アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"altmärkisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でALTMÄRKISCHの発音

altmärkisch  [ạltmärkisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALTMÄRKISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でALTMÄRKISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«altmärkisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

北Maerkisch

Nordmärkisch

Nordmärkisch、Altmarkの方言は、Märkisch-Brandenburgischeの起源と考えられています。 マーク・ブランデンブルクは、ドイツ東部の居住地の中で、Altmarkから落ち着いた。 旧ヴェストファーレンの入植者たちはエルベとオーデルの間のまばらに人口の多い地域に彼らの方言を寄贈した.Wendensはソルブスを除いてほとんど同化されていた。 北マリアンの語彙は、ミドル・レバノンの辞書のAltmarkの方言であるブランデンブルク・ベルリン・ディクショナリに記録され、記述されています。 Nordmärkisch, die Mundart der Altmark,, gilt als die Ursprungsform des Märkisch-Brandenburgischen. Die Mark Brandenburg wurde von der Altmark aus, im Zuge der deutschen Ostsiedlung, besiedelt; die altmärkischen Siedler trugen dabei ihren angestammten Dialekt unter die zahlenmäßig nur dünnbesiedelte Region mit wendischer Vorbevölkerung zwischen Elbe und Oder, dabei wurden die Wenden überwiegend assimiliert, mit Ausnahme der Sorben. Der Wortschatz des Nordmärkischen ist erfasst und beschrieben im Brandenburg-Berlinischen Wörterbuch, der Mundartwortschatz der Altmark im Mittelelbischen Wörterbuch.

ドイツ語辞典でのaltmärkischの定義

Altmärkerに関するAltmark。 die Altmark, die Altmärker betreffend.
ドイツ語辞典で«altmärkisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALTMÄRKISCHと韻を踏むドイツ語の単語


aztekisch
azte̲kisch
baskisch
bạskisch
deutsch-türkisch
de̲u̲tsch-tụ̈rkisch, de̲u̲tschtụ̈rkisch
etruskisch
etrụskisch
fränkisch
frạ̈nkisch
guatemaltekisch
guatemalte̲kisch
heimtückisch
he̲i̲mtückisch 
irakisch
ira̲kisch
linkisch
lịnkisch 
märkisch
mạ̈rkisch
neckisch
nẹckisch [ˈnɛkɪʃ]
schurkisch
schụrkisch
slowakisch
slowa̲kisch
tadschikisch
tadschi̲kisch
tschechoslowakisch
tschechoslowa̲kisch
tückisch
tụ̈ckisch 
türkisch
tụ̈rkisch
usbekisch
usbe̲kisch
völkisch
vọ̈lkisch
zänkisch
zạ̈nkisch [ˈt͜sɛŋkɪʃ]

ALTMÄRKISCHのように始まるドイツ語の単語

altklug
Altklugheit
Altkunst
Altlage
Altlast
Altliberale
Altliberaler
ältlich
Altmark
Altmaterial
Altmeister
Altmeisterin
Altmetall
altmodisch
Altmühl
altnordisch

ALTMÄRKISCHのように終わるドイツ語の単語

alaskisch
altfränkisch
antikisch
austriakisch
autarkisch
brackisch
deutschtürkisch
heliakisch
hintertückisch
kanakisch
kilikisch
lykisch
lübeckisch
muckisch
oskisch
ostfränkisch
sri-lankisch
steiermärkisch
thrakisch
uckermärkisch

ドイツ語の同義語辞典にあるaltmärkischの類義語と反意語

同義語

«altmärkisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALTMÄRKISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語altmärkischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのaltmärkischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«altmärkisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

altmärkisch
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

altmärkisch
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

altmärkisch
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

altmärkisch
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

altmärkisch
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

altmärkisch
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

altmärkisch
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

altmärkisch
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

altmärkisch
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

altmärkisch
190百万人のスピーカー

ドイツ語

altmärkisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

altmärkisch
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

altmärkisch
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

altmärkisch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

altmärkisch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

altmärkisch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

altmärkisch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

altmärkisch
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

altmärkisch
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

altmärkisch
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

altmärkisch
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

altmärkisch
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

altmärkisch
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

altmärkisch
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

altmärkisch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

altmärkisch
5百万人のスピーカー

altmärkischの使用傾向

傾向

用語«ALTMÄRKISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«altmärkisch»の使用頻度を示しています。
altmärkischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«altmärkisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALTMÄRKISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«altmärkisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«altmärkisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、altmärkischに関するニュースでの使用例

例え

«ALTMÄRKISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からaltmärkischの使いかたを見つけましょう。altmärkischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fürstliche Territorialhoheit und lokale Adelsgewalt: die ...
schließlich die Verwaltungsstruktur des altmärkisch-magdeburgischen Raumes. 460 Mit der räumlichen Geschlossenheit des werdenden Landesstaates, der Abgrenzung gegenüber dem territorialen Konkurrenten, mußte nicht, wie das ...
Peter-Michael Hahn, 1989
2
Handwoerterbuch des Deutschen Aberglaubens: Aal - Butzemann
Danm. Tryllefml. — F. Ohrt Danmarks Trylle- formler. I. II. K0benhavn og Kristiania 1917 bis 1921. D a n n e i l Plattdeutsches Wb. — J. F. Danneil Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart. Salzwedel 1858. DanSt. — Danske Studier.
Verband deutscher Vereine für Volkskunde, 1927
3
Perleberg im Mittelalter: Stadtentwicklung und Geschichte
... muss man davon ausgehen, dass diejenigen Siedler, die die neue Stadt bauten, einen weiteren Horizont besaßen als die Erstsiedler der Nikolaistadt mit ihren altmärkisch-Salzwedeler Wurzeln, und dass sie genau wussten, was sie wollten.
Dieter Hoffmann-Axthelm, 2010
4
Oekonomische encyklopädie
Die Kammer theilte diese Cabinets - Ordre unter dem »7 Sept. den sämmtlichen Land -Rächen in der Kurmark zur Achtung von Seiten der Kreis-Eingesessenen, und Ver altmärkisch -prignitzischen Kammer-Deputation, zur Nachricht mit; und ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1793
5
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Die Kammer theilte diese Cabinets -Ordre unter dem 27 Sept. den sämmtlichen Land -Röthen in der Kurmark zur Achtung von Seiten der Kreis-Eingesessenen, und der altmärkisch -prignitzischen Kammer-Deputation, zur Nachricht mit; und ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1793
6
Ueber die Altmark: Ein Beitrag zur Kunde der Mark Brandenburg
^alvorbe war sonst Altmärkisch. O t t o d e r M i l- de, Herzog von Vraunschweig, behielt es von seiner Gemahlin Agnes, einer Wittwe Woldemars des Ersten, die die ganzeAltMark eigenthümlich besaß. Ein altes verfallnes Schloß, das die Ore ...
Heinrich Christoph Steinhart, 1800
7
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
kk„ium an die altmärkisch -prignchische Kammer-Deputation v. z eju5cl, veranlasset. Eine dritte Einschränkung in Absicht der Wahlen der Land Räche ist die, daß vorzüglich Vfficiere zu Land? Rächen genommen werden sollen. Davon heißt ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1793
8
Allgemeines Bücher-Lexikon: oder vollständiges ...
Kir- che. ze Aufl, 8, Coblenz «zz, Gelehrten Buchh, Gesangbuch, Altmärkisch« u. Prignitzisches ncueingerichtctcs, worin sowohl die Messen Lieder des sei. Dr. Luther u. and. Gottcsvcrchrcr, als auch einige neue geistreiche Gesänge befindlich ...
Wilhelm Heinsius, 1828
9
Allgemeiner anzeiger und nationalzeitung der Deutschen
Vor das Altmärkisch« Obergericht zu Stendal sind nachstehende ausgetretene Enrollirte : 1) I« hann David Reinecke, 2) Christian Michael Struwe, 3) Jacob Wilhelm Struve, 4) Ioa< chim Andreas Stuve und 5) Christoph Fri« drich Joachim  ...
10
Geschichtliche Nachrichten von dem Geschlechte Alvensleben
Jenes, welches jetzt ganz zum Gardelegischen Kreise gehört, war bis auf die neuesten Zeiten l»r Hälfte Altmärkisch , und zur Hälfte Magdeburgisch, dieses gehört zu dem Vraun- schweig-Wolfenbüttelschen Amte Calvörde. Die vogteylichen ...
Siegmund Wilhelm Wohlbrück, Hellmut Kretzschmar, 1819

用語«ALTMÄRKISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaltmärkischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Freie Fahrt im altmärkischen Meßdorf
(BVP) Nach einer Bauzeit von knapp elf Monaten wurde heute in Meßdorf (Landkreis Stendal) die umfassend sanierte Ortsdurchfahrt im Zuge der Landesstraße ... «BundesVerkehrsPortal, 6月 16»
2
1.000 Besucher auf dem Altmärkischen Kirchentag
Etwa 1.000 Christen kamen am Wochenende zum 9. Altmärkischen Kirchentag nach Uchtspringe bei Stendal. Auf dem zweitägigen Programm standen ... «MDR, 6月 16»
3
Wirtschaftspreis Altmark 2016: Bewerbungsphase gestartet
Altmärkische Unternehmen können sich ab sofort wieder unter www.wirtschaftspreis-altmark.de bewerben. Der Preis für herausragende Firmen aus der Region ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 5月 16»
4
Henning, Mertens & Co. auffallend altmärkisch
Prof. Dr. Jürgen Udolph befindet sich seit 2008 im universitären Ruhestand und betreut keine Studenten mehr. Viel ruhiger sei es seitdem aber nicht geworden. «Allgemeine Zeitung Uelzen, 3月 16»
5
Altmärkische Tennistalente im Fokus
Jill Wrobel, Amy Marscheider, Max Samland und Jonas Fritze vom Tennisverband für ostdeutsche Meisterschaften nominiert. Von. Wolfgang Seibicke ›. «Volksstimme, 2月 16»
6
Käßmann 2016 zu Gast in Uchtspringe
Der altmärkische Kirchentag 2016 findet am 11. und 12. Juni in Uchtspringe statt. Superintendenten Matthias Heinrich (ganz vorn), Kreiskantor Roland Dyck ... «Volksstimme, 1月 16»
7
Spelunkenwirt - eine altmärkische Institution
Haben die Gastwirtschaft im Blut und führen den Wiepker Familienbetrieb gemeinsam – Ronald Gaede (links), seine Frau Gaby und Sohn Rick. Foto: Andreas ... «Volksstimme, 1月 16»
8
Altmärkische Firmen im Aufwind
Altmark. Die Unternehmen Sachsen-Anhalts sind trotz landesweit schwächelnder Gesamtkonjunktur im Aufwind. Dies zeigt die aktuelle Analyse der NORD / LB, ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 12月 15»
9
Hitze stresst die altmärkischen Wälder
Hitzestress und Versteppung der Landschaft sind Folgen des Klimawandels. Die Jahresmitteltemperatur hat sich seit Beginn der 1990er Jahre um fast ein Grad ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 12月 15»
10
Telekom will beim Glasfaser-Internet zwei Jahre schneller sein als ...
Telekom will beim Glasfaser-Internet zwei Jahre schneller sein als altmärkischer Zweckverband. Telekom will beim Glasfaser-Internet zwei Jahre schneller sein ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. altmärkisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/altmarkisch>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z