アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Eidhelfer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEIDHELFERの発音

Eidhelfer  E̲i̲dhelfer [ˈa͜ithɛlfɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EIDHELFERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEIDHELFERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Eidhelfer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

compurgators

Eideshelfer

宣誓供述者は、忠誠の宣誓によって、Leumundの保険による自らの議論の信頼性を確認するために、中世の中世の過程で当事者によって命名された。 事実証明の意味での事実発見は、宣誓供述者によって行われなかった。 むしろ、彼は単に当事者の「良い評判」を証言しただけです。 原則として、宣誓だけでなく、いくつかの宣誓士が召喚され、通常は6人が召喚された。 パーティーには最高36人の宣誓補佐官を任命することができます。 宣誓執行人(通常は親戚)は、当事者の提出が真実であったという事実を喚起した。 誓いの助けにもかかわらず、もし彼らが見つけられたかどうか疑問や疑問があったならば、二者間の戦いかいわゆる裁定があった。 ローマ法の再発見によって、その誓いはその過程から追い出されました。 代わりに、証人は真の証拠の地位を得た。 Der Eideshelfer wurde im hochmittelalterlichen Prozess durch die Parteien benannt, um die Glaubhaftigkeit ihres eigenen Vorbringens durch die Versicherung über den Leumund, eben durch den Eideshelfer, zu bestätigen. Eine Sachverhaltsermittlung im Sinne eines Tatsachenbeweises fand durch den Eideshelfer nicht statt. Vielmehr bezeugte er lediglich den „guten Ruf“ der Partei. In der Regel wurde nicht nur ein Eideshelfer, sondern mehrere Eideshelfer aufgeboten, in der Regel sechs. Bis zu 36 Eideshelfer konnten je Partei benannt werden. Die Eideshelfer – gewöhnlich Verwandte – beschworen, dass sie die Einlassungen der Partei für wahr hielten. Blieben trotz der Eideshelfer Zweifel oder waren keine solchen aufzutreiben, kam es entweder zum Zweikampf zwischen den Parteien oder zu sogenannten Gottesurteilen. Mit der Wiederentdeckung des römischen Rechts wurde der Eideshelfer aus dem Prozess verdrängt. Stattdessen erlangte der Zeuge die Stellung eines echten Beweismittels.

ドイツ語辞典でのEidhelferの定義

裁判所で宣誓書の信頼性を誓う者。 jemand, der die Glaubwürdigkeit eines Eidpflichtigen vor Gericht beeidet.
ドイツ語辞典で«Eidhelfer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EIDHELFERと韻を踏むドイツ語の単語


Amtshelfer
Ạmtshelfer
Arzthelfer
A̲rzthelfer 
Aufbauhelfer
A̲u̲fbauhelfer [ˈa͜ufba͜uhɛlfɐ]
Bauhelfer
Ba̲u̲helfer
Bewährungshelfer
Bewä̲hrungshelfer [bəˈvɛːrʊŋshɛlfɐ]
Entwicklungshelfer
Entwịcklungshelfer [ɛntˈvɪklʊŋshɛlfɐ]
Erntehelfer
Ẹrntehelfer [ˈɛrntəhɛlfɐ]
Ersthelfer
E̲rsthelfer
Flakhelfer
Flạkhelfer
Fluchthelfer
Flụchthelfer [ˈflʊxthɛlfɐ]
Geburtshelfer
Geburtshelfer
Helfer
Hẹlfer 
Helfershelfer
Hẹlfershelfer 
Kommunionhelfer
Kọmmunionhelfer
Markthelfer
Mạrkthelfer
Mithelfer
Mịthelfer
Nothelfer
No̲thelfer
Pannenhelfer
Pạnnenhelfer
Wahlhelfer
Wa̲hlhelfer
Zahnarzthelfer
Za̲hnarzthelfer [ˈt͜saːn|aːɐ̯t͜sthɛlfɐ]

EIDHELFERのように始まるドイツ語の単語

Eidesverweigerung
Eidetik
Eidetiker
Eidetikerin
Eidetikon
eidetisch
Eidformel
eidg.
Eidgenosse
Eidgenossenschaft
Eidgenossin
eidgenössisch
Eidhelferin
eidlich
Eidologie
Eidolon
Eidophor
Eidophorverfahren
Eidos
Eidotter

EIDHELFERのように終わるドイツ語の単語

Aufhelfer
Aushelfer
Bibliothekshelfer
Dorfhelfer
Eideshelfer
Elfer
Ferienhelfer
Gebelfer
Gemeindehelfer
Golfer
Heimhelfer
Hospizhelfer
Jennifer
Luftwaffenhelfer
Pfarrhelfer
Sterbehelfer
Steuerhelfer
Transfer
Verkehrshelfer
Zwölfer

ドイツ語の同義語辞典にあるEidhelferの類義語と反意語

同義語

«Eidhelfer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EIDHELFERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Eidhelferを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEidhelferの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Eidhelfer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Eidhelfer
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Eidhelfer
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Eidhelfer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Eidhelfer
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Eidhelfer
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Eidhelfer
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Eidhelfer
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Eidhelfer
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Eidhelfer
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Eidhelfer
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Eidhelfer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Eidhelfer
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Eidhelfer
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Eidhelfer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Eidhelfer
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Eidhelfer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Eidhelfer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Eidhelfer
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Eidhelfer
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Eidhelfer
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Eidhelfer
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Eidhelfer
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Eidhelfer
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Eidhelfer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Eidhelfer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Eidhelfer
5百万人のスピーカー

Eidhelferの使用傾向

傾向

用語«EIDHELFER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«Eidhelfer»の使用頻度を示しています。
Eidhelferの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Eidhelfer»で最も広く使用されている表現です。

用語«EIDHELFER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Eidhelfer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Eidhelfer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Eidhelferに関するニュースでの使用例

例え

«EIDHELFER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEidhelferの使いかたを見つけましょう。Eidhelferに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Richterregeln des Olavus Petri: Ihre Bedeutung im ...
Ursprünglich wurden die Eidhelfer wohl aus der Sippe des Hauptschwörenden genommen; als aber die Anforderungen an die Zahl der Eidhelfer wuchsen, führten die hierbei bemerkbaren Schwierigkeiten dazu, daß man seine Eidhelfer frei ...
Gerhard Schmidt, 1966
2
Der Wendepunkt des deutschen Strafverfahrens im 19. ...
als bloße Eidhelfer. denen man nun aber natürlich materielle Beweismittel vorlegen mußte.“ Daß aber das Uebergreifen zum Eidhelferbegriff fehr nahe lag. dafür zeugt die ganze obige '2lusfi'thrung. wenn wir uns auch nicht noch fpeziell auf ...
Christian Relnhold Koestlin, 1849
3
Das Preussische Strafrecht
Vorrechte machten 5). fondern es begann fchon im 14ten Jahrhundert der Reinigungseid in einen Unfchuldsbeweis durch Zeugen über-zugehen. indem der Angeklagte durch die Eidhelfer das Alibi bewies 0). In noch höherem Grade wurde ...
H.P. Haelschner
4
Das preußische Strafrecht: Geschichte des ...
Auch der Schwabenspiegel, der im allgemeinen in Betreff der rechtlichen Stellung der Eidhelfer mit dem Sachsenspiegel übereinstimmt, enthalt bereits einige Stellen, in denen die Eidhelfer auch im Strafprozeß als Zeugen erscheinen.
Hugo Hälschner, 1855
5
Das preussische Strafrecht
Vorrechtemachten 5). fondern es begann fchon im 14ten Jahrhundert der Reinigungseid in einen Unfchuldsbeweis durch Zeugen überzugehen. indem der Angeklagte durch die Eidhelfer das .Alibi bewies 0). In noch höherem Grade wurde ...
Hugo Ph. Egm Hälschner, 1855
6
Geschichte der Städteverfassung in Deutschland
Der Glaubenseid der Eidhelfer setzte, wie bemerkt, allzeit einen Haupteid voraus , was bei dem Zeugeneid nicht immer der Fall war. Wenn daher der Haupteid ausgeschlofsen war, so waren es auch die Eidhelfer, Da nun der Reinigungseid in ...
Georg Ludwig von Maurer, 1870
7
Nomen et Fraternitas: Festschrift für Dieter Geuenich zum ...
Die Zahl der Eidhelfer setzte Innozenz III. in Prozessen gegen Geistliche auf höchstens sieben fest46, doch konnte sie auch vermindert werden47. Die Qualifikation der Eidhelfer hat der Papst nicht verändert: Sie sollten demselben Orden ...
Uwe Ludwig, Thomas Schilp, 2008
8
Zeugenschaft: ethische und politische Dimensionen
Klägers. Die „Schreimannen" waren meist Vertraute oder Gemeindemitglieder, und ihr Beistand zeigt einen „Rest der alten Verpflichtung zur Rechtshilfe innerhalb einer Gemeinde".77 Davon abgeleitet sind im attischen Recht die Eidhelfer.
Sibylle Schmidt, 2009
9
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
→Uppsala und seinen Suffraganen bekannt geworden sein. Jedenfalls schreibt V. I die Beweisführung durch den Ausschuß statt durch Eidhelfer in ähnlichen Fällen vor wie in Waldemars II. Verordnung, nämlich bei Totschlag (Mb 11; Slb 6; 8; ...
Johannes Hoops, 2006
10
Mittelalterliches nordisches Recht bis 1500: Eine Quellenkunde
Mai 1218220 die Kumpanei der Eidhelfer beim Reinigungseid (Wirst du mein Eidhelfer, so werde ich auch der Deinige). Das Dekretale ist an den Erzbischof Anders Sunesøn von Lund und seine Suffragane gerichtet. Seine Aufnahme in den ...
Dieter Strauch, 2011

用語«EIDHELFER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEidhelferという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schwurstab aus Tübinger Stadtmuseum gestohlen
Sie stehen für die Dreifaltigkeit, die als Eidhelfer angerufen wird. Schwur- oder Schwörstäbe wurden lange Zeit vor Gericht oder im Rathaus verwendet, wenn ... «Reutlinger General-Anzeiger, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Eidhelfer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/eidhelfer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z