アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Allerweltspflanze"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でALLERWELTSPFLANZEの発音

Allerweltspflanze  [Ạllerwẹltspflạnze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALLERWELTSPFLANZEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でALLERWELTSPFLANZEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Allerweltspflanze»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAllerweltspflanzeの定義

様々な場所で生育する植物。 Ubiquist。 Pflanze, die auf den verschiedensten Standorten wächst; Ubiquist.

ドイツ語辞典で«Allerweltspflanze»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALLERWELTSPFLANZEと韻を踏むドイツ語の単語


Arzneipflanze
Arzne̲i̲pflanze [aːɐ̯t͜sˈna͜ip͜flant͜sə]
Erbsenpflanze
Ẹrbsenpflanze
Futterpflanze
Fụtterpflanze [ˈfʊtɐp͜flant͜sə]
Gartenpflanze
Gạrtenpflanze [ˈɡartn̩p͜flant͜sə]
Gewürzpflanze
Gewụ̈rzpflanze [ɡəˈvʏrt͜sp͜flant͜sə]
Grünpflanze
Grü̲npflanze [ˈɡryːnp͜flant͜sə]
Heilpflanze
He̲i̲lpflanze [ˈha͜ilp͜flant͜sə]
Jungpflanze
Jụngpflanze [ˈjʊŋp͜flant͜sə]
Kletterpflanze
Klẹtterpflanze [ˈklɛtɐp͜flant͜sə]
Kulturpflanze
Kultu̲rpflanze [kʊlˈtuːɐ̯p͜flant͜sə]
Kübelpflanze
Kü̲belpflanze [ˈkyːbl̩p͜flant͜sə]
Mutterpflanze
Mụtterpflanze
Nutzpflanze
Nụtzpflanze [ˈnʊt͜sp͜flant͜sə]
Pflanze
Pflạnze 
Schlingpflanze
Schlịngpflanze [ˈʃlɪŋp͜flant͜sə]
Topfpflanze
Tọpfpflanze [ˈtɔp͜fp͜flant͜sə]
Wasserpflanze
Wạsserpflanze [ˈvasɐp͜flant͜sə]
Wildpflanze
Wịldpflanze [ˈvɪltp͜flant͜sə]
Zierpflanze
Zi̲e̲rpflanze
Zimmerpflanze
Zịmmerpflanze [ˈt͜sɪmɐp͜flant͜sə]

ALLERWELTSPFLANZEのように始まるドイツ語の単語

Allerseelen
Allerseelentag
allerseits
allerspäteste
allerspätestens
alleruntertänigst
allerwärts
allerwege
allerwegen
allerwegs
allerweil
Allerweltsgesicht
Allerweltskerl
Allerweltsmittel
Allerweltsname
Allerweltswort
allerwenigste
allerwenigstens
Allerwerteste
Allerwertester

ALLERWELTSPFLANZEのように終わるドイツ語の単語

Balkonpflanze
Baumwollpflanze
Blütenpflanze
Freilandpflanze
Gefäßpflanze
Gemüsepflanze
Giftpflanze
Hanfpflanze
Hängepflanze
Kaffeepflanze
Kannenpflanze
Leitpflanze
Schattenpflanze
Tabakpflanze
Tomatenpflanze
Treibhauspflanze
Urpflanze
Wirtspflanze
Zwiebelpflanze
Ölpflanze

ドイツ語の同義語辞典にあるAllerweltspflanzeの類義語と反意語

同義語

«Allerweltspflanze»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALLERWELTSPFLANZEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Allerweltspflanzeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAllerweltspflanzeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Allerweltspflanze»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Allerweltspflanze
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Allerweltspflanze
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Allerweltspflanze
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Allerweltspflanze
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Allerweltspflanze
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Allerweltspflanze
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Allerweltspflanze
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Allerweltspflanze
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Allerweltspflanze
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Allerweltspflanze
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Allerweltspflanze
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Allerweltspflanze
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Allerweltspflanze
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Allerweltspflanze
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Allerweltspflanze
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Allerweltspflanze
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Allerweltspflanze
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Allerweltspflanze
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Allerweltspflanze
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Allerweltspflanze
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Allerweltspflanze
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Allerweltspflanze
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Allerweltspflanze
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Allerweltspflanze
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Allerweltspflanze
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Allerweltspflanze
5百万人のスピーカー

Allerweltspflanzeの使用傾向

傾向

用語«ALLERWELTSPFLANZE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«Allerweltspflanze»の使用頻度を示しています。
Allerweltspflanzeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Allerweltspflanze»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Allerweltspflanzeに関するニュースでの使用例

例え

«ALLERWELTSPFLANZE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAllerweltspflanzeの使いかたを見つけましょう。Allerweltspflanzeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anleitung zum lohnenden kartoffelbau
Johannes Böttner. 7 (lorbemeckungen. Die Allerweltspflanze Kartoffel ist in ihren Kulturansprüchen so harmlos.
Johannes Böttner, 1917
2
Baumland: Porträts von alten und neuen Bäumen im Norden. ...
Das gilt für den Hopfen, für die Brennnessel, für den Löwenzahn - der Löwenzahn, in diesen Zeiten des Stickstoffreichtums die Allerweltspflanze schlechthin, ein Abkömmling des Erlenwaldes! Aber auch seltene Pflanzenarten sind im ...
‎2005
3
Rassismus Wider Willen: Ein Anderer Blick Auf Eine Struktur ...
Sie bringt eine Allerweltspflanze (Alpenveilchen) mit und interessiert sich in erster Linie für das gemeinsame Trinken. Elli: Ja wieder ein Jahr älter geworden, und wie geht's dir so mit deinen 36 Jahren? Sigrid: Och was soll ich sagen, auch  ...
Anja Weiß, 2013
4
Praxis-Lehrbuch der modernen Heilpflanzenkunde: Grundlagen - ...
Kap.21, S.173, 22, S.215 und 25, S.342) Der Löwenzahn ist eine Allerweltspflanze, auf allen Kontinenten beheimatet und jedem Kind bekannt. Die Pflanze hat eine kräftige Pfahlwurzel und vermag mit ihrer enormen Wuchskraft Asphalt zu ...
Ursel Bühring, 2011
5
Wohnen mit Magie: Sich mit allen sechs Sinnen zuhause fühlen
Die kleine »Allerweltspflanze« ist ganz auf Liebe eingestellt. Thymian – Thymian gehört zum Element Wasser und hat eine Vielzahl von Anwendungsbereichen: Heilung und Schlaf, Liebe, Reinigung – und er stärkt auch noch den Mut und die  ...
Ulrike Ascher, 2010
6
Grundzuge Der Pflanzenkunde
b Blüte. e Llingsschnitt der Blüte. .. . ,l Fmnmkapsel, c dieselbe geöffnet' („ша vergn) verschleppt, welche der Europaer besiedclte, hat er das in betreff der Bodennahrung anspruchslose Gewächs zur „Allerweltspflanze“ gemacht, so daß die ...
Karl Smalian, 2013
7
Im Auge des Flaneurs: Fundstücke zur religiösen Lebenskunst ...
... sich in die poetische Herbstfreude, die Cupbea ignea mutiert zum Zigarettenblümchen. Während der Sommermonate ist die Begonie die Allerweltspflanze auf den Gräbern, dank ihrer Resistenz: Sie braucht wenig und speichert viel Wasser.
David Plüss, Tabitha Walther, Adrian Portmann, 2009
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Hochgebirgspfianze Eispflanze Reispflanze Gesteinspflanze Dekorationspflanze Moospfianze Rapspflanze Allerweltspflanze Wirtspflanze Zitruspfianze Treibhauspflanze Gewächshauspflanze Kompasspflanze Sprosspflanze Gefäßpf'lanze ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Anleitung zum Lohnenden Kartoffelbau
Die Allerweltspflanze Kartoffel ift in ihren Kulturanfpriichen fo harmlos und genügfam, daß fie *häufig auch die mit ihren Gaben überfchüttet. die fich gar_ keine Mit-he mit ihr geben. - So entftand wohl das* bekannte Sprichwort von den größten ...
J. B?ttner
10
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Lanze Pflanze Adventivpflanze Allerweltspflanze Alpenpflanze Ameisenpflanze Ampelpflanze Anispflanze Aquarienpflanze Arzneipflanze Balkonpflanze Ballonpflanze Balsampflanze Bananenpflanze Bastardpflanze Baumwollenpflanze ...
Duk Ho Lee, 2005

用語«ALLERWELTSPFLANZE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAllerweltspflanzeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Paula Print: Unkraut? – von wegen
Dass es bei der Führung nicht nur um irgendwelche Allerweltspflanzen geht, wird schon nach den ersten Metern deutlich: Da wachsen doch tatsächlich mitten ... «Augsburger Allgemeine, 6月 16»
2
Forschungspreis für schnelle Wundheilung mit Plasma
... gewonnen werden kann, sondern auch aus der Allerweltspflanze Löwenzahn. Besonders ergiebig ist der Russische Löwenzahn mit hohem Kautschukanteil. «Web.de, 6月 15»
3
Serie berichtet über emsländische Allerweltspflanzen
Das Gänseblümchen hat sich Maike Hoberg zum Auftakt der Serie über Allerweltspflanzen ausgesucht. Zum Fototermin hat sie sich eine Wildblumenwiese im ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 5月 15»
4
Asiatische Oase neben dem Chempark
Weil im Japanischen Garten kaum Allerweltspflanzen stehen, halten die Gartenbauer Kontakt zu besonderen Baumschulen. „Manchmal lassen wir auch dort ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 10月 14»
5
„Wenn sich nichts ändert, ist der See tot“
Stattdessen hätten sich „Allerweltspflanzen“ angesiedelt, die sich überall in nährstoffreicheren Gewässern und deren Ufern finden ließen. Neben dem Wandel ... «kreiszeitung.de, 9月 14»
6
Aliens machen sich in deutschen Gärten breit
Auf einmal ist das Besondere nur noch das Gewöhnliche, und Allerweltspflanzen, ja, welcher Gärtner will die schon haben? Das Paradoxe daran ist: Ohne ... «DIE WELT, 7月 14»
7
Steinblumen vom Münster blühen nun auch in echt
Obwohl es sich bei den Pflanzen am Westportal meist um Allerweltspflanzen handelt, war die Auswahl keineswegs dem Zufall oder der Laune der Bildhauer ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, 6月 14»
8
Beziehungen zu Tier und Mensch
Aber nicht nur die Kostbarkeiten der Oftersheimer Naturschutzgebiete wurden vorgestellt, sondern auch "Allerweltspflanzen" wie Taubnessel und Spitzwegerich, ... «Schwetzinger Zeitung, 6月 14»
9
Wo fressen Bienen am liebsten?
... ein guter Pollen- und Nektarlieferant. Ansonsten genügen den Bienen auch Allerweltspflanzen, für deren Früchte sich Menschen ebenfalls erwärmen können. «Schweizer Radio und Fernsehen, 5月 14»
10
Selauer Straße in Weißenfels: Pläne für Solaranlage sind umstritten
Er bezweifelte das Gutachten und sagte: „Auf dem Gelände wachsen doch nur Allerweltspflanzen“. Uwe Horn (Fraktion Bürger für Weißenfels/Landgemeinden) ... «Mitteldeutsche Zeitung, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Allerweltspflanze [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/allerweltspflanze>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z