アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anomisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ANOMISCHの語源

griechisch ánomos = gesetzlos.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でANOMISCHの発音

anomisch  [ano̲misch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANOMISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でANOMISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«anomisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

アノミー

Anomie

社会学では、アノアノーは社会規範、規則、秩序が欠けているか弱い状態です。 とりわけ、イングランドでは、この用語はもともと宗教法の破棄のための神学的表現でした。 anomieを記述するために、無秩序という言葉がよく使われ、誤解を招くことがよくあります。 Anomie bezeichnet in der Soziologie einen Zustand fehlender oder schwacher sozialer Normen, Regeln und Ordnung. Vor allem in England war der Begriff ursprünglich ein theologischer Ausdruck für das Brechen religiöser Gesetze. Zur Beschreibung einer Anomie wird umgangssprachlich und irreführend häufig auch das Wort Anarchie benutzt.

ドイツ語辞典でのanomischの定義

anomieを示す、持っている。 Anomie zeigend, aufweisend.
ドイツ語辞典で«anomisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANOMISCHと韻を踏むドイツ語の単語


Gemisch
Gemịsch 
aerodynamisch
aerodyna̲misch
akademisch
akade̲misch 
anatomisch
anato̲misch
böhmisch
bö̲hmisch
chemisch
[ˈçeːmɪʃ]  , süddeutsch, österreichisch: [ˈk…]  , schweizerisch: [ˈx…]
dynamisch
dyna̲misch 
ergonomisch
ergono̲misch
filmisch
fịlmisch
flämisch
flä̲misch
gastronomisch
gastrono̲misch
heimisch
he̲i̲misch 
islamisch
isla̲misch
keramisch
kera̲misch
komisch
ko̲misch 
rhythmisch
rhỵthmisch 
römisch
rö̲misch
systemisch
syste̲misch
thermisch
thẹrmisch
ökonomisch
ökono̲misch 

ANOMISCHのように始まるドイツ語の単語

anogen
Anoia
Anökumene
Anolyt
anom
anomal
Anomalie
anomalistisch
Anomaloskop
Anomie
anonym
Anonyma
anonymisch
anonymisieren
Anonymität
Anonymus
Anopheles
Anophthalmie
Anopie
anopisthografisch

ANOMISCHのように終わるドイツ語の単語

Gasgemisch
algorithmisch
astronomisch
biochemisch
biodynamisch
biologisch-dynamisch
bremisch
damisch
einheimisch
endemisch
misch
kosmisch
logarithmisch
muslimisch
polemisch
samisch
schelmisch
stürmisch
surinamisch
urkomisch

ドイツ語の同義語辞典にあるanomischの類義語と反意語

同義語

«anomisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANOMISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anomischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのanomischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«anomisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

失范
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

anómica
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

anomic
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

anomic
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حبسة التسمية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Аномическая
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

anomic
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

anomic
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

anomique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

anomic
190百万人のスピーカー

ドイツ語

anomisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

anomic
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

anomic
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

anomic
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

anomic
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

anomic
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

anomic
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

anomik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

anomic
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

anomic
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

аномічні
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

anomice
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

anomic
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

anomic
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

anomic
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

anomic
5百万人のスピーカー

anomischの使用傾向

傾向

用語«ANOMISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«anomisch»の使用頻度を示しています。
anomischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anomisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANOMISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«anomisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«anomisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、anomischに関するニュースでの使用例

例え

«ANOMISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からanomischの使いかたを見つけましょう。anomischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Interkulturelle Zwischenwelten: Bewältigungsmuster des ...
In dieser Spannung zwischen Ich, mittelbaren gesellschaftlichen Systemen und unmittelbaren sozialen Beziehungen sind auch die Ich-Wir-Balancen der MigrantInnen tendenziell anomisch, weil sie sich nur bedingt in beide gesellschaftliche ...
Marion Gemende, 2002
2
Soziologie der Fremdenfeindlichkeit: theoretische und ...
Eine wichtige theoretische Variante hiervon ist die These, dass Statusinkonsistenzen oder -Ungleichgewichte zu Anomia führen.26 Individuen werden anomisch, weil sie mit den gesellschaftlichen Veränderungen nicht Schritt halten können.
Jörg Stolz, 2000
3
Soziale Aspekte des Leidens: Ästhetisch-exegetische, ...
Trotz dieser Vergewisserung über den Standort der Anomiefrage, Böhnisch weist darauf hin, dass der Begriff „anomisch“ an die sozialwissenschaftliche Argumentation gebunden ist (vergl. ders., 2001, 44), sollte man aber das Subjekt rsp. das ...
Roland Mierzwa, 2011
4
Grenzgänger und Grenzgänge: Konrad Thomas: Schriften Aus ...
Anomisch sind, kurz gesagt – und auf unsere heutige Fragestellung bezogen -, diejenigen gesellschaftlichen Zusammenhänge, in denen Menschen vor destruktiven Handlungen, die es nicht geben soll, nicht geschützt oder bewahrt bleiben.
Norbert C. Korte, 2011
5
Die Entfremdung des Menschen in einer heilen Gesellschaft: ...
Tabelle 11: »Matched Samples« von anomischen und nicht anomischen Individuen, verglichen auf ausgewählten Variablen* (in Prozent) hoch anomisch gering anomisch hoch anomisch gering anomisch hoch anomisch gering anomisch ...
Arthur Fischer, 1970
6
Zwischen Rauschen und Offenbarung: Zur Kultur- und ...
Als Kabbalist, der, um zur Prophetie zu gelangen, auf linguistische Techniken zurückgriff, die als anomisch zu bezeichnen ich früher einmal vorgeschlagen habe, war Abulafia stärker an umfassenden exegetischen Übungen interessiert, die ...
Friedrich Kittler, Thomas Macho, 2008
7
Mentales Leben und materielle Welt: eine philosophische ...
Wenn aber intentionale Attribute tatsächlich anomisch sind und sich nicht in echte psychophysische Gesetze einbetten lassen, dann muß der Bereich des Inten- tionalen gegenüber dem Bereich des Physischen kausal irrelevant sein.
Heinz-Dieter Heckmann, 1994
8
Im Dickicht der Organisation: Komplexe Beratungsaufträge ...
kollektiv und individuell als anomisch empfunden. Deshalb erregt der engere Verkehr mit ihnen unange- nehme Gefühle« (S. 18). Elias spricht von der »Angst vor Beschmut- zung« und von der Gefahr »anomischer Ansteckung« auf Seiten der ...
Rudolf Heltzel, Wolfgang Weigand, 2012
9
Sozialtheorien im Vergleich: Der Nordirlandkonflikt als ...
... jährlich als konstanten Tribut verlangte. Nach Durkheim wäre dies ein empirischer Indikator dafür, dass der Terrorismus in diesem Land nicht anomisch oder pathologisch ist, sondern vielmehr ein ‚normales' und ‚normalisierendes' Element ...
Thorsten Bonacker, Rainer Greshoff, Uwe Schimank, 2008
10
Diskriminierung in der Einwanderungsgesellschaft: ...
Wie Elias und Scotson betonen, stellte die Bedrohung des Gruppencharismas für die Etablierten ein zentrales Abwehrmotiv gegenüber den als anomisch markierten Außenseitern dar: „Interdependente Außenseiter, die es mit dem Gehorsam ...
Ulrike Hormel, 2007

用語«ANOMISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanomischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Nötigenfalls müßte an die Einführung des ius soli gedacht werden.“
... Strukturanalyse ‚anomischer Spannungen' –, so sehr decken sie sich in ihrer kritischen Bewertung des Umgangs der Schweiz mit den Herausforderungen der ... «Geschichte der Gegenwart, 2月 16»
2
Brexit - Na de overwinning volgt de onzekerheid
Ja, het is chaotisch, rommelig, anomisch, smerig, promiscue. Maar dezelfde condities die daarvoor verantwoordelijk zijn – diversiteit, nabijheid, anonimiteit, ... «De Groene Amsterdammer, 11月 15»
3
Wege aus dem Kapitalismus
Dabei hat der Zerfall des kapitalistischen Weltsystems in dessen Peripherie längst eingesetzt. Der Staatszerfall in vielen Regionen Afrikas und das anomische ... «Telepolis, 12月 14»
4
Michel Maffesoli: Orgiastische Wissenschaft - science.ORF.at
Denn genau um das Leben geht es, widerspenstig und teilweise anomisch. Eine Vitalität, die den meisten Scholastikern entkommt und das ästhetische und ... «ORF.at, 11月 14»
5
Rassisierung von Muslimen: Neue Perspektiven zu Rassismus und ...
Die schuldige Seite ist hierbei die muslimische Kultur, die global weit vernetzte anomische und anonyme gewaltbereite Menschen produziert und reproduziert, ... «IslamiQ - Das Fachmagazin zu Themen rund um Islam und Muslime, 10月 14»
6
Spielend in die Apokalypse
Es ist der "molekulare Bürgerkrieg" (Enzensberger), der immer neue Weltregionen erfasst, in denen die kollabierende Wertvergesellschaftung von anomischer ... «Telepolis, 9月 14»
7
Gescheiterte Staaten: Leben im Zusammenbruch
Es ist offensichtlich, dass etliche arabische Staaten kurz davor stehen, in ähnliche anomische Zustände abzudriften, wie sie in Afghanistan, Somalia und weiten ... «Telepolis, 6月 14»
8
Europa im Identitätswahn
Die rechten Schlägerbanden in der Ukraine könnten bei weiterer Kriseneskalation eine ähnliche anomische Terrorherrschaft entfachen, wie sie Islamisten in ... «Telepolis, 4月 14»
9
Ukraine am Abgrund
... wie die nun das Land unsicher machenden Nazibanden, die - sollte die Ukraine nicht mehr ökonomisch stabilisiert werden können - eine ähnliche anomische ... «Telepolis, 2月 14»
10
Lust am Krimi: Der Paranoiker ist eigentlich ein Soziologe
... des Spionageromans, der Verschwörungstheorien, gewisser Soziologien eine anomische Entwicklung der Gesellschaft, eine Pathologie widerspiegle. «DIE WELT, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. anomisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/anomisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z