アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anlatschen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でANLATSCHENの発音

anlatschen  [ạnlatschen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANLATSCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANLATSCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«anlatschen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのanlatschenの定義

荒れ狂った男に近づくのは、「来る」と関連して、ほとんどが第2回目のパーティーに登場した.1時間後についに彼女は殴られた。 latschend herankommenBeispieleein abgerissener Kerl latschte an<meist im 2. Partizip in Verbindung mit »kommen«>: nach einer Stunde kam sie endlich angelatscht.

ドイツ語辞典で«anlatschen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞ANLATSCHENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich latsche an
du latschst an
er/sie/es latscht an
wir latschen an
ihr latscht an
sie/Sie latschen an
Präteritum
ich latschte an
du latschtest an
er/sie/es latschte an
wir latschten an
ihr latschtet an
sie/Sie latschten an
Futur I
ich werde anlatschen
du wirst anlatschen
er/sie/es wird anlatschen
wir werden anlatschen
ihr werdet anlatschen
sie/Sie werden anlatschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angelatscht
du hast angelatscht
er/sie/es hat angelatscht
wir haben angelatscht
ihr habt angelatscht
sie/Sie haben angelatscht
Plusquamperfekt
ich hatte angelatscht
du hattest angelatscht
er/sie/es hatte angelatscht
wir hatten angelatscht
ihr hattet angelatscht
sie/Sie hatten angelatscht
conjugation
Futur II
ich werde angelatscht haben
du wirst angelatscht haben
er/sie/es wird angelatscht haben
wir werden angelatscht haben
ihr werdet angelatscht haben
sie/Sie werden angelatscht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich latsche an
du latschest an
er/sie/es latsche an
wir latschen an
ihr latschet an
sie/Sie latschen an
conjugation
Futur I
ich werde anlatschen
du werdest anlatschen
er/sie/es werde anlatschen
wir werden anlatschen
ihr werdet anlatschen
sie/Sie werden anlatschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe angelatscht
du habest angelatscht
er/sie/es habe angelatscht
wir haben angelatscht
ihr habet angelatscht
sie/Sie haben angelatscht
conjugation
Futur II
ich werde angelatscht haben
du werdest angelatscht haben
er/sie/es werde angelatscht haben
wir werden angelatscht haben
ihr werdet angelatscht haben
sie/Sie werden angelatscht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich latschte an
du latschtest an
er/sie/es latschte an
wir latschten an
ihr latschtet an
sie/Sie latschten an
conjugation
Futur I
ich würde anlatschen
du würdest anlatschen
er/sie/es würde anlatschen
wir würden anlatschen
ihr würdet anlatschen
sie/Sie würden anlatschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte angelatscht
du hättest angelatscht
er/sie/es hätte angelatscht
wir hätten angelatscht
ihr hättet angelatscht
sie/Sie hätten angelatscht
conjugation
Futur II
ich würde angelatscht haben
du würdest angelatscht haben
er/sie/es würde angelatscht haben
wir würden angelatscht haben
ihr würdet angelatscht haben
sie/Sie würden angelatscht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anlatschen
Infinitiv Perfekt
angelatscht haben
Partizip Präsens
anlatschend
Partizip Perfekt
angelatscht

ANLATSCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

ANLATSCHENのように始まるドイツ語の単語

anlanden
Anlandung
anlangen
anlappen
anlaschen
Anlass
anlassbezogen
anlassen
Anlasser
Anlassfall
anlässlich
anlasten
Anlauf
Anlaufadresse
anlaufen

ANLATSCHENのように終わるドイツ語の単語

Bläschen
Häuschen
Lieschen
schen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

ドイツ語の同義語辞典にあるanlatschenの類義語と反意語

同義語

«anlatschen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANLATSCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anlatschenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのanlatschenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«anlatschen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

anlatschen
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

anlatschen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

anlatschen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

anlatschen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

anlatschen
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

anlatschen
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

anlatschen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

anlatschen
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

anlatschen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

anlatschen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

anlatschen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

anlatschen
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

anlatschen
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

anlatschen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

anlatschen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

anlatschen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

anlatschen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

anlatschen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

anlatschen
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

anlatschen
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

anlatschen
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

anlatschen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

anlatschen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

anlatschen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

anlatschen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

anlatschen
5百万人のスピーカー

anlatschenの使用傾向

傾向

用語«ANLATSCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«anlatschen»の使用頻度を示しています。
anlatschenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anlatschen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、anlatschenに関するニュースでの使用例

例え

«ANLATSCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からanlatschenの使いかたを見つけましょう。anlatschenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
X Anlatschen, v. intr. mit sein und kommen, sich latschend, d. h. mit trägen, schleppenden Schritten nähern. Angelatscht kommen. Das Anlatschen. Die Anlatschung. Der Anlauf, des — es, Mz. die — laufe, i) Die Handlung des Anlaufens.
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
X Anlatschen, v. inrr. mit sein und kommen, sich latschend, d. h. mit trägen, schleppenden Schritten nähern. Angelatscht kommen. Das Anlatschen. Die Anlatschung. ' Der Anlauf, des —es, Mz. die— laufe. 1) Die Handlung des Anlaufens.
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Deutsches Wörterbuch: A - Biermolke
notdürftig compromise und anlaszbrief. Luther 3, loe*. ANLATSCHEN, talipedare, ein gules, bezeichnendes wort: die schuhe anlatschen, anschleifen, nachlässig an die füsze streifen; sie kommt angelatscht, angeschlerft, mit halbange- lognen ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
4
Deutsches Worterbuch
ANLATSCHEN, lalipedare, ein gutes, bezeichnendes wort: die schuhe anlatschen, anschleifen, nachlassig an dit fusze streifen; sie kommt angelatscht, angescltlerft, mit halbange- lognen pantoffeln gegangen, s. latschen. ANLAUF, m .
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
5
Melchior Russens, Ritters von Lucern, Eidgenössische ...
... wol sy das zu wisen/ das sy dem gnug dethen/ und ge anlatschen/ do verbunden sich die von Bern und wurden gelten und Bürgen für die obgenannten Herren von Wissenburg Jr Bürger in die Hendt des egenannten Graffen von Gryers und ...
Melchior Russ, Joseph Schneller, 1834
6
Der Schweizerische Geschichtsforscher
... so die von Wissenburg von rechts wegen Inen thun sotten / des getruweten sy wol sy das zu wisen/ das sy dem gnug dethen/ und ge anlatschen/ do verbunden sich die von Bern und wurden gelten und Bürgen für die obgenannten Herren ...
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Anlatschen, 1) neutr. sich lstschend, mit schleppendem Gange nähern. Angelatscht kommen, — latschend ankommen. S. Ankommen 1. 2) Act. einen anlatschen, Vogtland, anplaudern. Änlaus, der, das Anlaufen. 1) Der Anfang des Laufens.
Christian Wurm, 1859
8
Der schweizerische Geschichtforscher
... das sy dem gnug dethen/ und ge anlatschen/ do verbunden sich die von Bern und wurden gelten und Bürgen für die obgenannten Herren von Wissenburg Jr Burger in die Hendt des egenannten Graffen von GryerS und der von Friburg/ um  ...
9
Das teutsche Reichs-Archiv ...
... men möchten/ die gebührlicheSteuer und an« ausbleibendenMitgliedcrn Lehens/ samt an« derer zu des Ritterlichen Wesens Unterhalt dern dergleichen zum Eingriff gerichten Ur« per majora unter ihnen bewilligten Anlatschen ein Adelich ...
Johann Christian Lünig, 1713
10
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... ft'tfcbels Ides Gepatscheis — Gequatschcls I du fratschelst I — watschelst l-"- verzwatschelst fttfdjen die Bratschen Hatschen hatschen Karhalsehen karbatschen knatschen kratschen Latschen latschen anlatschen auslatschen durchlatschen ...
Friedrich Ferdinand Hempel, 1826

参照
« EDUCALINGO. anlatschen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/anlatschen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z