アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"altersfeindlich"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でALTERSFEINDLICHの発音

altersfeindlich  ạltersfeindlich [ˈaltɐsfa͜intlɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALTERSFEINDLICHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でALTERSFEINDLICHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«altersfeindlich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのaltersfeindlichの定義

例えば、雇用市場が老齢に敵対しているという事実は、ほぼすべての統計に見ることができます。 alten Menschen gegenüber feindselig eingestelltBeispieldass der Arbeitsmarkt altersfeindlich ist, kann nahezu jeder Statistik entnommen werden.

ドイツ語辞典で«altersfeindlich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALTERSFEINDLICHと韻を踏むドイツ語の単語


endlich
ẹndlich 
freundlich
fre̲u̲ndlich 
gründlich
grụ̈ndlich 
kinderfreundlich
kịnderfreundlich
letztendlich
lẹtztẹndlich
niedlich
ni̲e̲dlich 
nördlich
nọ̈rdlich 
schädlich
schä̲dlich 
selbstverständlich
sẹlbstverständlich 
südlich
sü̲dlich 
tödlich
tö̲dlich 
umständlich
ụmständlich 
unendlich
unẹndlich 
unfreundlich
ụnfreundlich 
unterschiedlich
ụnterschiedlich 
unverbindlich
ụnverbindlich  , auch: […ˈbɪnt…] 
unverständlich
ụnverständlich 
verbindlich
verbịndlich 
verständlich
verstạ̈ndlich 
vorbildlich
vo̲rbildlich 

ALTERSFEINDLICHのように始まるドイツ語の単語

altersbedingt
Altersbeschwerden
Altersbestimmung
Altersbezüge
Altersbrand
Altersdemenz
Altersdiabetes
Altersdiskriminierung
Altersdisposition
Altersdurchschnitt
Alterserkrankung
Alterserscheinung
Altersfleck
Altersfreibetrag
Altersfürsorge
Altersgeld
altersgemäß
Altersgenosse
Altersgenossin
altersgerecht

ALTERSFEINDLICHのように終わるドイツ語の単語

behördlich
benutzerfreundlich
empfindlich
familienfreundlich
feindlich
friedlich
gesundheitsschädlich
hautfreundlich
jugendlich
ndlich
rechtsverbindlich
schlussendlich
ständlich
umweltfreundlich
unempfindlich
unermüdlich
unmissverständlich
unschädlich
unvermeidlich
urkundlich

ドイツ語の同義語辞典にあるaltersfeindlichの類義語と反意語

同義語

«altersfeindlich»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALTERSFEINDLICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語altersfeindlichを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのaltersfeindlichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«altersfeindlich»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

老冤家
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

viejo enemigo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

old enemy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पुराने दुश्मन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

العدو القديم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

старый враг
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

velho inimigo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পুরাতন শত্রু
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vieil ennemi
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

musuh lama
190百万人のスピーカー

ドイツ語

altersfeindlich
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

宿敵
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

오래된 적
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mungsuh lawas
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kẻ thù cũ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பழைய எதிரி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जुन्या शत्रू
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

eski düşman
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vecchio nemico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stary wróg
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

старий ворог
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dușman vechi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παλιό εχθρό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ou vyand
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gammal fiende
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gamle fiende
5百万人のスピーカー

altersfeindlichの使用傾向

傾向

用語«ALTERSFEINDLICH»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«altersfeindlich»の使用頻度を示しています。
altersfeindlichの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«altersfeindlich»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、altersfeindlichに関するニュースでの使用例

例え

«ALTERSFEINDLICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からaltersfeindlichの使いかたを見つけましょう。altersfeindlichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vorurteile: Ursprünge, Formen, Bedeutung
Erstens kann der Mensch mit Bezug auf andere, die wieder andere nach einem Stereotyp aufgrund ihres Alters beurteilen, altersfeindlich sein. Zweitens kann der Mensch mit Bezug auf sich selbst altersfeindlich sein. Alter ist eine Art der ...
Sir Peter Ustinov Institut, 2011
2
Die Zukunft Sieht Alt Aus: Herausforderungen Des ...
Die Fokussierung der öffentlichen Diskussion auf Betriebe ohne ältere Mitarbeiter und deren Brandmarkung als altersfeindlich ist insofern einseitig und irreführend. Das IAB-Betriebspanel 2004 macht deutlich, dass manches Unternehmen ...
Uwe Brandenburg, Jörg-Peter Domschke, 2007
3
Soziale Kohäsion der Generationen in Österreich 2003-2005-2012
Das bedeutet, dass die ältere Generation einen Kompetenzverlust erfährt, wenn sie die Komplexität nicht reduziert. Da der Arbeitsmarkt altersfeindlich ist, muss die Alters- und Altenpolitik geänderte Vorstellungen von Lebensaltern entwickeln  ...
Anselm Eder, Isabella Hager, Michaela Hudler-Seitzberger, 2014
4
Frauen nach der Paarungszeit: Warum wir jetzt viel wollen ...
Ich kenne mindestens drei Gründe, mein wahres Alter zu verschweigen. Erstens: materielle Gründe. Noch herrschen weitgehend altmodische Wertvorstellungen. Und die sind, gelinde gesagt, altersfeindlich. Genauer gesagt, altersrassistisch.
Vera Sandberg, 2010
5
Lehrbuch der biologischen Medizin: Grundregulation und ...
... nach als „altersfeindlich" zu übersetzen, zu trennen (Schäfer und Moog 2005). 2.6.2 Altern aus der Sicht der Grundregulation Es wurde bereits verschiedentlich erwähnt, dass die Alternsvorgänge in der ECM und der Grundregulation ...
Hartmut Heine, 2007
6
Zu Alt?: Ageism und Altersdiskriminierung Auf Arbeitsmärkten
Als erster Schritt in die richtige Richtung kann die gesteigerte öffentliche Wahrnehmung von Ageismus gelten, in deren Folge die sprachliche Diskriminierung des Alters auch lexikografisch dokumentiert wurde: Das Adjektiv altersfeindlich ...
Kai Brauer, Wolfgang Clemens, 2009
7
Mutprobe: Frauen und das höllische Spiel mit dem Älterwerden
... sehr langearbeiten«,sagt Ulrike Folkerts, die seitvielen Jahren als TatortKommissarin Lena Odenthal ermittelt. »Leider ist die Branche, vor allem das Kino, sehr altersfeindlich. Auch imFernsehen werden regelmäßig Rollenklischees bedient.
Bascha Mika, 2014
8
Die Politische Meinung
... kaum berührt; denn die auf der Technik beruhende Welt ist, so wie sie alles Jugendliche einseitig bevorzugt und aus dem Jungsein eine Dauerhaltung gemacht hat, im gleichen Maße altersfeindlich oder noch schlimmer: altersgleichgültig.
Karl Willy Beer, 1962
9
Ageing society: strategische Herausforderung für ...
Generell kann festgehalten werden, dass der Arbeitsmarkt „altersfeindlich" ist. Das wichtigste Kriterium, wonach sich der Arbeitsmarkt orientiert, ist zweifelsohne das kalendarische Alter, obwohl häufig versucht wird, die Bedeutung des Alters ...
Heidemarie Wasserbauer, 2006
10
Zeitschrift fuer alternsforschung
Nicht zuletzt geschieht das unter dem Zwang des industriellen Zeitalters, das seiner Struktur nach eher altersfeindlich ist. Der stark angestiegene Lebensstandard der Bevölkerung scheint auf die Dauer gefährdet, wenn die bisherige Praxis ...

用語«ALTERSFEINDLICH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaltersfeindlichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Filmpionierin Christine Vachon Oscars und Avantgarde
... oder nur weiße-Jungs-Filme, Lesben interessieren dich wohl nicht, oder nur, wenn sie andere Menschen umbringen, deine Filme sind altersfeindlich, denn in ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»
2
Kim Kardashian liefert den Brüller des Tages: “Madonna hat mich ...
Wer hat mir zu sagen, wann ich meinen Hintern zeigen kann?” Das wäre Sexismus, Altersfeindlichkeit und eine Form von Diskriminierung. Sie passe auf sich ... «klatsch-tratsch.de, 3月 15»
3
Entweder Tanztee oder gar nichts
Unter meinen durchweg älteren Kollegen und im Bekanntenkreis gelte ich – mir eigentlich völlig unverständlich – als altersfeindlich. Das lässt man mich ... «regensburg-digital.de, 2月 15»
4
Leser wünschen sich für Oberhausen mehr Pfiff im Jahr 2015
Oberhausener kritisiert Altersfeindlichkeit in Supermärkten. Barrierefreiheit. Oberhausener kritisiert Altersfeindlichkeit in Supermärkten. Neubau in ... «Derwesten.de, 12月 14»
5
Interview mit Schauspielerin Jennifer Aniston
Die Gesellschaft drückt den Menschen solche Stempel auf. Sie ist sehr altersfeindlich. Ich finde nichts verkehrt daran, in meinen 40-ern viel Haut zu zeigen. «Nordkurier, 8月 13»
6
Facebook diskriminiert ältere Menschen
New Haven/Wien (pte013/14.03.2013/11:49) - Facebook fördert Altersfeindlichkeit. Nachdem sich bereits Anfang dieses Jahres eine 104 Jahre alte Dame auf ... «Pressetext.com, 3月 13»
7
«Wir behandeln Alte nicht freundlich»
Und wir Geriater haben die Aufgabe, gegen diese latente Altersfeindlichkeit anzugehen, aufzuklären. Das Bild des alten Menschen muss wieder positiver ... «Beobachter, 10月 12»
8
MDR-"Polizeiruf 110": Betreutes Ermitteln
Damit kein Missverständnis aufkommt: An dieser Stelle soll ganz bestimmt keine Altersfeindlichkeit geschürt werden. Einige der besten Ermittlerdarsteller im ... «Spiegel Online, 3月 11»
9
Zweiklassenmedizin gebilligt
Die Richterin hat mit ihrem Schriftsatz nicht nur ihre eigene Altersfeindlichkeit demonstriert, sie hat auch die Zweiklassenmedizin weiter zementiert. Wenn ein ... «Neue Rheinische Zeitung, 5月 09»
10
Die 100 unerotischsten Frauen der Welt
Den Vorwurf der Altersfeindlichkeit weist FHM zurück: "Wenn Frau Merkel oder Frau Christiansen sich entscheiden sollten, im Bikini für FHM zu posieren, dann ... «Spiegel Online, 3月 05»

参照
« EDUCALINGO. altersfeindlich [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/altersfeindlich>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z