アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Aushelfer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAUSHELFERの発音

Aushelfer  [A̲u̲shelfer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSHELFERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUSHELFERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Aushelfer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAushelferの定義

一時的にどこかで助けてくれる人。 一時的なヘルプ。 jemand, der vorübergehend irgendwo aushilft ; Aushilfe.

ドイツ語辞典で«Aushelfer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUSHELFERと韻を踏むドイツ語の単語


Amtshelfer
Ạmtshelfer
Arzthelfer
A̲rzthelfer 
Aufbauhelfer
A̲u̲fbauhelfer [ˈa͜ufba͜uhɛlfɐ]
Bauhelfer
Ba̲u̲helfer
Bewährungshelfer
Bewä̲hrungshelfer [bəˈvɛːrʊŋshɛlfɐ]
Entwicklungshelfer
Entwịcklungshelfer [ɛntˈvɪklʊŋshɛlfɐ]
Erntehelfer
Ẹrntehelfer [ˈɛrntəhɛlfɐ]
Ersthelfer
E̲rsthelfer
Flakhelfer
Flạkhelfer
Fluchthelfer
Flụchthelfer [ˈflʊxthɛlfɐ]
Geburtshelfer
Geburtshelfer
Helfer
Hẹlfer 
Helfershelfer
Hẹlfershelfer 
Kommunionhelfer
Kọmmunionhelfer
Markthelfer
Mạrkthelfer
Mithelfer
Mịthelfer
Nothelfer
No̲thelfer
Pannenhelfer
Pạnnenhelfer
Wahlhelfer
Wa̲hlhelfer
Zahnarzthelfer
Za̲hnarzthelfer [ˈt͜saːn|aːɐ̯t͜sthɛlfɐ]

AUSHELFERのように始まるドイツ語の単語

Ausheber
aushebern
Ausheberung
Aushebung
aushecken
ausheilen
Ausheilung
ausheimisch
ausheizen
aushelfen
Aushelferin
aushetzen
ausheulen
Aushilfe
Aushilfsarbeit
Aushilfsausgabe
Aushilfskellner
Aushilfskellnerin
Aushilfskoch
Aushilfsköchin

AUSHELFERのように終わるドイツ語の単語

Aufhelfer
Bibliothekshelfer
Dorfhelfer
Eideshelfer
Eidhelfer
Elfer
Ferienhelfer
Gebelfer
Gemeindehelfer
Golfer
Heimhelfer
Hospizhelfer
Jennifer
Luftwaffenhelfer
Pfarrhelfer
Sterbehelfer
Steuerhelfer
Transfer
Verkehrshelfer
Zwölfer

ドイツ語の同義語辞典にあるAushelferの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«AUSHELFER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Aushelfer»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Aushelferのドイツ語での同義語

«Aushelfer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUSHELFERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Aushelferを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAushelferの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Aushelfer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Aushelfer
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Aushelfer
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Aushelfer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Aushelfer
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Aushelfer
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Aushelfer
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Aushelfer
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Aushelfer
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Aushelfer
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Aushelfer
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Aushelfer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Aushelfer
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Aushelfer
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Aushelfer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Aushelfer
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Aushelfer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Aushelfer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Aushelfer
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Aushelfer
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Aushelfer
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Aushelfer
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Aushelfer
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Aushelfer
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Aushelfer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Aushelfer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Aushelfer
5百万人のスピーカー

Aushelferの使用傾向

傾向

用語«AUSHELFER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«Aushelfer»の使用頻度を示しています。
Aushelferの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Aushelfer»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUSHELFER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Aushelfer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Aushelfer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Aushelferに関するニュースでの使用例

例え

«AUSHELFER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAushelferの使いかたを見つけましょう。Aushelferに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktischer Lernbehelf für Aushelfer und Fortgeschrittene: Post
Überblick über Postgeschichte, Postorganisation, Postdienst, Postbetrieb, Postvorschriften mit zahlreichen Illustrationen.
Oskar Kolb, 1946
2
Unter dem geflügelten Rad
12 Vgl. Fränkel 1914, S. 3, 51 ff. 13 Vgl. Statistik über die Arbeits- und Lohnverhältnisse der Arbeiter 1911, S. 31. 14 Nach der soeben zitierten Statistik waren 1910 im Betriebsdienst 12.371 Gehilfen und nur 286 (2,3%) Aushelfer beschäftigt.
Bernhard Schoßig, 2001
3
Geschichts-und Erinnerungs-Kalender(Geschichts-u. ...
2 Aushelfer. Die Cameral-Bezirkscalle ilt mit der n. ö. CameralgefällenHauptcalle vereinigt. - K. k. n. ö. und Central-Papier-Stämpelamt (Riemerfiraße 798): 1 Rechnungsführer. 1 Controllor. 1 technilcher Leiter. 2Relpicienten. 10 Signatoren .
Moriz I Bermann, Franz Heinrich Böckh, Joseph-Wladislaw Fischer, 1825
4
Verhandlungen. Stenographische Berichte
In Zeiten gefteigerten Verkehrs werde diefe *bruppe durh unftändige Aushelfer vermehrt. Entgegen den unzutreffenden Angaben in der Petition rreichten die Gepäckträger in Nürnberg-Hauptbahnhof durh -ie ihnen überlaffenen amtlih ...
Bavaria (Germany). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1913
5
Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...
2. Er. sprach. nun. : Der. Herr. ist. mir. mein. Felsen. ,. und. meine. Burg. ,. und. mein. Aushelfer,. vo». v.l. Ps.,8,2.». 3. Gott Christi Gel». V. 2,. Vr sprach nun. Da er dieses Dank- und vortrefflich mit einander übereil, , ob sie schon in den Loblied ...
Romanus Teller, Johann Augustin Dietelmair, Johann Jakob Brucker, 1752
6
Sammlung der Entscheidungen der k.k. Gewerbegerichte
Austria. Gewerbegerichte. Gründe: Die Zusage: „Sobald Sie mir einen Aushelfer stellen, nehme ich Sie auf" kann nicht anders aufgefaßt werden als dahin, daß Beklagter dem Kläger versprach, er werde mit- ihm einen Dienstvertrag schließen, ...
Austria. Gewerbegerichte, 1908
7
Die Wiederherstellung der Klöster in Bayern: Ein Gespräch im ...
Ein Gespräch im Nebenzimmer beim Bräuer Klostermayr zu S... n. oder Spatmeß erhielten, indem ja das ganze Hauswesen auf einmal doch nie dem Amte beiwohnen kann. (Mehrere stimmen mit ein.) Pfarrer. Diese Aushelfer kamen unS > ...
‎1827
8
Verhandlungen der Zweyten Kammer der Ständeversammlung des ...
Beim General-Auditortat: auf Fachgelder, iffeuts «che Blätter, Beheizung, Reinigung, Holz und Licht, Canz- lei-Aushelfer , zusammen 2724 fl. Bei dem Administrativ-Collegium: Für Canzlek« Aushelfer, öffentliche Blätter, lithvgraphirre Papiere, ...
Bayern Ständeversammlung Kammer (2), 1819
9
Neuer nekrolog der Deutschen ...
Er leistete anfangs als Aushelfer Dienste, nicht nur auf den klösterlichen Pfarreien Ißling, Altenkunstadt und Modschiedel, wie an der klösterlichen Walfahrtskirche der 14 Heiligen zu Frankenthal, sondern auch auf den fürstbischöflichen ...
Friedrich August Schmidt, Bernhard Friedrich Voight, 1830
10
Neuer Nekrolog der Deutschen
Er leifiete' anfangs a s Aushelfer Dienfte, nicht nur auf den klöfter-licizen Pfarreien Jßling, Altenkunfiadt und g Modfclyiedel„ wie an der klöfterlicizen Walfahrtskirche der 14 Heiligen zu Frankenthal, fondern anch auf den fürftbifchöfliclhen ...

用語«AUSHELFER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAushelferという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grün-Weiß-Herren sorgen für Überraschung
Im Spitzenspiel ging Aushelfer Ludwig Kreitl von den Herren 50 gegen den mit LK 8 ausgestatteten Schmid Jürgen mit 0:6 und 0:6 unter. Kaum besser erging es ... «Mittelbayerische, 6月 16»
2
Seit vier Jahren ungeschlagen
Ein Dank ging zudem an die Aushelfer Daniel Gräbner, Helmut Meindl, Stefan Hanauer, Markus Kleber und Martin Zwick. In der Abschlusstabelle hielt nach ... «Onetz.de, 5月 16»
3
Andrea und Christian haben geheiratet
Eine sehr große Abordnung des TSV Pemfling war gekommen, dort ist der Bräutigam Betreuer der Jugend, aktiver Spieler bei den „Alten Herren“ und Aushelfer ... «Mittelbayerische, 5月 16»
4
Und plötzlich war Neukirchen wieder da
... 599 Holz persönliche Bestleistung.. Als Aushelfer unterstützen Markus Zierhut, Matthias Pongratz und Daniel Breu die Zweite auf ihrem Weg zur Meisterschaft. «Mittelbayerische, 4月 16»
5
TSV ehrt Kegler für 400 und 100 Spiele
Männermannschaft benötigte diese immer noch sechs Aushelfer, die überwiegend berufsbedingt waren. Unabhängig davon war das Team um Kapitän Rainer ... «Mittelbayerische, 4月 16»
6
Gerüchteküche: Tasci vor Wechsel zu Bayern
Ein Joshua Kimmich hat das gestern als Aushelfer-IV hervorragend gemacht, und wir haben ohne Probleme unseren Dreier in der Liga geholt. Wozu also einen ... «transfermarkt, 2月 16»
7
Licht und Schatten im Landkreis
Werner Gabel (0:4/478:558) und Aushelfer Dirk Fischer (0:4/533:573) mussten sich beugen. Die Partie ging letztlich aufgrund der besseren Holzzahl an ... «Mittelbayerische, 11月 15»
8
Basketball: 1. Regionalliga : WWU Baskets gewinnen Derby gegen ...
Auch Stefan Arndt, der in Würzburg studiert und als Semesterferien-„Aushelfer“ vor Ort ist. Alles passte bei den Hausherren. Gästecoach Timo Völkerink war ... «Münstersche Zeitung, 9月 15»
9
Geld & Leben: Die Wirtschaftskolumne | Der Kita-Streit ist ein großer ...
Streik-Aushelfer Erster Bürgermeister betreut Kita-Kinder. Ungewöhnliche Personaldebatte im Ratssaal der Stadt Schwerte. Rund 40 Kinder betreute ... «BILD, 5月 15»
10
Tom Wetzel fällt aus
Den Wechsel auf der Trainerposition von Rastislav Trtik über „Aushelfer“ Jens Dethloff auf Aaron Ziercke sieht der 51-Jährige ganz entspannt: „Egal, wer die ... «svz.de, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Aushelfer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/aushelfer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z