アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bauhelfer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBAUHELFERの発音

Bauhelfer  [Ba̲u̲helfer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAUHELFERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBAUHELFERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Bauhelfer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBauhelferの定義

より長い関連職歴を持つ建設の看護労働者。 Hilfsarbeiter auf einem Bau mit längerer einschlägiger Arbeitserfahrung.

ドイツ語辞典で«Bauhelfer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAUHELFERと韻を踏むドイツ語の単語


Amtshelfer
Ạmtshelfer
Arzthelfer
A̲rzthelfer 
Aufbauhelfer
A̲u̲fbauhelfer [ˈa͜ufba͜uhɛlfɐ]
Bewährungshelfer
Bewä̲hrungshelfer [bəˈvɛːrʊŋshɛlfɐ]
Entwicklungshelfer
Entwịcklungshelfer [ɛntˈvɪklʊŋshɛlfɐ]
Erntehelfer
Ẹrntehelfer [ˈɛrntəhɛlfɐ]
Ersthelfer
E̲rsthelfer
Flakhelfer
Flạkhelfer
Fluchthelfer
Flụchthelfer [ˈflʊxthɛlfɐ]
Geburtshelfer
Geburtshelfer
Heimhelfer
He̲i̲mhelfer
Helfer
Hẹlfer 
Helfershelfer
Hẹlfershelfer 
Kommunionhelfer
Kọmmunionhelfer
Markthelfer
Mạrkthelfer
Mithelfer
Mịthelfer
Nothelfer
No̲thelfer
Pannenhelfer
Pạnnenhelfer
Wahlhelfer
Wa̲hlhelfer
Zahnarzthelfer
Za̲hnarzthelfer [ˈt͜saːn|aːɐ̯t͜sthɛlfɐ]

BAUHELFERのように始まるドイツ語の単語

Baugespann
Baugewerbe
baugleich
Baugrube
Baugrund
Baugrundstück
Bauhandwerk
Bauhandwerker
Bauhandwerkerin
Bauhaus
Bauhelferin
Bauherr
Bauherrenmodell
Bauherrin
Bauhof
Bauholz
Bauhütte
Bauindustrie
Bauingenieur
Bauingenieurin

BAUHELFERのように終わるドイツ語の単語

Aufhelfer
Aushelfer
Bibliothekshelfer
Dorfhelfer
Eideshelfer
Eidhelfer
Elfer
Ferienhelfer
Gebelfer
Gemeindehelfer
Golfer
Hospizhelfer
Jennifer
Luftwaffenhelfer
Pfarrhelfer
Sterbehelfer
Steuerhelfer
Transfer
Verkehrshelfer
Zwölfer

ドイツ語の同義語辞典にあるBauhelferの類義語と反意語

同義語

«Bauhelfer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAUHELFERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bauhelferを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBauhelferの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Bauhelfer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Bauhelfer
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Bauhelfer
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bauhelfer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Bauhelfer
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Bauhelfer
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Bauhelfer
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Bauhelfer
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Bauhelfer
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Bauhelfer
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Bauhelfer
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Bauhelfer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Bauhelfer
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Bauhelfer
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Bauhelfer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bauhelfer
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Bauhelfer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Bauhelfer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bauhelfer
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Bauhelfer
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Bauhelfer
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Bauhelfer
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Bauhelfer
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Bauhelfer
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bauhelfer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Bauhelfer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Bauhelfer
5百万人のスピーカー

Bauhelferの使用傾向

傾向

用語«BAUHELFER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«Bauhelfer»の使用頻度を示しています。
Bauhelferの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bauhelfer»で最も広く使用されている表現です。

用語«BAUHELFER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Bauhelfer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Bauhelfer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Bauhelferに関するニュースでの使用例

例え

«BAUHELFER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBauhelferの使いかたを見つけましょう。Bauhelferに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Meine Versicherungen rund ums Haus - Das muss ich wissen
Bauhelfer sind automatisch versichert Die gute Nachricht: Wer als privater Bauherr Bauhelfer beschäftigt, muss bei einem Unfall nicht für die Folgen gerade stehen. Die Bau-Berufsgenossenschaft zahlt bei Arbeitsunfällen auf privaten ...
Hans Pfeifer, 2004
2
Richtig beraten - optimal versichern - erfolgreich ...
Warum Unfallversicherung? Beim Einfamilienhauses wird oft in eigener Regie und mit Nachbarschaftshilfe gebaut. Freunde, Familienangehörige, Nachbarn, auch „Schwarzarbeiter", helfen mit. Bauhelfer sind durch die Baugenossenschaft  ...
Michael F Dengler, 2006
3
Berlin-Bibliographie 1961 bis 1966: in der Senatsbibliothek ...
Entwurf und Gesamtgestaltung von E. F. WERNER-RADES (d. i. ERNST FRIEDRICH WERNER). Berlin 1943. Ausstellung „Berlin plant". Katalog. Berlin 1946. EBERT, WILS: Planung des Raumes Berlin. In: Der Bauhelfer. Jg. 1. 1946, Nr 11, S.
‎1973
4
Vom zweiten auf den ersten Arbeitsmarkt: Der Erfolg aktiver ...
Der Gruppe der Bauhelfer werden folgende Funktionsbezeichnungen zugeordnet: Abbrucharbeiter, Abbruchhelfer, Abbruchhilfsarbeiter, Bauhelfer l, Bauhelfer ll, Bauhilfsarbeiter l und ll, Bauwerker, Bürohilfe, Demontagearbeiter, ...
Matthias Knapp, 2005
5
Praxishandbuch Baufinanzierung für Wohneigentümer: Planung - ...
Bauhelfer Baugrenzen Im Bebauungsplan festgelegte Grenzen, die mit Gebäuden und Gebäudeteilen nicht überschritten werden dürfen. Ein Vortreten von Gebäudeteilen in geringfügigem Ausmaß kann zugelassen werden, z.B. durch ...
Helmut Keller, 2013
6
Handbuch für Vertragshändler: Erfolg ist planbar und kein Zufall
Nur wenn Sie die „Bauarbeiter" und „Bauhelfer" richtig führen, Sie begleiten und auch mal kontrollieren, nur dann, dann werden Sie das Haus Ihrer Träume und Wünsche wirklich fertigstellen. Doch bevor Sie diese Aufgaben übernehmen ...
Robert Schmalohr, 2009
7
Konsumenten- und Realkredite: Ausbildungsliteratur
Bauhelferversicherung (Bau-Unfallversicherung) Bauhelfer werden über die gesetzliche Unfallversicherung abgesichert, wenn sie bei der Bau- Berufsgenossenschaft angemeldet wurden. Geschützt werden sollen mit ihr Bauhelfer vor den ...
Berufsbildungswerk der Deutschen Versicherungswirtschaft (BWV) e.V., 2011
8
Reich durch Hartz IV: Wie Abzocker und Profiteure den Staat ...
»Was hielten Sie denn davon, als Bauhelfer zu arbeiten?«, fragt Angelika Brauer. »Bauhelfer werden gesucht, das weiß ich sicher!« Gar nichts hält Roland F. davon, was er auch deutlich sagt: »lch hab' ja einen Beruf erlernt. Da möchte ich  ...
Rita Knobel-Ulrich, 2013
9
Sach- und Vermögensversicherungen leicht gemacht - Ein ...
Bauhelfer-Unfallversicherung Kaum ein Bau wird heute noch ohne Eigenleistungen errichtet. Oft kommen dann Freunde, Bekannte und Verwandte als Bauhelfer zum Einsatz. Wenn man sich derartiger Hilfe bedient, sollte man auch seiner ...
Thomas Perk, 2007
10
Hausbau in Eigenleistung: wann spart der Bauherr, wo zahlt ...
Praxis-Tipp: Versorgen Sie auf der Baustelle als Erstes jeden Bauhelfer mit seinen Aufgaben. Erst dann dürfen Sie sich Ihrer eigenen Arbeit zuwenden. Alles andere wäre eine Verschwendung von Arbeitskräften. So gewinnen Sie Bauhelfer ...
Wilfried Mannek, 2004

用語«BAUHELFER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBauhelferという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hausbau: Wie muss ich private Bauhelfer und die Baustelle ...
Aber was passiert, wenn es zu einem Unfall kommt: Müssen Bauherren private Bauhelfer versichern? Und wie muss die Baustelle abgesichert werden? «Deutsche Anwaltauskunft, 6月 16»
2
"Bauhelfer haben Großes geleistet"
BAD ENDBACH-HARTENROD Fast 1200 Arbeitsstunden haben die ehrenamtlichen Bauhelfer investiert. Nun ist die neue Toilettenanlage samt Lagerraum an ... «mittelhessen.de, 4月 16»
3
Freundschaftsdienst oder Schwarzarbeit?
Und wann müssen Bauhelfer der gesetzlichen Versicherung gemeldet werden? Millionen Bundesbürger verdienen sich laut Studien ein Zubrot, sei es am ... «WDR Nachrichten, 3月 16»
4
5000 Euro Strafe wegen Volksverhetzung auf Facebook
Ein Bauhelfer, der auf Facebook am Holocaust zweifelte, wurde zu einer Geldstrafe verurteilt. Weil nicht klar ist, ob er das wirklich ernst meinte, fiel die Strafe ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 15»
5
„Abgefucktes Dreckspack“ – Gericht verurteilt 34-Jährigen für Hetz ...
München – 5000 Euro Bußgeld muss ein 34-jähriger Bauhelfer zahlen, weil er auf Facebook gegen Israelis hetzte. Am 09.07.2015 verurteilte die zuständige ... «münchen.tv, 11月 15»
6
Private Bauhelfer: Beiträge an BG-Bau für Väter der Bauherrenfamilie?
Private Bauhelfer: Beiträge an BG-Bau für Väter der Bauherrenfamilie? 4.11.2015 175 Aufrufe Thema abonnieren. 0 von 5 Sterne Bewerten mit: 5 Sterne 4 ... «123recht.net, 11月 15»
7
Digitale Bauhelfer: Fehler reduziert und Abläufe erleichtert
Thomas Huber, Gründer und Geschäftsführer des digitalen Beratungsunternehmens Soulsurf: Excel-Tabellen auf dem Bau haben ausgedient. Foto: Soulsurf. «Allgemeine Bauzeitung ABZ, 10月 15»
8
Haftstrafe nach tödlichen Messerstichen in Mannheim
Die Tat hatte landesweit für Entsetzen gesorgt: Ein Bauhelfer ist sauer auf seinen Chef, es kommt zu einer Messerstecherei, am Ende ist der Sohn des Chefs tot. «SWR Nachrichten, 7月 15»
9
Sie schwitzen in der Sonne - Vom Bauhelfer zum Hundeführer - das ...
Trotz Hitzewelle ist klar: Köln darf nicht stillstehen. Überall trifft man Menschen, die in der Sonne schwitzen müssen. So auch Bauhelfer Nikolai Aleksandrov (44). «Express.de, 7月 15»
10
Mannheim: Bluttat vor H4-Polizeirevier – Prozess beginnt am Dienstag
Am Dienstag beginnt der Prozess. Ein Bauhelfer ist sauer auf seinen Chef und ersticht dessen Sohn, so beschreibt die Staatsanwaltschaft den schockierenden ... «MANNHEIM24, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bauhelfer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bauhelfer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z