アプリをダウンロードする
educalingo
Apostrophierung

"Apostrophierung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でAPOSTROPHIERUNGの発音

Apostrophi̲e̲rung


APOSTROPHIERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAPOSTROPHIERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのApostrophierungの定義

アポストロフィーング。 アポストロフィ。


APOSTROPHIERUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

APOSTROPHIERUNGのように始まるドイツ語の単語

Apostelkuchen · Apostellöffel · Apostelspiel · Apostem · apostematös · Aposteriori · aposteriorisch · Apostilb · Apostille · Apostolat · Apostoliker · Apostolikerin · Apostolikum · apostolisch · Apostolizität · Apostolos · Apostroph · Apostrophe · apostrophieren · Apothecium

APOSTROPHIERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるApostrophierungの類義語と反意語

同義語

«Apostrophierung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

APOSTROPHIERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Apostrophierungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのApostrophierungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Apostrophierung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

apostrophizing
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

apostrofando
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

apostrophizing
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

apostrophizing
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المناجاة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

apostrophizing
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

apostrofando
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

apostrophizing
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

apostrophes
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

apostrophizing
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Apostrophierung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

apostrophizing
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

apostrophizing
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

apostrophizing
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

apostrophizing
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

apostrophizing
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

apostrophizing
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

apostrophizing
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

apostrofando
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

apostrophizing
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

apostrophizing
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

apostrofare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

apostrophizing
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

apostrophizing
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

apostrophizing
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

apostrophizing
5百万人のスピーカー

Apostrophierungの使用傾向

傾向

用語«APOSTROPHIERUNG»の使用傾向

Apostrophierungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Apostrophierung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Apostrophierungに関するニュースでの使用例

例え

«APOSTROPHIERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からApostrophierungの使いかたを見つけましょう。Apostrophierungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antinomie - Azur: 2
zu dieser Apostrophierung der Dichter hinriß, hatte etwas . . drolliges; Meyer 1903 Studien 16 als der am Richtplatz in corpore versammelte Rat ihm ein höflich teilnehmend Wort sagte über seine enorme Anstrengung, da hohnlachte er wild ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996
2
Girolamo Portos Bericht von seiner Reise nach Süddeutschland ...
5.1.8 Apostrophierung Im 18. Jahrhundert wird die Verwendung des Apostrophs stabiler, dennoch herrscht in einigen Fällen weiterhin Unsicherheit, z. B. nach dem unbestimmten maskulinen Artikel un: Nichtapostrophierte vorvokalische ...
Katja Seidel, 2014
3
Slawist.Studien,Opera Slav. 4
Neben der einfachen metaphorischen Apostrophierung der geliebten Person findet sich häufig in den Liedern jene Form der Apostrophierung, in der die Anrede zunächst das verbum proprium setzt und dann die metaphorische Anrede ...
__empty__
4
Esperanto-Grammatik: eine Lerner- und Referenzgrammatik
... 63 Aktiv, 40, 41 Alphabet, 14, 15 also, 96 am meisten, 111 Apostrophierung, 26 Apostrophierung von -o, 32 Apostrophierung von -a, 33 Artikel, 59 bestimmter, 60 unbestimmter, 59 Aspekt, 39, 41, 43, 46, 47 auch, 111 auf, 94 7 Index 132.
Dirk Willkommen, 2007
5
Studien zur Poetik und Komposition des balkanslawischen ...
(Mädchen — Wesir [von Bucht]) Vuk 1953, Nr. 605 Hierher darf auch die besonders stark habitualisierte Apostrophierung geliebter Menschen, insbesondere des Mädchens, als dusa, dusica (Seele, Seelchen) gestellt werden , die einerseits ...
Karl-Heinz Pollok, 1964
6
"Kleine Leute" und grosse Helden in Homers Odyssee und ...
Erstens könnte man diese Apostrophierung dadurch erklären, dass Theseus seinerseits versucht, eine intime Atmosphäre zu schaffen, um Hekale zum persönlichen Gespräch zu motivieren.76 Zweitens wird dieses Wort in der Regel  ...
Marios Skempis, 2010
7
Der Monolog bei Ovid
Besonderer Witz liegt darin, daß Ovid in seiner Verzweiflung dem Türhüter anbietet, die Rollen zu tauschen: Das wird wirkungsvoll umschrieben durch eine pathetische Apostrophierung von dessen Ketten: in me durae transite catenae ( 47).
Ulrike Auhagen, 1999
8
Die Antiquiertheit des Menschen 1: Über die Seele im ...
Aber doch nur einen Augenblick lang, denn der Zwischenrufer verriet in der nun einsetzenden Diskussion sofort, was er mit seiner Apostrophierung gemeint hatte . „Wer derartige Phänomene und Effekte ausdrücklich ins Licht rückt", erläuterte ...
Günther Anders, 2010
9
Weltliteratur in deutschen Versanthologien des 19. Jahrhunderts
... die übersetzerische Tendenz zur weiteren Intensivierung des Begriffsfeldes und wiederum zu seiner politischen Refunktionalisierung. So verstärkt Seeger in zwei Fällen die Präsenz des Begriffs durch dessen pathetische Apostrophierung.
Helga Essmann, Udo Schöning, 1996
10
Der nationalsozialistische Genozid an den Roma Osteuropas: ...
Ein rhythmisches Muster bilden die wiederholte Apostrophierung des Zwanzigsten Jahrhunderts, die Dreierfolge im Form eines anaphorischen Parallelismus in der ersten Strophe (did you bring / did you try / did you lighten) sowie der ...
Felicitas Fischer von Weikersthal, 2008

用語«APOSTROPHIERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からApostrophierungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Geiselnehmer von Viernheim hatte Schreckschusswaffen (Update)
... fliegt oder nicht, das bedarf keiner Apostrophierung. Schreckschusswaffen sind keine Faschingsartikel. Deshalb unterliegen ja auch diese dem Waffenrecht. «Rhein-Neckar Zeitung, 6月 16»
2
„Lomitas hatte fraglos etwas ganz Spezielles“
... von Lomitas diese Derby-Niederlage als heißer Favorit gegen den Außenseiter Temporal, dann ist die Apostrophierung als „sensationell“ schon angebracht. «GaloppOnline, 3月 16»
3
„Macbeth“ als Psychogramm abseits der Blutsuppe
Für solche Apostrophierungen eignet sich die Wiener Produktion definitiv nicht. Zwar war Tatiana Serjan anno 2011 in Salzburg Riccardo Mutis und Peter Steins ... «NEWS.at, 10月 15»
4
Reihe "Mein Stern": Sternschnuppen (5): Zisch und weg
Leider keine sehr optimistische Apostrophierung, weil der Shooting Star eigentlich gleich wieder verschwunden sein müsste, von kurzer Verweildauer. «Tagesspiegel, 12月 14»
5
95-jährige Schlagersängerin Maria Mucke: Starker Auftritt auf ...
Oder durch ihre Rolle im „Forellenhof“, eine Produktion der ARD, die schon eine Kultserie war, als noch kein Mensch solche Apostrophierungen nutzte. «Höchster Kreisblatt, 12月 14»
6
"Leib und Geist nicht trennen"
Diese negative Apostrophierung hat er abgelehnt. Wir haben ja auch vergleichbare Strömungen bei uns, wenn Philosophen dem Rückzug auf einen ... «katholisch.de, 11月 14»
7
George RR Martin Der Herr des «Game of Thrones»
... oft die Grenzen des Erträglichen; ob der Apostrophierung Martins als «der amerikanische Tolkien» dreht sich der katholische Oxford-Dozent wohl im Grab um. «Neue Zürcher Zeitung, 7月 14»
8
BiografieMit den Augen des Schriftstellers sehen
Gegen die Apostrophierung zum "Dichter der beiden Deutschland" hat er sich stets gewehrt. Er wollte kein "Markenartikel" sein, sondern gelesen werden. «Deutschlandradio Kultur, 5月 14»
9
"Gold wird bis 2014 weiter an Wert verlieren"
... so einfach ist das. Als ob Gold einen inneren Wert hätte. Mit der Apostrophierung "dumm" wäre ich an Ihrer Stelle vorsichtig. Speziell wer jetzt dazukaufen will. «DiePresse.com, 9月 13»
10
„Rechtswidriger“ Nachfolger bei der „Wiener Zeitung“?
... Menschen ausgesucht würden? Österreich gilt im westlichen Ausland wegen dieser Praktiken als Korruptionsherd: diese Apostrophierung ist verdient. «DiePresse.com, 6月 13»
参照
« EDUCALINGO. Apostrophierung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/apostrophierung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA