アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Angestelltenversicherung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でANGESTELLTENVERSICHERUNGの発音

Angestelltenversicherung  Ạngestelltenversicherung [ˈanɡəʃtɛltn̩fɛɐ̯zɪçərʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANGESTELLTENVERSICHERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANGESTELLTENVERSICHERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Angestelltenversicherung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

従業員

Angestellter

従業員とは、特定の基準に従って従業員が区別される従業員のことです。 基準は、通常、国の労働法および社会法によって定められ、適用範囲によって異なる場合があります。 Ein Angestellter ist ein Arbeitnehmer, der nach bestimmten Kriterien von einem Arbeiter unterschieden wird. Die Kriterien werden in der Regel durch das nationale Arbeitsrecht und Sozialrecht festgelegt und können sich je nach Anwendungsbereich unterscheiden.

ドイツ語辞典でのAngestelltenversicherungの定義

従業員のための社会保障EmployeesImagePay for Employee Insurance。 Sozialversicherung für AngestellteBeispielBeiträge für die Angestelltenversicherung entrichten.
ドイツ語辞典で«Angestelltenversicherung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANGESTELLTENVERSICHERUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

ANGESTELLTENVERSICHERUNGのように始まるドイツ語の単語

Angespanntheit
angesprengt
angespritzt
angesprungen
angestammt
angestapft
angestaubt
angestellt
Angestellte
Angestelltengewerkschaft
Angestelltenschaft
Angestelltenverhältnis
Angestelltenversicherungsgesetz
Angestellter
angestiefelt
angestrebt
angestrengt
Angestrengtheit

ANGESTELLTENVERSICHERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるAngestelltenversicherungの類義語と反意語

同義語

«Angestelltenversicherung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANGESTELLTENVERSICHERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Angestelltenversicherungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAngestelltenversicherungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Angestelltenversicherung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

员工保险
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

seguro de los empleados
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

employee insurance
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कर्मचारी बीमा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التأمين على الموظفين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

страхование работника
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

seguro de empregado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কর্মচারী বীমা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

l´assurance des employés
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

insurans pekerja
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Angestelltenversicherung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

従業員の保険
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

직원 보험
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

insurance pegawe
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bảo hiểm người lao động
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஊழியர் காப்பீடு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कर्मचारी विमा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çalışan sigortası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

l´assicurazione dei dipendenti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ubezpieczenie pracownik
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

страхування працівника
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

de asigurare a angajaților
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ασφάλιση των εργαζομένων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

werknemer versekering
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

anställd försäkring
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

personalforsikring
5百万人のスピーカー

Angestelltenversicherungの使用傾向

傾向

用語«ANGESTELLTENVERSICHERUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«Angestelltenversicherung»の使用頻度を示しています。
Angestelltenversicherungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Angestelltenversicherung»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANGESTELLTENVERSICHERUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Angestelltenversicherung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Angestelltenversicherung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Angestelltenversicherungに関するニュースでの使用例

例え

«ANGESTELLTENVERSICHERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAngestelltenversicherungの使いかたを見つけましょう。Angestelltenversicherungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Innovation und Kontinuität:
Aufgrund der damals typischen Erwerbsverläufe kam es zudem zu häufigen Zuständigkeitswechseln zwischen der Arbeiter- und Angestelltenversicherung. Viele der Versicherten der AnV hatten ihre Erwerbsbiographie ursprünglich als ...
Tanja Klenk, 2008
2
Sozialrecht als wissenschaftliche Disziplin: die Anfänge ...
1921, Sp. 561 ff.; ders., Die Angestelltenversicherung im Kriege. In: Monatsschr. 1918, Sp. 273 ff. und 321 ff.; ders., Die Entwicklung des Heilverfahrens der Angestelltenversicherung in der Praxis. In: Monatsschr. 1919, Sp. 528 ff.; ders., Die ...
Ivana Mikešić, 2002
3
Wohlfahrtsstaat der Mittelschichten?: Sozialpolitik und ...
Damit lag der beitragsunabhängige monatliche Grundbetrag der Versichertenrenten in der Arbeiterversicherung bei 28 DM (vormals 13 DM), in der Angestelltenversicherung bei 52 DM (vormals 37 DM). Die beitragsäquivalenten ...
Dagmar Hilpert, 2012
4
Finanzierungsprobleme der deutschen Einheit: Aufbau und ...
Bestandsaufnahme und Perspektiven, Die Angestelltenversicherung, S. 86-92. Michaelis, K. / Reimann, A. (1990a): Die gesetzliche Rentenversicherung im Staatsvertrag, Die Angestelltenversicherung, S. 293-302. — (1990b): Die gesetzliche ...
Dieter Biehl, Norbert Andel, Karl-Heinrich Hansmeyer
5
Politiker und Bürger: Gustav Stresemann und seine Zeit
Die beschleunigte Geldentwertung wirkt, was die Angestelltenversicherung angeht, wie ein permanenter Wiedervorlagevermerk, der die Gegner regelmäßig zum Widerstand herausfordert.36 Die Versicherung lebt überhaupt nur fort, wenn  ...
Karl Heinrich Pohl, 2002
6
Die Verbandzusammenschlüsse in der privaten ...
ausschließlich in der Angestelltenversicherung versicherungspflichtig geworden waren. Erst auf Grund der dagegen seitens der Handwerker und des Lebensverbandes erhobenen Gegenvorstellungen setzte einige Wochen später die ...
Hans J Ehler, 2003
7
Alterssicherung im europäischen Wohlfahrtsstaat: Etappen ...
Kaufmann, Otto/Köhler, Peter A.: Invaliditätssicherung in den Landern der EG, in: Die Angestelltenversicherung 3 (1993), S. 105-1 15. Dies.: Invaliditätssicherung in den Ländern der EG. Übereinstimmung der Probleme, Unterschiede im Recht  ...
Tanja Anette Glootz, 2005
8
Staatliche Sozialpolitik in Deutschland: Band I: Von Den ...
Für die Angestelltenversicherung hingegen ergibt sich ein Betrag von 61,50 Reichsmark.833 Auch mit Blick auf die Rentenhöhe ergibt sich also ein fundamentaler Unterschied zu den Ruhegeldern der Angestelltenversicherung. Von den ...
Eckart Reidegeld, 2006
9
Lehrbuch des Sozialversicherungsrechts
In der Angestelltenversicherung wurden die Waisenrenten bis zum 18. Lebensjahr, in der Invalidenversicherung nur bis zum 15. Lebensjahr gezahlt. Der Angestelltenversicherung standen wegen ihrer günstigen finanziellen Lage für ...
Georg Wannagat, 1965
10
Unfallbegutachtung
In der Angestelltenversicherung wird auch, wenn eine Versicherte nach Ablauf der Wartezeit für das Ruhegeld wegen Berufsunfähigkeit vor Eintritt in den Genuß des Ruhegeldes stirbt und kein Anspruch auf Hinterbliebenenrente besteht, auf ...
Paul Rostock, 1956

用語«ANGESTELLTENVERSICHERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAngestelltenversicherungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
DGAP-HV: AGROB Immobilien AG: Bekanntmachung der ...
... Arbeitgeberbeiträge zur gesetzlichen Angestelltenversicherung, die die Gesellschaft zu leisten hätte, wenn das Vorstandsmitglied versicherungspflichtig wäre. «Presseportal.de, 5月 16»
2
Neuer Chef, neues Glück für die Gipshalde
... wurden künftig von der Knappschaftsversicherung befreit und von einer Kranken-, Invaliden- beziehungsweise Angestelltenversicherung aufgenommen. «Badische Zeitung, 3月 16»
3
Die neuen Alten und ihre Rolle in der Gesellschaft
Allerdings sei ein heute 65-Jähriger nicht mit einem 65-Jährigen im Jahr 1913 vergleichbar, dem Jahr, in dem die deutsche Angestelltenversicherung in Kraft ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 10月 15»
4
Die Rente Von Bismarck bis Nahles
Der höchste (Wochen-) Rentenbeitrag in der Angestelltenversicherung wurde im Dezember 1923 registriert: 1,16 Billionen Mark. Hört sich nach viel Geld an, ... «General-Anzeiger, 12月 14»
5
125 Jahre Rente Von Bismarck bis Nahles – so wird Rente gemacht
Der höchste (Wochen-)Rentenbeitrag in der Angestelltenversicherung wurde im Dezember 1923 registriert: 1,16 Billionen Mark. Hört sich nach viel Geld an, ... «Stuttgarter Nachrichten, 11月 14»
6
Sozialversicherungspflicht von Gesellschafter-Geschäftsführern bei ...
... „Sozialversicherungsrechtliche Beurteilung von Gesellschafter-Geschäftsführern einer GmbH“, in: Die Angestelltenversicherung, Heft 3/05 S. 129). Darin wird ... «anwalt.de, 4月 14»
7
Trend bei Krankenversicherung
Erst nach einem Jahr in der Angestelltenversicherung kann er seine Einkünfte aus dem Handel wieder steigern und sich dann freiwillig gesetzlich versichern ... «taz.de, 2月 14»
8
Alte Fehler in der Rente - beschrieben von Bert Rürup
1911 wurde für die Angestellten eine eigene Angestelltenversicherung, mit einer Regelaltersgrenze von 65 Jahren etabliert, die fünf Jahre später auch für die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 14»
9
Lehrerin, Reichstagsabgeordnete (Zentrum), Landtagsabgeordnete ...
... war sie unter anderem an der Arbeitslosenversicherung, dem Reichsversorgungsgesetz, der Angestelltenversicherung, der Klein- und Sozialrentnerfürsorge, ... «Konrad-Adenauer-Stiftung, 10月 13»
10
Lehrer an einer griechischen Schule in Deutschland
... werden und für die Lehrkräfte eine Anwartschaft auf Versorgung erworben wird, die wenigstens den Bestimmungen der Angestelltenversicherung entspricht. «Rechtslupe, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Angestelltenversicherung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/angestelltenversicherung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z