アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Amtshelfer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAMTSHELFERの発音

Amtshelfer  [Ạmtshelfer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMTSHELFERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAMTSHELFERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Amtshelfer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAmtshelferの定義

Administrative Trailsのガイドラインバーチャルアシスタントのイメージは、政府の提供物事のジャングルを助けます。 Leitfaden für BehördenwegeBeispielder virtuelle Amtshelfer hilft Ihnen durch den Dschungel der Behördenangebote.

ドイツ語辞典で«Amtshelfer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMTSHELFERと韻を踏むドイツ語の単語


Arzthelfer
A̲rzthelfer 
Aufbauhelfer
A̲u̲fbauhelfer [ˈa͜ufba͜uhɛlfɐ]
Bauhelfer
Ba̲u̲helfer
Bewährungshelfer
Bewä̲hrungshelfer [bəˈvɛːrʊŋshɛlfɐ]
Entwicklungshelfer
Entwịcklungshelfer [ɛntˈvɪklʊŋshɛlfɐ]
Erntehelfer
Ẹrntehelfer [ˈɛrntəhɛlfɐ]
Ersthelfer
E̲rsthelfer
Flakhelfer
Flạkhelfer
Fluchthelfer
Flụchthelfer [ˈflʊxthɛlfɐ]
Geburtshelfer
Geburtshelfer
Heimhelfer
He̲i̲mhelfer
Helfer
Hẹlfer 
Helfershelfer
Hẹlfershelfer 
Kommunionhelfer
Kọmmunionhelfer
Markthelfer
Mạrkthelfer
Mithelfer
Mịthelfer
Nothelfer
No̲thelfer
Pannenhelfer
Pạnnenhelfer
Wahlhelfer
Wa̲hlhelfer
Zahnarzthelfer
Za̲hnarzthelfer [ˈt͜saːn|aːɐ̯t͜sthɛlfɐ]

AMTSHELFERのように始まるドイツ語の単語

Amtsgerichtsrätin
Amtsgerichtsverfahren
Amtsgeschäft
Amtsgewalt
Amtshaftung
amtshalber
amtshandeln
Amtshandlung
Amtshauptmannschaft
Amtshaus
Amtshilfe
Amtshilfeersuchen
Amtsinhaber
Amtsinhaberin
Amtsjahr
Amtskalender
Amtskanzlei
Amtskappl
Amtskette
Amtskirche

AMTSHELFERのように終わるドイツ語の単語

Aufhelfer
Aushelfer
Bibliothekshelfer
Dorfhelfer
Eideshelfer
Eidhelfer
Elfer
Ferienhelfer
Gebelfer
Gemeindehelfer
Golfer
Hospizhelfer
Jennifer
Luftwaffenhelfer
Pfarrhelfer
Sterbehelfer
Steuerhelfer
Transfer
Verkehrshelfer
Zwölfer

ドイツ語の同義語辞典にあるAmtshelferの類義語と反意語

同義語

«Amtshelfer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMTSHELFERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Amtshelferを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAmtshelferの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Amtshelfer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Amtshelfer
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Amtshelfer
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Amtshelfer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Amtshelfer
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Amtshelfer
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Amtshelfer
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Amtshelfer
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Amtshelfer
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Amtshelfer
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Amtshelfer
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Amtshelfer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Amtshelfer
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Amtshelfer
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Amtshelfer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Amtshelfer
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Amtshelfer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Amtshelfer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Amtshelfer
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Amtshelfer
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Amtshelfer
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Amtshelfer
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Amtshelfer
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Amtshelfer
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Amtshelfer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Amtshelfer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Amtshelfer
5百万人のスピーカー

Amtshelferの使用傾向

傾向

用語«AMTSHELFER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«Amtshelfer»の使用頻度を示しています。
Amtshelferの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Amtshelfer»で最も広く使用されている表現です。

用語«AMTSHELFER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Amtshelfer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Amtshelfer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Amtshelferに関するニュースでの使用例

例え

«AMTSHELFER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAmtshelferの使いかたを見つけましょう。Amtshelferに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Amtshilfe im Europäischen Verwaltungsrecht
rium des „Fremdinteresses", in dem der Amtshelfer handele, hier wie dort als wenig aussagekräftig zu vernachlässigen. Denn zum einen liegt auch die Vornahme einer als eigene Aufgabe zugewiesenen Unterstützung im Interesse der ...
Florian Wettner, 2005
2
Deutsches Wörterbuch
AMTSGEFÄLLE, pl. reditus muneiis. AMTSGEFÄNGNIS, n. AMTSGEHALT, ro. dienstgehall, besoldung. AMTSGEHEIMNIS, n. secretum muneris retinendum. AMTSGEHÜLFE, ro. was amtshelfer. AMTSGENOSZ, m. amtsbruder, amlsgefdhrte.
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
3
Deutsches Worterbuch
AMTSGEFÄLLE, pl. reditus muneris. AMTSGEFÄNGNIS, n. AMTSGEHALT, m. dienstgehalt, besoldung. AMTSGEHEIMNIS, n. secretum muneris relinendum. AMTSGEHÜLFE, m. was amtshelfer. AMTSGENOSZ, m. amtsbruder, amtsgefährle.
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
4
Das kirchliche Leben des XVII. Jahrhunderts
fem Katechismusexainen wird weiter in dem Abschnitt, über den Eul» tus die Rede seyn. 5. Amtshelfer aus dem Laienstande. Vielfach äußert Spener seinen Schmerz über die. Unzulänglichkeit, der Zahl der Geistlichen für die überwältigende ...
Friedrich August Gotttreu Tholuck, 1861
5
Fremdwörterbuch für das deutsche Volk mit 14000 Fremdwörtern
Adjudieation, l., gerichtliche Zuer- Adjudieiren, l., in der Rechtssprache gerichtlich zuerkennen, zusprechen. Adjunet, l., ist ,ein Amtsgehülfe, Amtshelfer, oder blos Helfer, Betgegebener. A d j u n e t u r , l., ist ganz verdrängt durch Beilage und ...
J. D. C. Brugger, 1855
6
Vorgeschichte des Rationalismus: ¬Die erste Hälfte des ...
S. Amtshelfer aus dem Laienstande. Vielfach äußert Spener seinen Schmerz über die Unzulänglichkeit der Zahl der Geistlichen für die überwältigende Aufgabe der Seelsorge. Er begründet hieraus das Bedürfniß der Laien beihülfe. Denen ...
August Tholuck, 1861
7
eGovernment: ICTs und Integrationsarbeit - Ein Blick auf ...
Die folgende Arbeit beschäftigt sich inhaltlich mit den verschiedenen Prozessen im Einbürgerungs- und Integrationsverfahren von MigrantInnen und zwar aus einem bestimmten Blickwinkel.
Friedrich Schneeberger, 2006
8
Wir sind gekommen, um zu bleiben
Eva Steffen. Der Amtshelfer Oliver Lehmann über die Einbürgerung Jetzt ist es aber echt gut. Ich musste nicht erst kommen, um zu bleiben: Ich bin in Wien geboren, zur Schule gegangen, hab hier geheiratet, Kinder gekriegt. Wäre ich nicht in ...
Eva Steffen, 2009
9
Österreich online 2002: Jobs, Medien, E-Commerce, Politik, ...
AmtsheKtr tm Intern«. www.help.gv.at -durcr österreichische Behörden, hstitutionen www.help.gv.at/: effektiver Amtshelfer durch den österreichischen Bürokratiedschungel. Die exponentielle Entwicklung der Technologie und die steigende ...
Alfons Flatscher, Dieter Haacker, 2001
10
Gedrängtes Deutschungs-Wörterbuch der fremden Ausdrücke
Oldiudieations-Sentexii) _ das Ziifprechungs-Urtheili Adjudieaiions-Terniim der_8eic_vunlt des Zufprechens; adiudicireni iufprechen) gerichtlich zuerkennen. . Udiuncti [..heißen-10mm,_ derGehi'iliei Beigefeizte; Amtshelfer; Adinnction'i die  ...
Friedrich Erdmann Petri, 1817

用語«AMTSHELFER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAmtshelferという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FIFA-Krise: Der Verfall des Fußballs
Im noblen Hotel Baur au Lac am Zürichsee nahmen Fahnder der Schweizer Polizei als Amtshelfer der US-Justiz sieben hohe Fußball-Funktionäre wegen ... «Nordbayerischer Kurier, 1月 16»
2
Das war das Sportjahr 2015
Im noblen Hotel Baur au Lac am Zürichsee nahmen Fahnder der Schweizer Polizei als Amtshelfer der US-Justiz sieben hohe Fußball-Funktionäre wegen ... «Kurier, 12月 15»
3
Sepp Blatter mittendrin: FIFA-Krise - das Symbol des Werteverfalls ...
Im noblen Hotel Baur au Lac am Zürichsee nahmen Fahnder der Schweizer Polizei als Amtshelfer der US-Justiz sieben hohe Fußball-Funktionäre wegen ... «Abendzeitung München, 12月 15»
4
Korruption: Zwei Fifa-Funktionäre in Zürich festgenommen
Damals nahmen Fahnder der Schweizer Polizei als Amtshelfer der US-Justiz sieben hohe Fußballfunktionäre wegen Korruptionsverdachts fest – darunter ... «ZEIT ONLINE, 12月 15»
5
FIFA-Skandal als Symbol des Werteverfalls im Fußball
Im noblen Hotel Baur au Lac am Zürichsee nahmen Fahnder der Schweizer Polizei als Amtshelfer der US-Justiz sieben hohe Fußball-Funktionäre wegen ... «Kurier, 12月 15»
6
Wien-Wahl: User stellen Fragen, VIENNA.AT liefert die Antworten
Nähere Informationen dazu erhalten Sie auch auf der offiziellen Seite der Stadt Wien: https://www.wien.gv.at/amtshelfer/dokumente/verwaltung/wahl/antraege/ ... «Vienna Online, 9月 15»
7
Sabrina ist die neue Dromersheimer Eisweinkönigin
Dank bei all den eifrigen Amtshelfern: Bei den Stylistinnen, Chauffeuren, Homepage-Gestaltern und den Dromersheimer Winzern für das Fachwissen. Längst ... «Allgemeine Zeitung, 8月 14»
8
Was kommt neu im Jahr 2014?
In dreizehn Rubriken informiert das Bundeskanzleramt auf dem elektronischen Amtshelfer über zentrale Rechtsänderungen für 2014, die im Nationalrat ... «Wiener Zeitung, 12月 13»
9
Kriminalität: Nachts am Strand von Griechenland
So sind Neokosmidis und seine Kollegen nicht nur für ihre Insel zuständig, sondern auch Amtshelfer der Hauptstadtbehörden. Es ist immer viel zu tun, aber ... «ZEIT ONLINE, 10月 11»
10
Lotsen durch den Rechtsdschungel
Damit sich Bürgerinnen und Bürger nicht im Gesetzesdschungel verirren, wurde 1997 der virtuelle Amtshelfer HELP.gv.at ins Leben gerufen. Von A wie Abfall ... «Wiener Zeitung, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. Amtshelfer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/amtshelfer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z