Hönn, 2009
7
Aussenwirtschaftsdienst des Betriebs-Beraters
Sie geben dem ausländischen Hersteller und dem einführenden Alleinvertreter die Möglichkeit, klare Verhältnisse zu schaffen. Es ist deutlich geworden, wie wichtig es ist, gegebenenfalls im Alleinvertretervertrag die Frage zu behandeln, ...
8
Gefahrstoffe: Vorschriften, Arbeitshilfen, ...
Der Alleinvertreter gilt als Einführer im Sinne des § 4 Abs. 2. ... dass dieser ihn als seinen Alleinvertreter für das Gebiet der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaften und der anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den ...
Ulrich Welzbacher, 1991
9
Handelsgesetzbuch: Grosskommentar. Zweiter Band, ...
Interessenten hat er an den Alleinvertreter zu verweisen, während er im Falle des schlichten Bezirksvertretervertrages auch selbst abschließen kann und lediglich dem Vertreter provisionspflichtig wird. Der Verstoß gegen ein dem HV ...
‎2008
10
Die Absatzorganisation des deutschen Uhrenhandels
Der Importeur, bezw. der Alleinvertreter kennt sein Absatzgebiet noch besser als der Exporteur, weil er sich dort dauernd aufhält. Aus dieser genauen Kenntnis ergeben sich mannigfache Vorteile, wie Kundenüberwachung, gute Kenntnis der  ...
Theo Hugelmann, 1933

用語«ALLEINVERTRETER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAlleinvertreterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MTV Geismar schafft Landesliga-Aufstieg
... und A-Jugendteams des MTV Geismar in die Landesliga Niedersachsen und ist in der Altersklasse der 12- bis 14-Jährigen Alleinvertreter im Raum Göttingen. «Göttinger Tageblatt, 6月 16»
2
Der Grüne, dem sogar CDU-Wähler vertrauen
Er ist eine Ich-AG der Politik geworden, der Frontmann und Alleinvertreter der "neuen Baden-Württemberg-Partei". Neun Gründe für seinen Erfolg: 1. Er ist ein ... «DIE WELT, 3月 16»
3
Kommentar Merkel beim CSU-Parteitag: Abgekanzlert
Nun ist diesem Freistaat-Alleinvertreter-Vereinsvorsitzenden Horstl der Gedanke einfach unerträglich , er könnte zwei drei Prozent der Stimmen seiner(!) ... «taz.de, 11月 15»
4
Verdi kämpft gegen Amazon - und für neue Mitglieder
Vielmehr würden die Gewerkschaften nur ihre eigenen Pfründe ins Trockene bringen und ihre Position als Alleinvertreter der Arbeitnehmerinteressen in den ... «Telepolis, 10月 15»
5
Duftzentrale neben Grenzturm
Für deutsche Henkel- und Schwarzkopfprodukte ist er dort Alleinvertreter. Vor 18 Jahren baute er die Firmengruppe Birkholz International GmbH auf, zu der ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 9月 15»
6
50 Jahre deutsch-israelische Beziehungen: Vorsicht Fassade ...
Außerdem handelt es sich angeblich um ein Wunder, weil ja die Shoah auf beide Alleinvertreter – der Opfer wie der Täter – ihre dunklen Schatten wirft, ohne ... «Tagesspiegel, 7月 15»
7
Deutsche Investitionen in Burundi Geld kommt vor Politik
Die Deutschen hängen da tief mit drin: Rainbow hat „ThyssenKrupp Metallurgical Products“ zu seinem Alleinvertreter beim Verkauf der Förderprodukte von ... «taz.de, 5月 15»
8
Würdest du einen Mensch mit HIV küssen - was sagst du zu einem ...
Die AIDS-Hilfe Hagen e.V. ist seit aufgrund der Haushaltskürzungen leider seit 2009 Alleinvertreter dieser wichtigen Themen der Gesundheitsvorsorge in ... «Lokalkompass.de, 11月 14»
9
Wie auf einem wilden Pferd
Die in Kappeln an der Schlei beheimateten J-Boats-Alleinvertreter für Deutschland und Dänemark wissen, was sie an der J/70 haben. "Es ist unser Glück, dass ... «DIE WELT, 10月 14»
10
Absage des Petersburger Dialogs stößt auf Proteste
... dass die Boykott-Erklärung von lediglich fünf Teilnehmern, die sich ohne Mandat zu Alleinvertretern der Zivilgesellschaft im Petersburger Dialog erklärten, auf ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Alleinvertreter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/alleinvertreter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z