アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"etruskisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でETRUSKISCHの発音

etruskisch  [etrụskisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ETRUSKISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でETRUSKISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«etruskisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのetruskischの定義

エトルリア、エトルリアについて、エトルリアの言葉でエトルリア語を起源とする。 Etrurien, die Etrusker betreffend, aus Etrurien stammend in der Sprache der Etrusker.

ドイツ語辞典で«etruskisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ETRUSKISCHと韻を踏むドイツ語の単語


aztekisch
azte̲kisch
baskisch
bạskisch
deutsch-türkisch
de̲u̲tsch-tụ̈rkisch, de̲u̲tschtụ̈rkisch
fränkisch
frạ̈nkisch
guatemaltekisch
guatemalte̲kisch
heimtückisch
he̲i̲mtückisch 
irakisch
ira̲kisch
linkisch
lịnkisch 
märkisch
mạ̈rkisch
neckisch
nẹckisch [ˈnɛkɪʃ]
schurkisch
schụrkisch
slowakisch
slowa̲kisch
steiermärkisch
ste̲i̲ermärkisch
tadschikisch
tadschi̲kisch
tschechoslowakisch
tschechoslowa̲kisch
tückisch
tụ̈ckisch 
türkisch
tụ̈rkisch
usbekisch
usbe̲kisch
völkisch
vọ̈lkisch
zänkisch
zạ̈nkisch [ˈt͜sɛŋkɪʃ]

ETRUSKISCHのように始まるドイツ語の単語

etisch
etliche
etliche Mal
etliche Male
Etmal
Eton
étouffé
Etrurien
Etrusker
Etruskerin
Etruskische
Etsch
Etschtal
Etter
Etüde
Etui
Etuikleid
Etuimacher
Etuimacherin
etwa

ETRUSKISCHのように終わるドイツ語の単語

alaskisch
altfränkisch
altmärkisch
antikisch
austriakisch
autarkisch
brackisch
deutschtürkisch
heliakisch
hintertückisch
kanakisch
kilikisch
lykisch
lübeckisch
muckisch
oskisch
ostfränkisch
sri-lankisch
thrakisch
uckermärkisch

ドイツ語の同義語辞典にあるetruskischの類義語と反意語

同義語

«etruskisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ETRUSKISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語etruskischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのetruskischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«etruskisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

伊特鲁里亚
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

etrusco
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Etruscan
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

इट्रस्केन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

اتروسكان
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

этрусский
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

etrusco
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ইট্রুরিআর অধিবাসী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

étrusque
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Etruscan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

etruskisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

エトルリア
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

에트루리아의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Etruscan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Etruscan
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எட்ரஸ்கான்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Etruscan
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Etruryalı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

etrusco
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

etruski
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

етруська
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

etrusc
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ετρουσκική
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Etruskiese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

etruskiska
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

etruskiske
5百万人のスピーカー

etruskischの使用傾向

傾向

用語«ETRUSKISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«etruskisch»の使用頻度を示しています。
etruskischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«etruskisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«ETRUSKISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«etruskisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«etruskisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、etruskischに関するニュースでの使用例

例え

«ETRUSKISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からetruskischの使いかたを見つけましょう。etruskischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studien zur ugaritischen Lexikographie: mit kultur- und ...
А I s-s (etruskisch) ya-ma qe-ma qe-mi (Linear A) b-i (Runen) i i-t a-i s-q i-t ( etruskisch) ya-ya (Linear A) s-i i d-r-s (etruskisch) b-e (Runen) ka- ha-ma (Linear A) i-t q-q r-i r-s (etruskisch) d-u i (Runen) s-r (etruskisch) he-da-re ma-he (Linear A) ...
Kjell Aartun, 2006
2
Etruskisches Sprachgut im Lateinischen unter Ausschluss des ...
Etruskisch ikam und das Verhältnis des Etruskischen zu den indogermanischen Sprachen. Festschrift P. Kretschmer, Wien 1926, 279-288. —, Etruskische Wortdeutungen. Glotta 13, 1924, 138-149. — , Etruskische Wortdeutungen. 1. Heft: Die ...
Gertraud Breyer, 1993
3
Begleitband: Register und Kommentar
ETRUSKISCH. Fiche 743 A 1 "KULTTRI:`.PPEN" D 7 CHIUSINISCHE RELIEFS ( siehe auch Fiche 748 ff. URNEN) Fiche 744 A l CHIUSINISCHE RELIEFS ( Fortsetzung) D 10 PROTOFELSINA- UND FELSINA-STELEN Fiche 745 A l ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 1991
4
Ueber das wesen und die eigenthümlichkeiten der ...
Andere Stellen 5) desselben Schrift- siellers lehren es, daß wie die Leitung der Regierung, so auch das oberste Priesterthum ächt- etruskisch den Patriciern anHeim fiel. Wie die etruskischen Lucumonen, so bildeten auch die römischen ...
F. W. Th Eggers, 1833
5
Greifswalder Antiken: Gedächtnisgabe Für Erich Pernice
ETRUSKISCH. Etruskisch. schwarzfigurig. Etruskisch mit aufgesetztem Rot (Mr. 390-393. 410. 411) Etruskisch rotfigurig. 379 SCHERBE (leicht gewölbt). Nicht abgebildet. Hartwig. 5,8 cm. Ton schwarzgrau, Oberfläche schwarz, außen matt ...
Achim Hundt, Achim Hundt, Hans Dragendorff, Julius Braune, Josef Keil, Karl Peters, Karl Peters, 1961
6
Etruskisch und Armenisch, Sprachvergleichende Forschungen
This is a reproduction of a book published before 1923.
Bugge Sophus 1833-1907, Sophus Bugge, 2010
7
Corpus vasorum antiquorum: Deutschland. Antikensammlung der ...
149 Nr. 133 („Werkstatt des Tityosmalers"); Hannestad, Followers s.u. 79 Nr. 1 („ etruskisch, wohl nicht pontisch"); Becker a.O. 202 („etruskisch"); Welt der Etrusker 1 3 8 f. Nr. B 5.4 (V. Kästner: „etruskisch, aber nicht pontisch"), (4.) Rom, Mus.
Union académique internationale, 2007
8
Antike Plastik: Walther Amelung zum 60. Geburtstag
ETRUSKISCH-RÖMISCHE. BILDKUNST. Entsinnen Sie sich der Stunde, lieber Freund, da Sie mir vor drei Jahren die Schätze zeigten, die Sie aus den Magazinen des Vatikans wiedergewonnen hatten? Wir blieben damals auch vor einem ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1928
9
Römische Geschichte
Z. 4. statt etruSkisch : tyrrhenisch. S. 579. Z. 7. , — , um das Ende der 70. Olympiade u. s. w. S. 586. »tr. statt „ihre Bürger — Plebejer": ober die Aufnahme ihrer Bürger in die römische Plebs war «ohl Folge einer Ausgleichung mit den Latinern.
Barthold Georg Niebuhr, 1827
10
Führer durch die königliche Vasensammlung in der Alten ...
Varia. etruskisch. —. ionisch. Gestell 4, 4. Fach von unten. Kyathoi mit hohem FUSS. 915—928. (Reihe I hinten.) Kannen mit Kleeblattmündung verschiedenen italischen Fabriken angehörig. 915 — 918. Gleicher Art mit Dämonen, die grosse  ...
‎1908

用語«ETRUSKISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からetruskischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lebensqualität in Italien: Umbrien belegt laut neuer Studie den ...
... hohen Lebensqualität mit schönen Plätzen, malerischen Palästen, Kirchen und etruskisch-römischen mittelalterlichen Stadtmauern. In ganz Umbrien erleben ... «openPR.de, 8月 16»
2
Auf den Spuren eines bedeutenden Bildhauers
Sei die Antoniuskapelle noch „dem etruskisch-römischen Stil nachempfunden", zeige die Skulptur „Christi Angst am Ölberg" bereits „den reifen Künstler" und sei ... «Lippische Landes-Zeitung, 7月 16»
3
Neu: Galerie Bob van Orsouw: Wie beim Starkoch
Die grosse Steinzeugvase daneben ist noch etwas älter: Sie ist etruskisch. «Es soll ein Ambiente sein, das für Überraschungen sorgt», sagt Bob van Orsouw, ... «Neue Zürcher Zeitung, 5月 16»
4
Wort der Woche
Hätten Sie gedacht, dass Sie Etruskisch sprechen können – zumindest ein paar Brocken? Wörter wie April, Fenster, Taverne, Triumph oder Käse stammen aus ... «DiePresse.com, 4月 16»
5
Schrift ist Liebe - Liebe ist Schrift
Kürzlich stand ich im Innsbrucker Ferdinandeum vor einer wunderbaren Porphyrstele, auf der in - wie ich inzwischen weiß - etruskisch-rasenischer Schrift, die ... «Wiener Zeitung, 4月 16»
6
Kaiser, Wein, Vagina: Wir sprechen alle Etruskisch
Denn wir benutzen viele Wörter aus der Sprache des Volkes, nach dem die Toskana benannt wurde: die Tusci oder Etrusker. Wahrscheinlich kamen sie aus ... «DIE WELT, 3月 16»
7
Vluchtelingen een bedreiging? Leer van het Romeinse rijk
Al het 'Romeinse' dat u daar ziet is namelijk in feite of Grieks of Etruskisch of Egyptisch of afkomstig uit de Hellenistische Oriënt. En dan laten we de Bataven van ... «Volkskrant, 11月 15»
8
Eine neue Sicht auf Vasaris Gesamtwerk
... des Mittelalters erkoren – ein Rückgriff auf Thesen Giambullaris über Noah als Stammvater der etruskisch-toskanischen Sprache und Gründer von Florenz. «Neue Zürcher Zeitung, 10月 15»
9
Wie Latein zur Weltsprache wurde
Je weiter man sich von der Hauptstadt entfernte, desto mehr wurden die alten italischen Dialekte wie Etruskisch, Oskisch und Umbrisch gesprochen. Dann gab ... «Südwest Presse, 9月 15»
10
Im Zeichen der Vergangenheit
Eluveitie bedeutet auf Etruskisch «Helvetier». Dieser keltische Stamm hat – vermutlich – unter Divico die Römer in der Schlacht bei Agen im Jahr 107 vor ... «Der Bund, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. etruskisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/etruskisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z